Ö»ÓÃÒ»±¾ÊéÌá¸ßÓ¢ÓïÌýÁ¦ÄÜÁ¦£¡ÖØÎ¾­µäÃûÖøË«ÓïÔĶÁС±àÍÆ¼ö£º¸ú×żÍ¼ƬѧӢÓï²»±³µ¥´ÊºÍÓï·¨£¬ÇáËÉѧӢÓï
·µ»ØÁÐ±í »Ø¸´ ·¢Ìû

[ÉÌÒµÐÂÎÅ] ¡¾ÕûÀí¡¿2007-12-27&12-29, 2008ÑÇÖÞÊг¡Ô¤²â

Ìá¸ßÓ¢ÓïÌýÁ¦ÄÜÁ¦ ÕÒ¶Ô·½·¨ºÜÖØÒª£¡
Ó¦¸ÃÊÇGoldman Sachs
on dufefairy

No,this is where everybody has been anticipated because when came out as a report almost two years ago talk about BRIC.It's basically Brazil,Russia,India and China.And this four country because given the,I mean,the people and education level and/ economic growth of this four country that definitely,you know,this four markets,everyone has anticipated them to be performing well.

OK.On that basis then,2008 we will see pretty much more of the same?
Yes,I will say 2008 is gonna be pretty much the same thing and I think we would talk about Asia's,I think maybe Vietnam has a stand of very good chance to be performing very well as well.

We are just looking at Vietnam that was a 28% compared with say India 30% to 40%,and Shanghai nearly 85%.So Vietnam underperformed at the moment why do you like it in 2008?
Vietnam is underperforming is because of the width and depth of the market because right now the entire,you know,stock exchange market capitalization is only about 20 billion dollars and given that they are still in the very primitive stage and there is a lot of room for growth.So once,you know,you will see more of the state-owned enterprises as well as the private,I will say,privately-owned company go on to be listed in Vietnam.You will be seeing a very different kind of market and also they are trying,the Vietnam's government is trying to improve the infrastructure of both exchanges in Hanoiand Ho Chi Minh city.
Looking at Shanghai and India,the two best performing markets in 2007,there was talk this year,a lot of talk that certainly Shanghai was overheating.It was a bubble forming,to a less degree,India as well getting too hot.But you are saying it's still gonna be very hot next year?
Yes, because when you look at the liquidity of the market.There's still a lot of excess money or hot money is travelling around,you know,globally and when you look at the opportunities,this take for example,the US's subprime worries and probably that's gonna lead to some economic declines because the consumers are not gonna spend and Japan isn't enough for that well.And where are you gonna put your money?Right?And given that India and China,the fundementals are still there,the economic growth is still very strong and everyone is predicting at least 10% of growth of GDP next year.And given that,you know,the fundemantal plus,there are a lot of money outfloating.So this two market will definitely be performing very well next year.

Do you think looking at the economic fundementals of the stock market the people talk about though that these two markets are probably overvalued,they are probably in a bubble situation.
I will say this is really way too early to say that bubble is forming because given that when you are in an emerging market,you tend to give them a little bit higher in terms of PE or PB ratio.That is because they were enjoying a better growth than the developed countries.It's just like for the same kind of banks that in China you get 4.5 times PB price book,but you won't be able to get that in the States because for Citibank probably about 2.5 times price book ratio.That's about it.

Finally, how does a retailing investor play a market like Shanghai or India,particularly Shanghai because it's so close to outside investors.
You will be able to buy some ETF exchange, trade / fund, and you are able to buy into some of the funds
that is Chinafocus and I think that would be the best way for you to participate in the market but again,you will always have to look at any of your investment on the 12-month horizon.If you were just thinking about,you know,just like tradin g an individual stock punting the market,sometimes that is not gonna get you the return you are hoping for.

Á¢¼´»ñÈ¡| Ãâ·Ñ×¢²áÁìÈ¡Íâ½ÌÌåÑé¿ÎÒ»½Ú

No, this is where everybody has been anticipated because when Goldman Sachs came out as a report almost two years ago talked about BRIC, explicitly, Brazil, Russia, India and China. And this four country because given the, I mean, the people and education level and the economic growth of this four country that definitely, you know, this four markets, everyone has anticipated them to be performing well.

OK. On that basis then, 2008 we will see pretty much more of the same?


Yes, I will say 2008 is gonna be pretty much the same / and I think if less we would talk about Asia's, I think maybe Vietnam has a stand of very good chance to be performing very well as well.

We are just looking at Vietnam that was a 28% compared with say India 30% to 40%,
to Shanghai nearly 85%.So Vietnam underperformed at the moment why do you like it in 2008?


Vietnam is underperforming is because of the width and the depth of the market because right now the entire, you know, stock exchange market capitalization is only about 20 billion dollars and given that they are still in a very primitive stage and there is a lot of room for growth. So once, you know, you will see more of the state-owned enterprises as well as the private, I will say, privately-owned company go on to be listed in Vietnam. You will be seeing a very different kind of market and also they are trying, the Vietnam's government is trying to improve the infrastructure of both exchanges in Hanoi and Ho Chi Minh City.


Looking at Shanghai and India, the two best performing markets in 2007, there was talk this year, a lot of talk that certainly Shanghai was overheating. It was a bubble forming, to a less degree, India as well getting too hot. But you are saying it's still gonna be very hot next year?


Yes, because when you look at the liquidity of the market. There's still a lot of excess money or hot money is traveling around, you know, globally and when you look at the opportunities, this take for example, the US's subprime worries and probably that's gonna lead to some economic declines because the consumers are not gonna spend and Japan isn't enough for that well. And where are you gonna put your money, right? And given that India and China, the fundamentals are still there, the economic growth is still very strong and everyone is protecting at least 10% of growth of GDP next year. And given that, you know the fundamental plus, there are a lot of money out floating. So these two markets will definitely be performing very well next year.

Do you think looking at the economic
fundamentals of the stock market the people talk about though that these two markets are probably overvalued, they are probably in a bubble situation.


I would say this is really way too early to say that bubble is forming because given that when you are in an emerging market, you tend to give them a little bit higher in terms of PE or PB ratio. That is because they were enjoying a better growth than the developed countries. It's just like for the same kind of banks that in China you get 4.5 times PB, price book, but you won't be able to get that in the States because for Citibank probably about 2.5 times price book ratio. That's about it.

Finally, how does a retailing investor play a market like Shanghai or India, particularly Shanghai because it's so close to outside investors
?


You will be able to buy some ETF, exchange trade fund, and you are able to buy into some of the funds that is China-focus and I think that would be the best way for you to participate in the market but again, you will always have to look at any of your investment on the 12-month horizon. If you were just thinking about, you know, just like trading an individual stock punting the market, sometimes that is not gonna get you the return you are hoping for.

 

 

ʵÏÖÎÞÕϰ­Ó¢Ó﹵ͨ

on dotdot

 

No, this is where everybody has been anticipated because when Goldman Sachs came out as a report almost two years ago talked about BRIC, explicitly, Brazil, Russia, India and China. And this four country because given the, I mean, the people and education level and the economic growth of this four country that definitely, you know, this four markets, everyone has anticipated them to be performing well.

OK. On that basis then, 2008 we will see pretty much more of the same?


Yes, I will say 2008 is gonna be pretty much the same / and I think if actually we would talk about Asia's, I think maybe Vietnam has / standed a very good chance to be performing very well as well.

