只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[英伦广角] 2012-03-10 哈里王子PK博尔特 “跑赢”百米飞人

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[英伦广角] 2012-03-10 哈里王子PK博尔特 “跑赢”百米飞人

本帖最后由 qingchengshan 于 2012-3-8 11:02 编辑

user posted image
Harry Races World's Fastest Man


Prince Harry has a mock race with the world's fastest man, Usain Bolt, after touching down in Jamaica as part of his Royal tour of the Carribea

 

20米短跑,哈里王子跑赢闪电博尔特,两人相约奥运村再相见。


日前哈里王子代表英女王伊丽莎白二世出访加勒比海地区,牙买加当地时间3月6日,英国哈里王子(Prince Harry)到访牙买加,参加了一场别开生面的田径比赛,比赛中博尔特故意放水,最终哈里王子赢了百米短跑世界纪录保持者牙买加人博尔特。 哈里王子与牙买加女总理Portia Simpson-Miller会面,穿着浅色西服的哈里笑容满面,二人见面毫不生疏,又亲又抱显得十分亲昵。哈里王子不仅与牙买加选手尤塞恩·博尔特(Usain Bolt)到田径场展开大比拼,还不忘模仿博尔特的招牌庆祝胜利的姿势。



user posted image


【电信1】 RealVideo / mp3

【电信2】 RealVideo / mp3

【网通/教育网】 RealVideo / mp3

点击进入英伦广角整理稿汇总页面

点击进入多主题版块听写规则(新手必读)


版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

支持普特英语听力就多多发帖吧!您们的参与是对斑竹工作最大的肯定与支持!如果您觉得还不错,推荐给周围的朋友吧~

[Homework]2012-03-10 哈里王子PK博尔特 “跑赢”百米飞人

It was the world no1 vs the third in line to the thrown. Prince harry arrived, dressed in his sprint master class from the fastest man in the planet - Usain Bolt. But before settling into the blocks, it was the Harry-Bolt comedy standup. The 27-year-old is already making his excuses. I was in my prime at 25.
I'm actually directing Bolt in a organization otherwise who knows what will happen.
.....
And who's Bolt biggest threat?
.....
Then it was down to business. The opportunist prince distracted his opponent and let him protest.
This is the showdown everybody has been waiting for. Prince Harry appears to have the measure of Usain Bolt as they go head to head. And this time no monkey business from the prince.
Bolt was pragmatic into field.
I'll got him a medal. One day. A rematch.
That's what i'm saying, a rematch, me and you.
And Harry can say that he's been there, done that and got the T-shirt, and the shoes too.
And there can only one way to part the company like the lightening Bolt.
This way. This way
The prince proving in Jamaica that the lightening always strike twice.





This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
立即获取| 免费注册领取外教体验课一节
Homework
        It was the world No.1. versus the third in line to the throne. Prince Harry arrived dressed his sprint Master Class from the fastest man on the planet Usain Bolt.
        Before settling into the blocks, it was Harry and Bolt accompanied stand up on the 27-year-old prince has already milking his excuses.
        As I promise I’m 25.       
        Personally think the costume I will more go down with the sea.
        And you’ve already had the tactic to talk.
        I’m actually directly involved enjoying our organizations because you know what had happened.
        And Usain Bolt’s biggest threat.
        I’m right on you.        
        Then it was down to business. The opportunities the Prince distracted his opponent and let him for dust.
        This is the showdown everybody’s being waiting for Prince Harry appears to have the measure of you saying Bolt as they go at a hit. And this time no monkey business from the Prince.
        There, go.
        We go, let’s go.
        Bolt was pragmatically in defeat.
        I got you a medal. I got a medal, one day.
        One rematch.
        That’s on the say, I will rematch with you.
        And Harry can say he’s been there and don’t match and copy a T-shirt and the shoes too.
        And they can only be one way to part accompany with Usain Bolt.
        Harry, this way, this way. One this way.
        The Prince proving in Jamaica lightening always strikes twice.
        Two.
        Paul Harrison, Sky News, Jamaica.
实现无障碍英语沟通

[Homework]2012-03-10 哈里王子PK博尔特 “跑赢”百米飞人

Homework
It was the world No.1 verces the third in line to the thron.Prince Harry arrived dressed his sprint master class from the fastest man on the planet, Usain Bolt.
Before settling into the blocks,it was the  Harry and Bolt accompanied stand up.The twenty-seven-year-old prince is already making excuses.
As I promise I'm 25.
......
I'm actually directing Bolt in a organization otherwise who knows what will happen.
And who's Bolt biggest threat?
I'm right here.
Then it was done to business.The opportunist prince distracted his opponent and let him putast.
This is the showdown everybody has been waiting for.Prince Harry appears to have the massure of you saying Bolt as they go head to head.And this time no monkey business from the prince.
Bolt was progematic in defeat.
I'll get you a medal.I'll get you a medal one day.
One rematch.
That's on say. A rematch,with you.
And Harry said he has been there and don't rematch,and copy the T-shirt and the shoes too.
And there could only be one way to part accompany with Bolt .
The prince proving in ...lightning always stricks twice.





