[英伦广角] 【整理】2011-07-17 摩纳哥王子婚礼

yrmy

Church Wedding For Monaco Prince


Prince Albert of Monaco and Charlene Wittstock marry in a Catholic church amid rumours that the bride tried to call off the wedding - as Sky's Simon Newton reports.

[flv]http://download.putclub.com/newupdate/multitopic/British_Vision/putclub.com_2011bv078monaco-wedding.flv[/flv]

【电信1】 RealVideo / mp3

【电信2】 RealVideo / mp3

【网通/教育网】 RealVideo / mp3

点击进入英伦广角整理稿汇总页面

点击进入多主题版块听写规则(新手必读) 。

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

由quanyingbao19在 整理的参考文本：
It was an exactly quiet little wedding--- 800 guests at Royal Palace and seemingly the world supply of red carpet. Prince Albert of Monaco and his bride Charlene Wittstock came to the palace of Monte Carlo for their marriage blessing, the South African swimmer choosing an Armani dress complete with a 15-foot train for her big day. Among the guests, supermodel Naomi Campbell, who left Kate Moss' wedding celebrations early to be in Monaco, a former 007 and the French president.

But it's a wedding that reportedly almost didn't happen with rumours 33-year-old Ms Wittstock tried to flee the tiny principality after discovering Prince Albert had fathered a third illegitimate child. At the couple civil ceremony yesterday, there were nerves and then cheers as she finally said "I do."

"A picture queen who'll become a princess greets her new subjects."

Of course Ms Wittstock's not the first commoner to marry into the Grimaldi family. Prince Albert's mother, Hollywood legend Grace Kelly, married Prince Rainier in 1956.

At 53, the one-time playboy prince is two decades' older than the new wife. Grimaldi family he now heads have ruled Monaco for 800 years. The couple say they want to start a family as soon as possible to provide a much needed heir. Royal aides have rubbished the runaway bride story. Ms Wittstock they say was heading to Paris for some pre-wedding shopping. The couple have expected to honeymoon in South Africa. The bill for their big day, a cool 50-million pounds.

Simon Newton, Sky News.

下载LRC文件

latonars

hw


It was an exactly quiet little wedding - 800 guests at Royal Palace and seemingly the world supply of red carpet. Prince Albert of Monaco and his bride Charlene Wittstock came to the palace of Monte Carlo for their marriage blessing, the South African swimmer choosing an Armani dress complete with a 15-foot train for her big day. Among the guests: supermodel Naomi Campbell, who left Kate Moss' wedding celebrations early to be in Monaco; a former 007 and the French president.

But it's a wedding that reportedly almost didn't happen with rumours 33-year-old Ms Wittstock tried to flee the tiny principality after discovering Prince Albert had fathered a third illegitimate child. At the couple civil ceremony yesterday, there were nerves and then cheers as she finally said "I do."

"A picture queen who'll become a princess greets her subject."

Of course Ms Wittstock's not the first commoner to marry into the Grimaldi family. Prince Albert's mother, Hollywood legend Grace Kelly, married Prince Rainier in 1956.

At 53, the one-time playboy prince is two decades' older than new wife. Grimaldi family he now heads have ruled Monaco for 800 years. The couple say they want to start a family as soon as possible to provide a much needed heir. Royal aides have rubbished the runaway bride story. Ms Wittstock they say was heading to Paris for some pre-wedding shopping. The couple have expected to honeymoon in South Africa. The bowl for their big day 50-million pounds.

Simon Newton, Sky News.

飞雨扬花

It wasn't exactly cry little wedding 800 guests of royal palace and seemingly
the world was surplised with cafit  pr   monaco for their marriage blessing .south america's swema's choosing alomony dress complete for he 15 fottrain for the big day. among the guests super model  * combo can moses celebration early to be Monaco form dabola 7 and friends' presidents. it ordinary reportedly almost didn't happen with room is 33 old sweet stof   try to flee the timely prinspalety to discovering pencounil what his father to third illegetement  child. on the couple's     simple ceremony yesterday ,they were nurves ,and then cheers and she finally said:i do.
a picture clean  who becomes a princess brings a new subject. of course, miss Wittstock is not the first commenerto marry Itgomody** family,  prince albet's Grace Kelly married Rainier in 1956.
53 the one time prinvoice* 2 decdes older than his new wife,his old family he now heads have been over 80 hundred years*
the couple want to stop the family to provide the much needed air. railay is to rubbish is a bright story which they stop to say  which heading to parace with some prewedding shopping.    coblite expected to  honeymoon  is south africa  * for their big day cost 50 millon pounds

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!