We are just looking at Vietnam that was a 28% compared with say India 30% to 40%, to Shanghai nearly 85%.So Vietnam underperform
ing at the moment why do you like it in 2008?


Vietnam is underperforming is because of the width and the depth of the market because right now the entire, you know, stock exchange market capitalization is only about 20 billion dollars and given that they are still in a very primitive stage and there is a lot of room for growth. So once, you know, you will see more of the state-owned enterprises as well as the private, I will say, privately-owned company go on to be listed in Vietnam, you will be seeing a very different kind of market and also they are trying, the Vietnam's government is trying to improve the infrastructure of both exchanges in Hanoi and Ho Chi Minh City.


Looking at Shanghai and India, the two best performing markets in 2007, there was talk this year, a lot of talk that certainly Shanghai was overheating. It was a bubble forming, to a lesser degree, India as well getting too hot. But you are saying it's still gonna be very hot next year?


Yes, because when you look at the liquidity of the market. There's still a lot of excess money or hot money is traveling around, you know, globally and when you look at the opportunities, this take for example, the US's subprime worries and probably that's gonna lead to some economic declines because the consumers are not gonna spend and Japan isn't enough room for that as well. And where are you gonna put your money, right? And given that India and China, the fundamentals are still there, the economic growth is still very strong and everyone is protecting at least 10% of growth of GDP next year. And given that, you know the fundamental plus, there are a lot of money out floating. So these two markets will definitely be performing very well next year.

Do you think looking at the economic fundamentals of the stock market the people talk about though that these two markets are probably overvalued, they are probably in a bubble situation.


I would say this is really way too early to say that bubble is forming because given that when you are in an emerging market, you tend to give them a little bit higher in terms of PE or PB ratio. That is because they were enjoying a better growth than the developed countries. It's just like for the same kind of banks that in China you get 4.5 times PB, price book, but you won't be able to get that in the States because for Citibank probably about 2.5 times price book ratio. That's about it.

Finally, how does a
retail investor play a market like Shanghai or India, particularly Shanghai because it's so close to outside investors?


You will be able to buy some ETF, exchange traded fund, and you are able to buy into some of the funds that is China-focused and I think that would be the best way for you to participate in the market but again, you will always have to look at any of your investment on the 12-month horizon. If you were just thinking about, you know, just like trading an individual stock punting the market, sometimes that is not gonna get you the return you are hoping for.

 

 

 

ÎÒ»¹ÔÚ£¬ÄãÃÇÔÚÄÄÀ±±ÐÇ¡£ôæÈ»¡£Ü·Ü·¡£Ò¶Ò¶¡£¡£¡£¡£
¿ÚÒë×¨Ô±ÍÆ¼ö¡ª>¿ÚÒëѵÁ·Èí¼þIPTAM¿ÚÒëͨ

on ÐÇÐÇÏàÓ¡

No, this is where everybody has been anticipated because when Goldman Sachs came out as a report almost two years ago talked about BRIC, explicitly, Brazil, Russia, India and China. And this four country because given the, I mean, the people and education level and the economic growth of this four country that definitely, you know, this four markets, everyone has anticipated them to be performing well.

OK. On that basis then, 2008 we will see pretty much more of the same?


Yes, I will say 2008 is gonna be pretty much the same / and I think if actually we would talk about Asia's, I think maybe Vietnam has / standed a very good chance to be performing very well as well.

We are just looking at Vietnam that was a 28% compared with say India 30% to 40%, to Shanghai nearly 85%.So Vietnam underperforming at the moment why do you like it in 2008?


Vietnam is underperforming is because of the width and the depth of the market because right now the entire, you know, stock exchange market capitalization is only about 20 billion dollars and given that they are still in a very primitive stage and there is a lot of room for growth. So once, you know, you will see more of the state-owned enterprises as well as the private, I will say, privately-owned company go on to be listed in Vietnam, you will be seeing a very different kind of market and also they are trying, the Vietnamese government is trying to improve the infrastructure of both exchanges in Hanoi and Ho Chi Minh City.


Looking at Shanghai and India, the two best performing markets in 2007, there was talk this year, a lot of talk that certainly Shanghai was overheating. It was a bubble forming, to a lesser degree, India as well getting too hot. But you are saying it's still gonna be very hot next year?


Yes, because when you look at the liquidity of the market. There's still a lot of excess money or hot money is traveling around, you know, globally and when you look at the opportunities, this take for example, the US's subprime worries and probably that's gonna lead to some economic declines because the consumers are not gonna spend and Japan is not doing that / well. And where are you gonna put your money, right? And given that India and China, the fundamentals are still there, the economic growth is still very strong and everyone is projecting at least 10% of growth of GDP next year. And given that, you know the fundamental plus, there are a lot of money out floating. So these two markets will definitely be performing very well next year.

Do you think looking at the economic fundamentals of the stock market the people talk about though that these two markets are probably overvalued, they are probably in a bubble situation.


I would say this is really way too early to say that bubble is forming because given that when you are in an emerging market, you tend to give them a little bit higher in terms of PE or PB ratio. That is because they will enjoy/ a better growth than the developed countries. It's just like sort of same kind of banks that in China you get 4.5 times PB, price book, but you won't be able to get that in the States because for Citibank probably about 2.5 times price book ratio. That's about it.

Finally, how does a retail investor play a market like Shanghai or India, particularly Shanghai because it's so close to outside investors?


You will be able to buy some ETF, exchange traded fund, and you are able to buy into some of the funds that is China-focused and I think that would be the best way for you to participate in the market but again, you will always have to look at any of your investment on the 12-month horizon. If you were just thinking about, you know, just like trading an individual stock punting the market, sometimes that is not gonna get you the return you are hoping for.

 

 

MM Ϊʲô°Ñfor the same kind of banks¸ÄµôÁË£¿

 

»°Ëµ£¬ÕâÊÇÈ¥ÄêµÄ¶«Î÷£¬ÎÒÊÇû°ì·¨£¬ÄãÔõôҲÀ´¸ÄÁË£¿

ÎÒ»¹ÔÚ£¬ÄãÃÇÔÚÄÄÀ±±ÐÇ¡£ôæÈ»¡£Ü·Ü·¡£Ò¶Ò¶¡£¡£¡£¡£

Ô­ÌûÓÉ ghance ÓÚ 2008-12-23 15:08 ·¢±í MM Ϊʲô°Ñfor the same kind of banks¸ÄµôÁË£¿http://bbs.53kf.com/03/biaoqing/tu4/148.jpg   »°Ëµ£¬ÕâÊÇÈ¥ÄêµÄ¶«Î÷£¬ÎÒÊÇû°ì·¨£¬ÄãÔõôҲÀ´¸ÄÁË£¿http://bbs.53kf.com/03/biaoqing/tu4/155.jpg

 

ÔÙÌý¶àÒ»´Î£¬·¢ÏָĴíÁË¡£ºÇºÇ

ÊÇfor the...

ÌíÂÒÀ´ÁË

ʵÏÖÎÞÕϰ­Ó¢Ó﹵ͨ

No, this is where everybody has been anticipated because when Goldman Sachs came out as a report almost two years ago talked about BRIC, explicitly, Brazil, Russia, India and China. And this four country because given the, I mean, the people and education level and the economic growth of this four country that definitely, you know, this four markets, everyone has anticipated them to be performing well.

