北星束

to jjmm

 

after repairs, the standard period of...  ?

分句跟主句连读还是不太可能把？ 偶们虽然不是native但是读的时候这两个连读觉得还是不太可能...

而且google的话，the period is scheduled  比 a period is scheduled多了很多哦~~

 

奇怪的是，仔细听了又，感觉standard 跟period 好像有个音丫？

[ 本帖最后由 北星束 于 2008-9-25 18:48 编辑 ]

jjmm

to  北星 你还真是个较真的主儿～～！

1。我觉得这样的连读挺正常的。/s/音的气还没送完，就要都一个很轻的"a"，自然就连在一起了。

2。关于是a还是the的问题，很难拿什么来解释。我的语感觉得是a。 如果一定要分析分析，我觉得这里提到的period是人们不知道的，之前没提及的，全新的信息。如果这句后面还有一句说这个period的问题，那么就应该是the了。我不知道你的google是怎么搜的，但冠词的用法是要看上下文的。

 

个人意见，供参考哈！

北星束

我不知道你的google是怎么搜的，但冠词的用法是要看上下文的。

 

丫头，你说话真是厉害

 

你要不提，偶又怎么会较真，总不至于不理你吧？

 

 

Jzh59760018

关于BBC 2008-9-24有两个问题 

  1.  第一段“At a hearing of the Senate’s influential Banking Committee, both Republican and Democratic leaders have expressed skepticism about the plan.”，skepticism后面可以跟of和about，这里感觉像of，如果是about的话，读音应该不会这么长吧？请版主指教~

 

  2. 第二段整理稿少了一个the  The White House has called on Republicans and Democrats to work together and approve its financial sector bailout plan. For the moment, though, the parties seem united in opposing it, at least in its present form. After a tense Senate Banking Committee hearing where the head of the Federal Reserve and the Treasury Secretary both warned of dire economic consequences if Congress dragged its feet, the general mood was one of skepticism. Both parties are now calling on the government to issue concessions to ensure the bailout doesn’t help Wall Street at the expense of ordinary Americans.  

 

 

北星束

原帖由 Jzh59760018 于 2008-9-25 21:29 发表 关于BBC 2008-9-24有两个问题    1.  第一段“At a hearing of the Senate’s influential Banking Committee, both Republican and Democratic leaders have expressed skepticism about the ...

 

1，of, about, over都是可以的

相比来说of用得最少，about最多，over次之，of解释“关于”很少，story of adventure算一个...

如果你要我从语音上分析，抱歉，无能为力，如果你要非坚持，那就of好了，咳，whatever

 

2，接受

 

另外整理稿里如果出现[]，是表示听不到发音语法需要加上去的，你不用修改~

 

Jzh59760018

谢谢北星束版主~

brightu

用“expressed skepticism * the plan“ 作为关键字搜索，发现其中的介词主要是about和over，这里的读音和over相去甚远。至于of，例子很少。

CamelForce

The Bush administration’s massive 700-billion-dollar plan to bail out America’s troubled financial industry has run into stiff opposition in Congress. At a hearing of the Senate’s influential Banking Committee, both Republican and Democratic leaders have expressed skepticism about the plan. The Committee’s Chairman, the Democrat Chris Dodd called it unacceptable while the leading Republican on the Committee Richard Shelby vowed not to rubber-stamp it. James Coomarasamy reports from Washington.

 

当中的"skepticism"其实是错误的，因为这是BBC，而在英国的英语语言习惯中应该写为："scepticism"。

北星束

原帖由 CamelForce 于 2008-9-26 19:34 发表 The Bush administration’s massive 700-billion-dollar plan to bail out America’s troubled financial industry has run into stiff opposition in Congress. At a hearing of the Senate’s influential Banki ...

 

 

这位桐子，如果您能不借助外力一眼辨别出下列单词中的英音偶愿意接受修改并奉上10分贡献值

 

parcel staircase petrol mail package gaol theatre hell check tyre luggage gasoline armor cheque tire baggage post fall theater autumn armour jail stairway heck

 

 

 

 

 

jjmm

原帖由 北星束 于 2008-9-25 20:30 发表   丫头，你说话真是厉害   你要不提，偶又怎么会较真，总不至于不理你吧？    

 

真理越辩越明，得罪之处还请见谅哈！

纯属无意～～～

 

北星束

原帖由 jjmm 于 2008-9-28 16:40 发表   真理越辩越明，得罪之处还请见谅哈！纯属无意～～～  

 

 

你我之间不用这么客气，丫头~~

反正以前就交过手了知道你的水平啦