darkfelix

hw
it wasnt exactly a quite alittle wedding 800 guest and royal palace seemingly the world surpriesed red carpet. prince of monaco is bright and sharing with wittstock charlene came to the palace of modicaro for the  marriage bless. the s.a swimer choosing an armani dress complete with 50ft for her big day. among the guest super model naomi campell her left came mosses wedding celebration early to be in monaco. former 007 and french president. its waiting the reported almost did not happen 32 charlene wittstock try to flee prince XX after discovering prince albert is his father third illegitimate child. the couple civil celemony yesterday, they would nerve and then cheers. finally said i do a big true queen who would be come up princess raise new subject. of course miss wittstock is not the first commoner to marry into the mondi family.prince albert mother hollywood legend grace kelly married prince XX at 1956. 53 the one time playboy prince two decade older than his wife.the modi family he now head has rule monaco for over 500 years couple say they want to start family as soon as possible to predict the airXX moley`s rubblish the bride run away story the couple heading to paris for XXXand shoping.the couple expected the honeymoon in s.a a bill for their big day a cool 50 million punds skynew correspondentXXX

wolfhen

It wasn't exactly a quite little wedding,800 guests a royal palace and seemingly the world supply of red carpet.Prince Albert of Monaco and his bride Charlene Wittstock came to the palace Monte Carlo for their marriage blessing.The south of African swimmer choosing an aumani dress completed the 15 foot train for her big day.Among the guests supermodel Naomi Campbell who left Kate Moth's wedding celebrations early to be in Monica,a former 007 and the French president.

It's a wedding that reportedly almost didn't happen with rumours 33 year old Miss Wittstock tried to flee the tiny principality after disovering prince Albert fathered to third illegitimate child.At the couple of civil ceremony yesterday, they were nerves and then cheers as she finally said I do.A picture queen who'll become a princess greets her new subjects.

Of course Miss Wittstock's not the first commoner to marry into the Grimaldi family.Prince Albert's mother Hollywood legend Grace Calyee married price Ranil in 1956.At 53 the one time playboy prince is two decades older than his own wife.The Grimaldi family he now heads have ruled Monaco for 800 years old.Couple say they want to start a family as soon as possible to provide much need heir.Royal aids have rubbished the runaway bright story,Miss Wittstock they say was heading to Paris for pre-wedding shopping.Couples are expected to honeymoon in South Africa.The bill for that big day equal 15 million pounds.

over-silence

hw

It wasn't exactly a quite little wedding, eight hundred guests at royal palace and seemingly the world supply of red carpet, Prince Albert of Monaco and his bride Charlene Wittstock came to the palace of Monte Carlo for their marriage blessing, the South African swimmer choosing Almani dress, completed with fifteen foot train for her big day. Among the guests, super model Naomi Campbell, who left Kate Moss's wedding celebrations early to be a Monaco, a former 007 and the French President.

It's a wedding that reportedly almost didn't happen with rumors thirty-three-year old Ms. Wittstock try to flee the tiny principality after discovering Prince Albert had fathered third illegitimate child. At the couple's civil ceremony yesterday, they were nervous and then cheers as she finally said I do.

A picture queen who will become a princess greets her new subjects.

Of course Ms. Wittstock is not the first commoner to marry into the Grimaldi family. Prince Albert's mother, Hollywood legend, Grace Kelly, married Prince Rainier in 1956.

At 53, the one time playboy Prince is two decades older than his new wife. Grimaldi family he now heads has ruled Monaco for 800 years. The couple say they want to to start a family as soon as possible to provide a much needed heir. Royal aids have rubbished the runaway bride story. Ms. Wittstock, they say, was heading to Paris for some pre-wedding shopping. A couple are expected to honeymoon in South Africa, the bill for their big day a cool fifty million pounds.

Simon Newton, Sky News.

martinainmay

homework
It was an exactly quiet little wedding, 800 guests at Royal Palace and seemingly the world supply of the red carpet. Prince Albert of Monaco and his bride Charlene Wittstock came to the palace of Monte Calo for their marriage blessing. The South African swimmer choosing an Armani dress complete with the 15-foot train for her big day. Among the guests, super model Naomi Cambel, who left Kate Moss's wedding celebrations early to be at Monaco; a former 007 and the French President. It's a wedding that reportedly almost didn't happen, with rumors 33-year-old Miss Wittstock try to flee the tiny princapality after discovering Prince Albert had fathered a third illegitimate child. At the couple's civil ceromony yesterday, there were nerves and then cheers that she finally said "I do".
"Our picture queen who will become a princess greets her new subjects...." Of course Miss Wittstock not the first commoner to marry into the Grimaldi family. Prince Albert's mother, Hollywood legend Grace Kelly married Prince Rainier in 1956.
At 53, the one-time playboy Prince is two decades older than his new wife. Grimaldi family he now heads have ruled the Monaco for 800 years. The couple say they want to start a family as soon as possible to provide a much needed air. ..have rubbished the runaway-bride story Miss Wittstock they say was heading to Paris for some prewedding shopping. The couple have expected to honeymoon in South Africa. The bill for their big day are cool 15 million pounds.

Simon Newton, Sky News.

qiapa

HW
It wasn't exactly a quite little wedding. 800 guests, a royal palace, and seemingly the world supply of red carpet, Prince Albert of Monaco and his bride Charlene Wittstock came to the Palace of Monte Carlo for their marriage blessing, the South African swimmer choosing an Armani dress, complete with a 15-foot train for her big day.