OK. On that basis then, 2008 we will see pretty much more of the same?


Yes, I will say 2008 is gonna be pretty much the same and I think if actually we would talk about Asia's, I think maybe Vietnam has standed a very good chance to be performing very well as well.

We are just looking at Vietnam that was a 28% compared with say India 30% to 40%, to Shanghai nearly 85%.So Vietnam underperforming at the moment why do you like it in 2008?


Vietnam is underperforming is because of the width and the depth of the market because right now the entire, you know, stock exchange market capitalization is only about 20 billion dollars and given that they are still in a very primitive stage and there is a lot of room for growth. So once, you know, you will see more of the state-owned enterprises as well as the private, I will say, privately-owned company go on to be listed in Vietnam, you will be seeing a very different kind of market and also they are trying, the Vietnamese government is trying to improve the infrastructure of both exchanges in Hanoi and Ho Chi Minh City.


Looking at Shanghai and India, the two best performing markets in 2007, there was talk this year, a lot of talk that certainly Shanghai was overheating. It was a bubble forming, to a lesser degree, India as well getting too hot. But you are saying it's still gonna be very hot next year?


Yes, because when you look at the liquidity of the market. There's still a lot of excess money or hot money is traveling around, you know, globally and when you look at the opportunities, this take for example, the US's subprime worries and probably that's gonna lead to some economic declines because the consumers are not gonna spend and Japan isn't enough room for that as well. And where are you gonna put your money, right? And given that India and China, the fundamentals are still there, the economic growth is still very strong and everyone is projecting at least 10% of growth of GDP next year. And given that, you know the fundamental plus, there are a lot of money out floating. So these two markets will definitely be performing very well next year.

Do you think looking at the economic fundamentals of the stock market the people talk about though that these two markets are probably overvalued, they are probably in a bubble situation.


I would say this is really way too early to say that bubble is forming because given that when you are in an emerging market, you tend to give them a little bit higher in terms of PE or PB ratio. That is because they will enjoy a better growth than the developed countries. It's just like sort of same kind of banks that in China you get 4.5 times PB, price book, but you won't be able to get that in the States because for Citibank probably about 2.5 times price book ratio. That's about it.

Finally, how does a retail investor play a market like Shanghai or India, particularly Shanghai because it's so close to outside investors?


You will be able to buy some ETF, exchange traded fund, and you are able to buy into some of the funds that is China-focused and I think that would be the best way for you to participate in the market but again, you will always have to look at any of your investment on the 12-month horizon. If you were just thinking about, you know, just like trading an individual stock punting the market, sometimes that is not gonna get you the return you are hoping for.

 

stand a good chance (of) v. ºÜÓпÉÄÜ, ´óÓÐÏ£Íû

exchange market  Íâ»ãÊг¡

market capitalization  Êг¡×ʱ¾×ÜÖµ£¬Êг¡×ʱ¾×ܶÊÐÖµ

liquidity Á÷¶¯×ʽð

hot money  n.  (Ϊ׷Çó¸ß¶îÀûÈó¶øÁ÷¶¯µÄ)¶ÌÆÚÁ÷¶¯×ʽð

¡¡¡°ÈÈÇ®¡±£¨Hot Money£©Óֳơ°ÌÓ±Ü×ʱ¾¡±£¬Êdzä³âÔÚÊÀ½çÉÏÎÞÌØ¶¨ÓÃ;µÄÁ÷¶¯×ʽð£¬ÊÇΪ׷Çó×î¸ß±¨³êºÍ×îµÍ·çÏÕ£¬ÔÚ¹ú¼Ê½ðÈÚÊг¡ÉÏѸËÙÁ÷¶¯µÄ¶ÌÆÚͶ»úÐÔ×ʽð£¬×î´óÌØµãÊÇÁ÷¶¯¡¢Ì×ÀûºÍͶ»ú¡£

Ò»¡¢¹úÍâ¡°ÈÈÇ®¡±Á÷ÈëÖйúµÄ¶¯Òò

¡¡¡¡½ü¼¸Äê¹úÍâ´óÁ¿¡°ÈÈÇ®¡±Ó¿ÈëÖйú²»ÊǹÂÁ¢ºÍżȻµÄ£¬ÓÐןÜÉîµÄ¾­¼Ã±³¾°£¬ÊǶàÖØ¹úÄÚÍâÒòËØÐγɵÄ×ۺϷ´Ó¦¡£

¡¡¡¡1¡¢Î÷·½·¢´ï¹ú¼Ò×ʱ¾¹ýÊ££¬µ½´¦×·ÖðѰ´¦Í¶×Ê»ñÀû³¡Ëù£¬ÕâÖÖ¹ú¼ÊÓÎ×ʹæÄ£¹À¼ÆÔÚ5ÍòÒÚÃÀÔª×óÓÒ¡£½ðÈÚ´óöùË÷ÂÞ˹¾ÍÊÇÆäÖ÷Òª´ú±í£¬ËûÕÆ¿ØµÄÓÎ×ÊÔÚ3ǧÒÚÃÀÔªÒÔÉÏ¡£ÕâЩ¡°ÈÈÇ®¡±¶ÔáÈÆðµÄÖйú¾ßÓкܸߵÄÖðÀûÇ÷Ïò¡£´ó¶à¿´ºÃÖйú¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹Ç°¾°£¬·×·×Ó¿ÈëÖйúͶ×ʰìÆóÒµ£¬´ÓÊÂ×ʱ¾ÔËÓª£¬Ê¹Öйú³ÉΪÊÀ½çÉϽö´ÎÓÚÃÀ¹úµÄµÚ¶þ´óÒý×ʹú¡£

¡¡¡¡2¡¢ÈËÃñ±Ò»ãÂʽⶳºó£¬Á½Äê¶àÀ´ÉýÖµµÄËٶȺͷù¶È½Ï´ó£¬Íâ×Ê´ó¶à¿´ºÃÈËÃñ±ÒÉýÖµµÄ¿Õ¼äºÍÔ¤ÆÚ£¬·×·×°Ñ¡°ÈÈÇ®¡±Í¶ÏòÖйú¡£ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬ÖйúÈËÃñ±ÒÓÐÍû³ÉΪÊÀ½ç»õ±Ò£¬ÊÀ½ç¸÷±ÒÖÖÖÐΨÓÐÈËÃñ±Ò¾ßÓиü´óµÄÉýÖµ¿Õ¼ä¡£Òò¶øÇ÷Ö®Èôæð£¬ÕùÏȿֺó½øÈëÖйú£¬³´×÷ÈËÃñ±Ò£¬Æóͼ´ÓÈËÃñ±ÒÉýÖµÖлñµÃ¸ü¶àµÄÀûÒæ»Ø±¨¡£ÕâÊÇÍâ×Ê¡°ÈÈÇ®¡±Ó¿ÈëÖйúµÄÖ÷ÒªÔ­Òò¡£

¡¡¡¡3¡¢×î½üÃÀ¹ú¾­¼ÃÊܴδûΣ»úÓ°Ïì³öÏÖË¥Í˼£Ïó£¬ÃÀÔª±áÖµ£¬È«ÊÀ½çÓͼÛÉÏÕÇ¡£Ïà±È֮ϣ¬Öйú¾­¼Ã³ÖÐø¸ßËÙÔö³¤£¬ÆÚÊС¢¹ÉÊС¢·¿ÊÐÖж¼Óкܶà¶ÌÆÚ»ñÀû»ú»á¡£½üÁ½ÄêÖÐÃÀÁ½¹úÕë¶Ô²»Í¬µÄÐÎÊÆ£¬²ÉÈ¡ÁËÏà·´µÄÕþ²ß£¬ÈçÃÀÔª¶à´Î±áÖµ£¬Îª´Ì¼¤¾­¼Ã¸´ËÕ£¬ÃÀÁª´¢Îå´Î½µÏ¢£»¶øÖйúÈËÃñ±ÒÉýÖµ£¬Îª·À¾­¼Ã¹ýÈÈ£¬ÒøÐжà´Î¼ÓÏ¢£¬ÒøÐÐ×¼±¸½ðÂÊÒÑÉϵ÷ÖÁ16.5%£¬´´Àúʷиߣ¬ÕýÔÚ¾­¼Ãºê¹Ûµ÷¿ØÖ®ÖС£×ÜÖ®ÃÀ¹úÔÚ·À½ôËõ£¬ÖйúÔÚ·ÀͨÕÍ£¬Ïà·´µÄÕþ²ßµ¼Ïò£¬Ê¹ÃÀÔª´óÁ¿Á÷ÏòÖйú£¬Ôö¼ÓÖйúÍâ»ã´¢±¸´ïµ½1.68ÍòÒÚÃÀÔª¡£·²´ËÖÖÖÖ¶¼Îª´óÁ¿¡°ÈÈÇ®¡±Ó¿ÈëÖйú£¬ÌṩÁ˸ü¶àµÄ¿Í¹ÛÒòËØ¡£

¶þ¡¢Íâ¹ú¡°ÈÈÇ®¡±Á÷ÈëÖйúµÄÇþµÀÓ뷽ʽ

¡¡¡¡¹ú¼ÊÓÎ×ÊÖðÀûÖйú£¬´óÁ¿¡°ÈÈÇ®¡±Ó¿È룬Ö÷ÒªÇþµÀÓÐÈý¸ö£º

¡¡¡¡Ò»ÊÇÖйú¼Ó´ó¸Ä¸ï¿ª·ÅÁ¦¶È£¬¸÷Ê¡Çø¾ºÏà´ó¹æÄ£´Óº£ÍâÕÐÉÌÒý×Ê¡£Ò»Ð©ÍâÉÌͨ¹ý×¢²áͶ×ʹ«Ë¾»òÕßÒÔóÒ×¹«Ë¾µÄÃûÒåתÈë×ʽð£¬ÓÐʱ¶à½ø×ʽð£¬ÉÙ½¨ÏîÄ¿£¬¼õÉÙ¾³ÄڲɹºÉ豸£¬³Áµí»ò²ØÄäÒ»²¿·Ö×ʽð±ä³É¡°ÈÈÇ®¡±£¬Ö±½ÓͶÈëÖйúµÄ·¿Êк͹ÉÊУ¬´ÓÖлñÀû¡£¾³ÄÚÓеÄÍâ×ÊÆóҵͨ¹ýµÍ±¨½ø¿ÚºÍ¸ß±¨³ö¿ÚµÄ·½Ê½ÒýÈë¡°ÈÈÇ®¡±£¬ÓеÄͨ¹ýÔ¤ÊÕ´û¿î»òÑÓ³Ù¸¶¿îµÈ·½Ê½½«×ʽð½ØÁ÷ÔÚ¹úÄÚ¡£ÓеĻ¹Í¨¹ý±àÖÆ¼ÙºÏͬÀ´Ð鱨»õÁ¿³ö¿ÚÒýÈë¡°ÈÈÇ®¡±¡£×ʱ¾ÏîĿϵÄFDI(ÍâÉÌÖ±½ÓͶ×Ê)¡¢Ö¤È¯Í¶×Ê¡¢Ã³Ò×ÐÅ´ûÒ²ÓпÉÄܳÉΪ¡°ÈÈÇ®¡±Á÷ÈëµÄÇþµÀ¡£¡°ÈÈÇ®¡±ÒÔFDIµÄÃûÒåÁ÷È룬ͨ¹ýÒøÐжһ»³ÉÈËÃñ±ÒÖ®ºó£¬ÔÙͶ×ÊÓÚÖйúµÄ¹ÉƱÊг¡ºÍ·¿µØ²úÊг¡£¬´ÓÖÐÌ×Àû¡£

¡¡¡¡¶þÊÇÏÖÓÐÔÚ»ªµÄÍâ×ÊÆóÒµºÍºÏ×ÊÆóÒµ£¬ÔÚÆóÒµÔËÐÐÖÐÒԹ̶¨×ʲú¸üлò²¹³äÔö¼ÓÁ÷¶¯×ʽðµÈ·½Ê½£¬ÏòÔÚ»ªÆóÒµ¹ýÁ¿×¢×Ê£¬´ÓÖгé³öÒ»²¿·Ö×öΪ¡°ÈÈÇ®¡±Í¶ÈëÖйúµÄ×ʱ¾Êг¡£¬ÔËÓª»ñÀû¡£

¡¡¡¡ÓÉÓÚÖйú¹úÄÚ½ôËõÒø¸ù£¬Ñ¹Ëõ´û¿î¹æÄ££¬¼ÓÖ®ÃÀ¹ú½µÏ¢£¬Íâ»ã´û¿îÀûÂÊÒѵÍÓÚÈËÃñ±Ò´û¿îÀûÂÊ£¬µ¼Ö¹úÄÚ´óÁ¿ÆóÒµ£¨°üÀ¨Èý×ÊÆóÒµ£©ÈÚ×ÊתÏòÍâÉÌÖ±½ÓͶÈëºÍÍâ»ã´û¿î£¬ÕâÖÖ¡°ÎüÈ롱ЧӦҲ´Ì¼¤ÁË¡°ÈÈÇ®¡±Á÷Èë¡£

ÈýÊÇÀûÓõØÏÂǮׯ´ÓÖз¢»Ó¹µÍ¨ºÍÖнé×÷Óã¬Ö»ÐèÔÚ¾³Íâ½»¸øµØÏÂǮׯÍâ±Ò£¬µØÏÂǮׯÊÕµ½Íâ±Òºó£¬ÔÚ¾³ÄÚ°´Î¯ÍÐÈËÖ¸¶¨µÄÕË»§´æÈëÏàÓ¦Á¿µÄÈËÃñ±Ò£¬ÕâÑù¾³Íâ×ʽð¾Í½øÈë¾³ÄÚÁË£¬µØÏÂǮׯ´ÓÖÐÊÕµ½ÊÖÐø·Ñ¡£ÒÔ´ËΪý½éºÍÇþµÀ£¬¡°ÈÈÇ®¡±Á÷ÈëÖйú¡£ÓеÄͶ×ÊÕßͨ¹ýµØÏÂǮׯµÈ·½Ê½£¬°ÑÃÀÔªºÚ»ã½øÀ´£¬ÔÚ¹úÄÚÉ깺йɻò¹ºÂò¹úÕ®¡¢»ù½ðµÈ£¬µ½ÆÚÔÙËÅ»ú³éÌÓ£¬°ÑÃÀÔªºÚ»ã³öÈ¥£¬´ÓÖлñÀû¡£×ÜÖ®£¬Íâ¹ú¡°ÈÈÇ®¡±Ò»°ãÊÇͨ¹ý¾­³£ÏîÄ¿¡¢×ʱ¾ÏîÄ¿ºÍµØÏÂǮׯÈý´óÇþµÀ½øÈëÖйúÊг¡¡£