Among the guests, supermodel Naomi Campbell, who left Kate Moss's wedding celebrations earlier to be at Mocaco, a former 007 and a French President. It's a wedding that reportedly almost didn't happen, with rumors 33-year-old Miss Wittstock try to flee the tiny principality after discovering Prince Albert had fathered a third illegitimate child. At the couple's civil ceremony yesterday, they were nervous and then cheers, but she finally said "I do".

A picture queen who had become a princess greets her new subject.

Of course Miss Wittstock is not the first commoner to marry into the Grimaldi family. Prince Albert's mother, Hollywood legend Grace Kelly married Prince Rainier in 1956.

At 53, the one time playboy Prince is two decades older than his new wife. The Grimaldi family he now heads have ruled Monaco for 800 years. The couple says they want to start a family as soon as possible to provide a much needed heir. Royal aids have rubbished the runaway bride story. Miss Wittstock, they say, was heading to Paris for some pre-wedding shopping. The couple is expected to honey moon in South Africa, the bill for their big day, a call 50 million pounds.

Simon Newton, Sky news.

emiemi

HW
It wasn't exactly a quiet little wedding. 800 guests of royal palace and seemingly the world supply of red carpet, Prince Albert of Monaco and his bride Charlene Wittstock came to the palace of Monte Carlo for their Marriage blessing. The South Africa swimmer choosing an Armani dress complete with a fifty foot trail for her big day. Among the guests, super model Naomi Campbell who left Kate Mossi's wedding celebrations early to be at Monaco. a former 007 and a french president. It's a wedding that reportedly almost didn't happen with the rumours said 30 year old Miss Wittstock tried to flee the tiny * after discovering prince Albert had fatherd the 3rd illegitimate child. Of the couple civil ceremony yesterday, they were nervous and then cheers, she finally said I do.
"Our picture queen who will become a princess greets her new subjects..."
Of course, Miss Wittstock is not the first commoner to marry into the Grimaldi family. Prince Albert's mother, hollywood legend Grace Kelly married Prince Rainier in 1956.
At 53 the one time playboy prince is two decades older than his new wife. Grimaldi family he now heads has ruled monaco for eight hundred years. The couple say they want to start a family as soon as possible to provide much needed heir. Royal aids have rubbished the runaway bride story. Miss Wittstock they say was heading to Paris for some pre-wedding shopping. The couple have expected to honeymoon in South Africa. The bill for the big day'll call fifty million ponds.
Samual Newton, sky news.

sherryxuxia81

On emiemi

It wasn't exactly a quiet little wedding. 800 guests at royal palace and seemingly the world supply of red carpet, Prince Albert of Monaco and his bride Charlene Wittstock came to the palace of Monte Carlo for their Marriage blessing. The South Africa swimmer choosing an Armani dress complete with a fifty foot trail for her big day. Among the guests, super model Naomi Campbell who left Kate Mossi's wedding celebrations early to be at Monaco. A former 007 and the French president. It's a wedding that reportedly almost didn't happen with the rumors said 33 year old Miss Wittstock tried to flee the tiny principality after discovering prince Albert had fathered the 3rd illegitimate child. At the couple’s civil ceremony yesterday, they were nervous and then cheers, as she finally said I do.

"Our picture queen who will become a princess greets her new subjects..."

Of course, Miss Wittstock is not the first commoner to marry into the InterGrimondi family. Prince Albert's mother, hollywood legend Grace Kelly married Prince Rainier in 1956.

At 53 the one-time playboy prince is two decades older than his new wife. Grimaldi family he now heads have ruled Monaco for eight hundred years. The couple said they want to start a family as soon as possible to provide much needed heir. Royal aids have rubbished the runaway bride story. Miss Wittstock they say was heading to Paris for some pre-wedding shopping. The couple have expected to honeymoon in South Africa. The bill for their big day, a call 50 million ponds.
Simon Newton, sky news.

tarina

It wasn't exactly a quiet little wedding. 800 guests of royal palace and seemingly the world supply of red carpet, prince Albert of Monocco's bride Sharly Woodstock came to the palace of Monte Carlo for their marriage blessing. The South African swimmer choosing a normal dress complete the fifteen foot train for her big day. Among the guests,super model Naomi Cambell, who left Kate Moss's wedding celebrations early to be a Monocco,a formal 007 of the French president.
It's ..reported almost didn't happen with rumours of 32-year-old Mr. Woodstock tried to flee the tiny prince penalty after discovering Prince Albert's father's third illegitment child. For the couple's civil ceremony yesterday, they were nerves and then cheers and finally said I do.
A picture queen who will become a princess raises a new subject
Of course Mr Woodstock is not the first comminer to marry the GM family. Prince Albert's mother, Hollywood legend Grace Kelly, married prince Raniay in 1956.
But 53 the one time playboy princess two decades older than his new wife, the old family he now heads ...to 800 years. Couples say they want to start a family as soon as possible to provide much needed air. Royal of rubbish of runaway bride story, as woodstock they say, was heading for Paris for some pre-wedding shopping. Couple was expected honeymoon in South Africa, the bill for their big day, a cool 50 million pounds.
S. SkyNews

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!