Èý¡¢¹úÍâ´óÁ¿¡°ÈÈÇ®¡±Ó¿ÈëµÄºó¹ûÓë·çÏÕ

¡¡¡¡Ä¿Ç°Öйú³ÐÊܵġ°ÈÈÇ®¡±Á÷Èë¹æÄ£Òѳ¬³öµ±ÄêÑÇÖÞ½ðÈÚΣ»úǰµÄ¹æÄ££¬Òò´Ë£¬±ØÐëÒâʶµ½×ʱ¾Á÷¶¯Äæ×ª¸øÖйú¾­¼Ã´øÀ´µÄ·çÏÕ¡£¡°ÈÈÇ®¡±Á÷Èë¹æÄ£ÒѾ­¿ªÊ¼Ó°ÏìÎÒ¹úÖÐ¶ÌÆÚµÄ½ðÈÚÐÎÊÆ¡£ÓÉÓÚ¹ú¼ÊÓÎ×ʵÄͶ»úÌìÐÔ£¬Ò»Óз紵²Ý¶¯¾Í»á¿ìËÙ³éÌÓ£¬¶Ô¹ú¼Ò½ðÈں;­¼Ã°²È«¹¹³ÉÍþв¡£ÎÒÃDZØÐëÕýÈ·Ó¦¶Ô£¬Ñϸñ¼à¹Ü£¬¹æ±Ü·çÏÕ¡£

¡¡¡¡1¡¢¾³Íâ¡°ÈÈÇ®¡±ÒÔÖÖ·½Ê½ºÍÃûÒå½øÈëÖйú£¬¼Ó´óÁËÖйúµÄÍâ»ã´¢±¸Á¿£¬Ä¿Ç°ÒѸߴï1.68ÍòÒÚÃÀÔª£¬¹À¼ÆÆäÖÐ2/3À´×Ô¶àÄêÍâó˳²î£¨³ö¿Ú´óÓÚ½ø¿ÚÁ¿£©µÄ»ýÀÛ£¬1/3À´×ÔÍâ¹úµÄ´óÁ¿¡°ÈÈÇ®¡±Ó¿È룬Íâ»ã´¢±¸¹ý¸ß£¬Ò»ÔòÒý·¢ÖйúÓë¶àÊý½ø¿Ú¹úµÄÍâóĥ²Á£¬³ÉΪȫÇò·´²¹Ìù¡¢·´ÇãÏúµÄÍ·ºÅ´òѹ¹ú£¬Ã³Ò×ËßËϹÙ˾²»¶Ï£¬¼Ó´óÁËÎÒ¹úµÄÍâóËðʧ£¬¹À¼ÆÖÁÉÙÒ²ÔÚ300ÒÚÃÀÔªÒÔÉÏ¡£Î÷·½¹ú¼ÒƵƵÄÃÍâÃ³Äæ²îÕÒÖйú˵Ê£¬Ò²³ÉΪËûÃÇÁªºÏÚ®»Ù±±¾©°ÂÔË»áµÄ¾­¼ÃÔ­Òò¡£

¡¡¡¡2¡¢¡°ÈÈÇ®¡±´óÁ¿Ó¿ÈëÖйú£¬Ò²¼Ó´óÁËÈËÃñ±ÒÉýÖµµÄѹÁ¦¡£¡°ÈÈÇ®¡±Í¨¹ý¸÷ÖÖÇþµÀÓ¿ÈëÖйú£¬ÖØÔÚ³´×÷ÈËÃñ±ÒÉýÖµµÄÔ¤ÆÚ£¬Ö¼ÔÚ¶ÌÆÚ»ñÀûÌ×ÏÖ³éÌÓ¡£¡°ÈÈÇ®¡±Ó¿ÈëÓëÈËÃñ±ÒÉýÖµÊÇ»¥´ÙµÄÁª¶¯¹ØÏµ¡£¡°ÈÈÇ®¡±ÎªÉýÖµ¶øÀ´£¬¼Ó´óÁËÍâ»ã´¢±¸Á¿£¬Òý·¢¸ü¶àµÄóÒ×Ä¥²ÁºÍÍâó·çÏÕ£¬Î÷·½ÍâÃ³Äæ²î¹ú»á¸ü¼ÓÆð¾¢µØ´ò»÷ÈËÃñ±ÒÉýÖµ£¬ÉýÖµÓÖ»áÎüÒý¸ü¶àµÄ¡°ÈÈÇ®¡±Ó¿È룬´Ó¶øÐγɶñÐÔÑ­»·¡£°´Ä¿Ç°¡°ÈÈÇ®¡±Á÷ÈëµÄËÙ¶È£¬µ½2009Äê¿É´ïµ½8000ÒÚÃÀÔªµÄ¹æÄ££¬ÎÒÃDz»µÃ²»·À¡£

¡¡¡¡3¡¢¡°ÈÈÇ®¡±´óÁ¿Á÷ÈëÖйú£¬¼Ó¾ç¹úÄÚµÄͨ»õÅòÕÍ£¬Èõ»¯ÁËÕþ¸®ºê¹Û¾­¼Ãµ÷¿ØµÄÁ¦¶ÈºÍЧ¹û¡£¡°ÈÈÇ®¡±½øÈëÖйú²»»á³Á¼Å˯´ó¾õ£¬ÔڵȴýÈËÃñ±ÒÉýÖµµÄͬʱ£¬»áͶ»úÐÔ½øÈëÖйúµÄ·¿Êк͹ÉÊУ¬Ç°Á½ÄêÖйú·¿µØ²ú»ð±¬£¬¼Û¸ñÉÏÑ¹ÉÊÐÅ£Æø³åÌ죬ÅÝĭƵÏÖ£¬²»ÄÜ˵Óë´óÁ¿¡°ÈÈÇ®¡±µÄÐË·ç×÷À˲»ÎÞ¹ØÏµ¡£

¡¡¡¡¡°ÈÈÇ®¡±µÄÁ÷È룬Ï÷ÈõÁËÎÒ¹úĿǰ¹ÌÊØµÄ×ʱ¾¹ÜÖÆµÄÓÐЧÐÔ£¬ÈÅÂÒÁËÍâ»ãÊг¡ÖÈÐò£¬¡°ÈÈÇ®¡±´óÁ¿Á÷ÈëÒâζמ­³£ÏîÄ¿ºÍ×ʱ¾ÏîĿ֮¼äµÄÁ÷ͨÒѾ­±»´ò¿ªÁËͨµÀ£¬Õâ¾ÍÖú³¤ÁËÈËÃñ±ÒÉýÖµµÄѹÁ¦¡£ÎªÁ˱£³Ö»ãÂʵÄÎȶ¨£¬ÖÐÑëÒøÐв»µÃ²»¹ºÂòÍâ»ãÊг¡ÉÏÒç³öµÄÍâ»ã£¬´Ó¶øÔö¼ÓÁËÍâ»ãÕ¼¿îºÍ¹úÄÚ»ù´¡»õ±Ò¹©Ó¦Á¿¡£ÕâÑùÒ»·½ÃæÍ¨¹ý»õ±ÒµÄ³ËÊýЧӦ£¬Ê¹µÃÁ÷ͨÖеÄÈËÃñ±ÒѸËÙÔö¼Ó£¬Íƶ¯Í¨»õÅòÕÍ£»ÁíÒ»·½ÃæÈõ»¯ÁË»ãÂʵ÷½ÚÍâ»ã×ʽð¹©ÇóµÄ¹¦ÄÜ£¬µ¼ÖÂÎÒ¹úµÄ»õ±ÒÕþ²ßÏà¹Øµ÷¿ØÐ§¹û¼õÈõ¡£

¡¡¡¡4¡¢½÷·À¾³Íâ¡°ÈÈÇ®¡±ÔÚÖйú×ʱ¾Êг¡Ì×Àû³éÌÓ£¬ÎªÎÒÃÇ´øÀ´½ðÈÚ·çÏÕ¡£ÎÒÃÇÒªÌá¸ß¾¯Ì裬ÑϼÓÉè·À¡£

¡¡¡¡ÎÒ¹úµÄ½ðÈÚÌåϵÊÇÒ»¸öÖ𲽿ª·Åµ«ÓÖ²»Ê®·Ö³ÉÊìµÄÊг¡£¬×îžÍÊÇÍâ×ÊµÄ´ó½ø´ó³ö£¬´Ó¶øÔì³É±¾¹ú¾­¼ÃµÄ´óÆð´óÂä¡£´ÓÈ¥Ä꿪ʼ£¬ÃÀ¹úÒý·¢´Î´ûΣ»ú£¬Íâ¹ú½ðÈÚ»ú¹¹ÔÚÊÕÈë˰¼õµÄÇé¿öÏ£¬ÓпÉÄÜΪÁËÃÖ²¹Ëðʧ¶ø³öÊÛÔÚ»ª×ʲú£¬°Ñ×ʽð³éµ÷»Ø¹ú¡£²»ÉÙº£ÍâÓÎ×ÊÖ÷Ìåʵ¼ÊÉÏÊǽè´ûͶÈëÖйúÊг¡£¬Èç¹ûΣ»úÉµ¼ÖÂÆä»¹Õ®ÄÜÁ¦Ï÷Èõ£¬ËûÃÇÒ²ÓпÉÄܼӿìÅ×ÊÛÔÚ»ª×ʲúÌ×ÏÖ»ØÁ÷¡£

¡¡¡¡×î½üÁ½Ä꣬ÓÉÓÚÈËÃñ±ÒµÄ´ó·ùÉýÖµ£¬´óÁ¿³ö¿ÚÆóÒµÉú²ú³É±¾Ìá¸ß£¬ÀûÈó¿Õ¼äËõС£¬ÓеÄÒѵø½ø¿÷ËðµÄ±ßÔµ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÎÒ¹ú´ÓÈ¥Äêµ÷ÕûÆóÒµËùµÃ˰£¬Íâ×ÊÆóÒµËùµÃ˰ÂÊÓÉ15%Ìá¸ßµ½24%×óÓÒ¡£Óɴ˵¼Ö´óÁ¿ÔÚ»ªÆóҵƵÁÙµ¹±Õ»òÍâǨËû¹ú£¬´ÓÖйú³éµ÷×ʽð³ö¹ú¡£¿Í¹ÛÉÏÒ²Öú³¤ÁËÍâ×ʳ·ÀëµÄ¹æÄ£ºÍËÙ¶È£¬Ó°ÏìÖйúµÄ³ö¿ÚÄËÖÁÕû¸ö¾­¼ÃµÄÎȶ¨·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡½üÆÚ·¢ÏÖ¡°ÈÈÇ®¡±ÒÑÓдӷ¿µØ²úÁìÓò³·Í˵ļ£Ï󣬽ñÄê³õ¹ÉÊб©µøÖÁ3100µã£¬Ò²ÓÐÍâ×ʳéµ÷ºóµÄ´òѹÒòËØ£¬Îª´ËÒª¾¯Ìè¸÷ÖÖÄÚÍâ×ÛºÏѹÁ¦ÏÂÈËÃñ±Ò±»ÆÈ¼ÓËÙÉýÖµ£¬¶øÍâ×Ê¡°ÈÈÇ®¡±½è°ÂÔË»áµÈÀûºÃ»ú»á´Ó¹ÉÊÐÌ×ÏÖ³éÌÓÀ볡£¬Õ⽫¸øÖйúµÄ½ðÈÚÌåϵ´øÀ´ÑÏÖØµÄ³å»÷ºÍ·çÏÕ¡£

 

PEÊÇÖ¸ÊÐÓ¯ÂÊ£¬PE=Price/Earnings(ÊÐÓ¯ÂÊ£©,Ò²³ÆÎª¡°ÀûÈóÊÕÒæÂÊ¡±,ÊÇijÖֹɯ±ÆÕͨ¹Éÿ¹ÉÊмÛÓëÿ¹ÉÓ¯ÀûµÄ±ÈÂÊ£¬¼´£ºPE(ÊÐÓ¯ÂÊ)=ÿ¹ÉÊмÛ/ÿ¹ÉÊÕÒæ¡£ÊÐÓ¯ÂʰѹɼۺÍÀûÈóÁªÏµÆðÀ´£¬·´Ó³ÁËÆóÒµµÄ½üÆÚ±íÏÖ¡£Èç¹û¹É¼ÛÉÏÉý£¬ÀûÈóûÓб仯£¬ÉõÖÁϽµ£¬ÔòÊÐÓ¯Âʽ«»áÉÏÉý¡£ÊÐÓ¯ÂÊÊǺâÁ¿¹É¼Û¸ßµÍºÍÆóÒµÓ¯ÀûÄÜÁ¦µÄÒ»¸öÖØÒªÖ¸±ê¡£ÓÉÓÚÊÐÓ¯ÂÊ°Ñ¹É¼ÛºÍÆóÒµÓ¯ÀûÄÜÁ¦½áºÏÆðÀ´£¬Æäˮƽ¸ßµÍ¸üÕæÊµµØ·´Ó³ÁË¹ÉÆ±¼Û¸ñµÄ¸ßµÍ¡£


ÀýÈ磬¹É¼ÛͬΪ50ÔªµÄÁ½Ö»¹ÉƱ£¬Æäÿ¹ÉÊÕÒæ·Ö±ðΪ5ÔªºÍ1Ôª£¬ÔòÆäÊÐÓ¯ÂÊ·Ö±ðÊÇ10±¶ºÍ50±¶£¬Ò²¾ÍÊÇ˵¾ßµ±Ç°µÄʵ¼Ê¼Û¸ñˮƽÏà²î5±¶¡£ÈôÆóÒµÓ¯ÀûÄÜÁ¦²»±ä£¬Õâ˵Ã÷Ͷ×ÊÕßÒÔͬÑù50Ôª¼Û¸ñ¹ºÂòµÄÁ½Öֹɯ±£¬Òª·Ö±ðÔÚ10ÄêºÍ50ÄêÒÔºó²ÅÄÜ´ÓÆóÒµÓ¯ÀûÖÐÊÕ»ØÍ¶×Ê¡£µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚÆóÒµµÄÓ¯ÀûÄÜÁ¦Êǻ᲻¶Ï¸Ä±äµÄ£¬Í¶×ÊÕß¹ºÂò¹ÉƱ¸ü¿´ÖØÆóÒµµÄδÀ´¡£Òò´Ë£¬Ò»Ð©·¢Õ¹Ç°¾°ºÜºÃµÄ¹«Ë¾¼´Ê¹µ±Ç°µÄÊÐÓ¯Âʽϸߣ¬Í¶×ÊÕßÒ²Ô¸ÒâÈ¥¹ºÂò¡£Ô¤ÆÚµÄÀûÈóÔö³¤ÂʸߵĹ«Ë¾£¬Æä¹ÉƱµÄÊÐÓ¯ÂÊÒ²»á±È½Ï¸ß¡£

ÀýÈ磬¶ÔÁ½¼ÒÉÏÄêÿ¹ÉÓ¯ÀûͬΪ1ÔªµÄ¹«Ë¾À´½²£¬Èç¹ûA¹«Ë¾½ñºóÿÄê±£³Ö20£¥µÄÀûÈóÔö³¤ÂÊ£¬B¹«Ë¾Ã¿ÄêÖ»Äܱ£³Ö10£¥µÄÔö³¤ÂÊ£¬ÄÇôµ½µÚÊ®ÄêʱA¹«Ë¾µÄÿ¹ÉÓ¯Àû½«´ïµ½6£®2Ôª£¬B¹«Ë¾Ö»ÓÐ2.6Ôª£¬Òò´ËA¹«Ë¾µ±Ç°µÄÊÐÓ¯ÂʱØÈ»Ó¦µ±¸ßÓÚB¹«Ë¾¡£Í¶×ÊÕßÈôÒÔͬÑù¼Û¸ñ¹ºÂòÕâ¼Ò¹«Ë¾¹ÉƱ£¬¶ÔA¹«Ë¾µÄͶ×ÊÄܸüÔçµØÊջء£ ª¥

 

PB=Price/Book(Êо»ÂÊ£©¡£¾ÍÊÇÿ¹ÉÊг¡¼Û¸ñ³ýÿ¹É¾»×ʲúµÄ±ÈÂÊ¡£Ò༴ÊÇ·çÏÕÒç¼ÛÖµ£¬±íʾÄãÏÖÔÚÔ¸ÒâÓñÈÏÖ¾»×ʲúÖµ¸ßµÄ¼Û¸ñÂò½ø¹ÉƱ£¬µ±È»À²£¡ÔÚÐÜÊÐÖУ¬Äã¾­³£¶¼¿ÉÒÔÂòµ½µÍÓÚ1µÄPBÖµ¡£ÔÚ¹ú¼Ê¹ÉƱÊг¡ÉÏ£¬PB¼ÛÖµÒ»°ãÔÚ2±¶×óÓұȽϺÏÀí¡£

BVP=Book Value Per share(
ÿ¹ÉµÄ¾»×ʲúÖµ£©¡£Ò༴ÊÇÕâ¼äÉÏÊй«Ë¾Ðû²¼ÆÆ²úʱµÄÏÖÖµ¡£

retail investor  С¶îͶ×ÊÕߣ¬¸öÈËͶ×ÊÕߣ¬Ò²¾ÍÊdz£ËµµÄ¡°É¢»§¡±

ETF(Exchange Traded Funds)¾ÍÊǽ»Ò×ÐÍ¿ª·ÅʽָÊý»ù½ð£¬Îª¡°Ö¸Êý¹ÉƱÐÍ»ù½ð¡±£¬ÊÇÒ»ÖÖÔÚ½»Ò×ËùÉÏÊн»Ò×µÄ֤ȯͶ×Ê»ù½ð²úÆ·£¬½»Ò×ÊÖÐøÓë¹ÉƱÍêÈ«Ïàͬ¡£Í¶×ÊÒÔÉÏÖ¤50Ö¸ÊýΪ±êµÄµÄETF»ù½ð²úÆ·£¬Í¶×ÊÕßµÄÊÕÒæÓëÉÏÖ¤50Ö¸Êý¹²ÃüÔË£¬Ö¸ÊýÕÇÁË£¬Í¶×ÊÕß¾Í׬ÁË£»Ö¸ÊýµøÁË£¬Í¶×ÊÕß¾ÍÅâÇ®¡£ETFÊǼæ¾ß¹ÉƱÓë»ù½ðÌØÉ«µÄнðÈÚÉÌÆ·¡£Ò»À´ETFÊÇÓÉ»ù½ð¹«Ë¾·¢ÆðÓë¹ÜÀíµÄ»ù½ð£¬Í¶×ÊÈ˲»±Ø×ÔÐÐÑ¡ÔñͶ×ʱêµÄ¡£»ù½ð¹«Ë¾ÒÔÒ»À¿×ӹɯ±Îªµ£±££¬½«Æä·Ö¸îΪÖڶ൥¼Û½ÏµÍµÄͶ×ʵ¥Î»£¬¼´ETF»ù½ð·Ý¶î¡£ÆÕͨͶ×ÊÕ߼ȿÉÒÔÔÚ֤ȯ½»Ò×ËùÏñÂòÂô¹ÉƱһÑùÂòÂôETF£¬Ò²¿ÉÒÔͨ¹ýÊê»ØETFµ¥Î»»»µÃËù´æÍеÄÒ»À¿×ӹɯ±¡£

ÉÏÖ¤50Ö¸Êý ÊÇÉÏ֤ϵÁÐÖ¸ÊýÖ®Ò»¡£ÉÏ֤ϵÁÐÖ¸ÊýΪ¹úÄÚÍâÆÕ±é²ÉÓõĺâÁ¿Öйú֤ȯÊг¡±íÏÖµÄȨÍþͳ¼ÆÖ¸±ê¡£ÓÉÉϺ£Ö¤È¯½»Ò×Ëù±àÖÆ²¢·¢²¼µÄÉÏÖ¤Ö¸ÊýϵÁÐÊÇÒ»¸ö°üÀ¨ÉÏÖ¤180Ö¸Êý¡¢ÉÏÖ¤50Ö¸Êý¡¢ÉÏÖ¤×ÛºÏÖ¸Êý¡¢A¹ÉÖ¸Êý¡¢B¹ÉÖ¸Êý¡¢·ÖÀàÖ¸Êý¡¢Õ®È¯Ö¸Êý¡¢»ù½ðÖ¸ÊýµÈµÄÖ¸ÊýϵÁУ¬ÆäÖÐ×îÔç±àÖÆµÄΪÉÏÖ¤×ÛºÏÖ¸Êý¡£ÎªÍƶ¯³¤Ô¶µÄ֤ȯÊг¡»ù´¡½¨ÉèºÍ¹æ·¶»¯½ø³Ì£¬2002Äê6Ô£¬ÉϺ£Ö¤È¯½»Ò×Ëù¶ÔÔ­ÉÏÖ¤30Ö¸Êý½øÐÐÁ˵÷Õû²¢¸üÃûΪÉÏÖ¤³É·ÝÖ¸Êý£¨¼ò³ÆÉÏÖ¤180Ö¸Êý£©¡£ÉÏÖ¤³É·ÝÖ¸ÊýµÄ±àÖÆ·½°¸£¬ÊǽáºÏÖйú֤ȯÊг¡µÄ·¢Õ¹ÏÖ×´£¬½è¼ø¹ú¼Ê¾­Ñ飬ÔÚÔ­ÉÏÖ¤30Ö¸Êý±àÖÆ·½°¸µÄ»ù´¡ÉÏ×÷½øÒ»²½ÍêÉÆºóÐγɵģ¬Ä¿µÄÔÚÓÚͨ¹ý¿ÆÑ§¿Í¹ÛµÄ·½·¨ÌôÑ¡³ö×î¾ß´ú±íÐÔµÄÑù±¾¹ÉƱ£¬½¨Á¢Ò»¸ö·´Ó³ÉϺ£Ö¤È¯Êг¡µÄ¸ÅòºÍÔËÐÐ×´¿ö¡¢Äܹ»×÷ΪͶ×ÊÆÀ¼Û³ß¶È¼°½ðÈÚÑÜÉú²úÆ·»ù´¡µÄ»ù×¼Ö¸Êý¡£ÉÏÖ¤50Ö¸ÊýÊǸù¾Ý¿ÆÑ§¿Í¹ÛµÄ·½·¨£¬ÌôÑ¡ÉϺ£Ö¤È¯Êг¡¹æÄ£´ó¡¢Á÷¶¯ÐԺõÄ×î¾ß´ú±íÐÔµÄ50Ö»¹ÉƱ×é³ÉÑù±¾¹É£¬ÒÔ±ã×ۺϷ´Ó³ÉϺ£Ö¤È¯Êг¡×î¾ßÊг¡Ó°ÏìÁ¦µÄÒ»ÅúÁúÍ·ÆóÒµµÄÕûÌå×´¿ö¡£

»ù½ð£ºÍ¨Ë׵ؽ²£¬Í¶×Ê»ù½ð¾ÍÊǻ㼯ÖÚ¶à·ÖɢͶ×ÊÕßµÄ×ʽð£¬Î¯ÍÐͶ×Êר¼Ò£¨Èç»ù½ð¹ÜÀíÈË£©£¬ÓÉͶ×ʹÜÀíר¼Ò°´ÆäͶ×ʲßÂÔ£¬Í³Ò»½øÐÐͶ×ʹÜÀí£¬ÎªÖÚ¶àͶ×ÊÕßıÀûµÄÒ»ÖÖͶ×ʹ¤¾ß¡£Í¶×Ê»ù½ð¼¯ºÏ´óÖÚ×ʽ𣬹²Í¬·ÖÏíͶ×ÊÀûÈ󣬷ֵ£·çÏÕ£¬ÊÇÒ»ÖÖÀûÒæ¹²Ïí¡¢·çÏÕ¹²µ£µÄ¼¯ºÏͶ×Ê·½Ê½¡£

 

¶øÖ¤È¯Í¶×Ê»ù½ð¾ÍÊÇͨ¹ýÏòÉç»á¹«¿ª·¢Ðлù½ðµ¥Î»³ï¼¯×ʽ𣬲¢½«×ʽðÓÃÓÚ֤ȯͶ×Ê¡£»ù½ðµ¥Î»µÄ³ÖÓÐÕß¶Ô»ù½ðÏíÓÐ×ʲúËùÓÐȨ¡¢ÊÕÒæ·ÖÅäȨ¡¢Ê£Óà²Æ²ú´¦ÖÃȨºÍÆäËüÏà¹ØÈ¨Àû£¬²¢³Ðµ£ÏàÓ¦ÒåÎñ¡£

 

Ͷ×Ê»ù½ðÔË×÷Á÷³Ì£º

1£®Í¶×ÊÕß×ʽð»ã¼¯³É»ù½ð£»

2£®¸Ã»ù½ðίÍÐͶ×Êר¼Ò¡ª¡ª»ù½ð¹ÜÀíÈËͶ×ÊÔË×÷£»

ÆäÖУ¬£¨1£©Í¶×ÊÕß¡¢»ù½ð¹ÜÀíÈË¡¢»ù½ðÍйÜÈËͨ¹ý»ù½ðÆõÔ¼·½Ê½½¨Á¢ÐÅÍÐЭÒ飬ȷÁ¢Í¶×ÊÕß³ö×Ê£¨²¢ÏíÓÐÊÕÒæ¡¢³Ðµ£·çÏÕ£©¡¢»ù½ð¹ÜÀíÈËÊÜÍиºÔðÀí²Æ¡¢»ù½ðÍйÜÈ˸ºÔð±£¹Ü×ʽðÈýÕßÖ®¼äµÄÐÅÍйØÏµ¡£
£¨2£©»ù½ð¹ÜÀíÈËÓë»ù½ðÍйÜÈË£¨Ö÷ÒªÊÇÒøÐУ©Í¨¹ýÍйÜЭÒéÈ·Á¢Ë«·½µÄÔðȨ¡£

3£®»ù½ð¹ÜÀíÈ˾­¹ýרҵÀí²Æ£¬½«Í¶×ÊÊÕÒæ·ÖÓèͶ×ÊÕß¡£

ÔÚÎÒ¹ú£¬»ù½ðÍйÜÈ˱ØÐëÓɺϸñµÄÉÌÒµÒøÐе£ÈΣ¬»ù½ð¹ÜÀíÈ˱ØÐëÓÉרҵµÄ»ù½ð¹ÜÀíÈ˵£ÈΡ£»ù½ðͶ×ÊÈËÏíÊÜ֤ȯͶ×Ê»ù½ðµÄÊÕÒæ£¬Ò²³Ðµ£¿÷ËðµÄ·çÏÕ¡£

¸ü¶à»ù½ð֪ʶ£ºhttp://www.vsun.com/jjintro.htm

ÆÕÌØÌýÁ¦´ó¿ÎÌÃ

and Japan, there isn't enough room  that  well.

 

that well ÐÞÊÎthere isn't enough room.

 

ÀàËÆÓÚnot...that wellµÄ¾äÐÍ e.g. she doesn't sing that well. Ëý³ªµÃ²¢Ã»ÓÐÄÇôºÃ

Çø±ðÊÇ ÕâÀï»»³ÉÁËthere be ¾äÐÍ¡£

 

Áí ºÃÏñûÓÐÌýµ½as wellÖеÄas,¹Ìɾ.

 

½ö¹©²Î¿¼ :-)

 

 

 

1

ÆÀ·Ö´ÎÊý

  • ghance

ºÃÀ¸Ä¿ÍƼöÖ®ÃÀ¹ú¿ÚÓïÙµÓï

Ô­ÌûÓÉ Katelynn ÓÚ 2009-1-25 12:20 ·¢±í and Japan, there isn't enough room  that  well.   that well ÐÞÊÎthere isn't enough room.   ÀàËÆÓÚnot...that wellµÄ¾äÐÍ e.g. she doesn't sing that well. Ëý³ªµÃ²¢Ã»ÓÐÄÇôºÃ ...

 

ÐÂÄê¿ìÀÖ

that well, ÀíÂÛÉÏ˵µÎ¹ýÈ¥£¬µ«ÊǸоõÒâ˼²»Ì«¶Ô

ÊÇ˵Õâ¸öroom¼ÈÒªenough, »¹Òªwellô£¿  ÄѵÀÊÇз¿£¿

 

Japan isn't enough room for that as well

³ýÁËÓÃIn Japan, there isn't enough room for that as well¸üºÃÍ⣬ż¾õµÃÒâ˼ÉÏͦͨµÎÂï

»¶Ó­¸úÌù

ÎÒ»¹ÔÚ£¬ÄãÃÇÔÚÄÄÀ±±ÐÇ¡£ôæÈ»¡£Ü·Ü·¡£Ò¶Ò¶¡£¡£¡£¡£
·µ»ØÁбí