This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
HOME WORK

It was the world's number one versus the third in line to the throne, Prince Harry arrived dressed for his sprint master class from the fastest man on the planet Usain Bolt.Before settling into the blocks, it was the Harry Bolt comedy standup. The 27 year old Prince is already making his excuses.
I was at my prime at 25... i'm actually directly involved in the organisation... and he's Bolt's biggest threat? then it was down to business. The oppotunist Prince distracted his opponent and let him to protest.
This is the showdown everybody has been waiting for, Prince Harry appears to have the measure of Usain Bolt as they go head to head, and this time no mocking business from the prince.
ok, go. Bolt was pragmatic in defeat. I'll get you a medal, a rematch, that's what i'm saying, a rematch me and you. Harry can say he has been there done that, and got the T shirt and the shoes too, and there could be only one way to part company with lightning Bolt. The prince proving in Jamaica lightning always strike twice. Paul Harrison, Skynews, Jamaica.
本帖最后由 jennysyy 于 2012-3-17 12:13 编辑

It was the world No.1 verse the third in line to the throne. Prince Harry arrived dressed in his sprint master class from the fastest man on the planet, Usain Bolt.

Before settling into the blocks, it was the  Harry -Bolt accompanied stand up.The twenty-seven-year-old prince is already making excuses.

As I promised,  I'm 25.
......
I'm actually directing Bolt in a organization otherwise who knows what will happen.

And who's Bolt biggest threat?
I'm right here.

Then it was done to business.The opportunist prince distracted his opponent and let him put dust.

This is the showdown everybody has been waiting for. Prince Harry appears to have the measure of Usain Bolt as they go head to head. And this time no monkey business from the prince.

Ready? set, go.

Bolt was pragmatic in defeat.

I'll get you a medal. I'll get you a medal one day.
One rematch.
That's on say. A rematch,with you.

And Harry can say he has been there done that, and got the T shirt and the shoes too. And there could only be one way to part company with ligntening bolt .

"Harry, again, this way."

the prince proving in Jamaica lightning always strike twice. Paul Harrison, Skynews, Jamaica.

tips:
1. touch down in 着陆,降落,抵达
2. showdown  n. 摊牌,一决胜负
3. monkey business  胡闹,恶作剧
4. part company with 与……分别,离别
知足、感恩、奋斗
HW
It was the world number one versus the third in line to the throne. Prince Harry arrived dressed for his sprint masterclass from the fastest man on the planet--Usain Bolt. Before settling into the blocks, it was the Harry-Bolt company stand up. The 27-year-old prince was already making his excuses.

I was in my proa in 25.
Hopefully finger's crossed when we go ...
I'm not actually directly involved in the organization. I always, you know what I always have to do.

And Usain Bolt's biggest threats?

Yes, I'm right here.

Then it was down to business. The opportunist prince distracted his opponent and let him for dust.

This is the showdown everybody's being waiting for. Prince Harry appears to have the measure of Usain Bolt as they go head to head. And this time, no monkey business from the prince.

Set. Go.

Bolt was pragmatic in defeat.

I'll get him a metal, I'll get him a metal, one day.
A rematch?
That's what I'm saying, a rematch.

And Harry can say he's been there, done that and got the T-shirt and the shoes, too.

And there could only be one way to part company with lightning bolt.

All right, this way, this way, on this way.

The prince proving in Jamaica lightning always strikes twice.

Thank you.

Paul Harrison, Sky News, Jamaica.
实现无障碍英语沟通
[Homework]2012-03-10 哈里王子PK博尔特 “跑赢”百米飞人


It was the world's number one versus the third in line to the throne, Prince Harry arrived dressed for his sprint master class from the fastest man on the planet Usain Bolt.Before settling into the blocks, it was the Harry Bolt comedy standup. The 27 year old Prince is already making his excuses.

I was at my prime at 25... I'm actually directly involved in the organisation... and he's Bolt's biggest threat? then it was down to business. The oppotunist Prince distracted his opponent and let him to protest.

This is the showdown everybody has been waiting for, Prince Harry appears to have the measure of Usain Bolt as they go head to head, and this time no mocking business from the prince.

Ok, go. Bolt was pragmatic in defeat. I'll get you a medal, a rematch, that's what i'm saying, a rematch me and you. Harry can say he has been there done that, and got the T shirt and the shoes too, and there could be only one way to part company with lightning Bolt. The prince proving in Jamaica lightning always strike twice. Paul Harrison, Skynews, Jamaica.
普特听力大课堂

[Homework]2012-03-10 哈里王子PK博尔特 “跑赢”百米飞人

It was the world No.1 vs third in line to the throne. Prince Harry arrived, addressed his spring(sprint) master class from the fastest man on the planet, Usain Bolt, but before settling into the blocks, it was the Harry-Bolt-company stand-up. The 27 year-old prince is already making his excuses.
-I was in my primary 25.
-
-
-I’m not actually directly involved with the organization. You know what’s happened
And who’s Bolt biggest threats?
-He is on the right hand.
Then it was down to the business. The opportunity(opportunist), Prince distract his opponent and let it **
This is the showdown everybody being waiting for Prince Harry appears to have the measure of Usain Bolt as they go hand to hand.
And this time no mocky business from the prince.
-Ready. Go! OK.
Bolt pragmatic in defeat.
I’ll get the max one day. (the remax) yeah, the remax. Me and you.
Harry can say he’ll be there and got the T-shirt and the shoes too.
He can only beat one way to part his company with Usain Bolt
(Harry this way, this way. One this way.)
The Prince proving in Jamaica “lightening always strikes twice.”
Mour Harrison Skynews, Jamaica

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
好栏目推荐之美国口语俚语
HOMEWORK

It was the world No.1 versus the third in line to the throne. Prince Harry arrived dressed to his sprint Master Class from the fastest man on the planet Usain Bolt. But before settling into the blocks, it was the Harry-Bolt accompanied stand up. The 27-year-old prince is already making his excuses.

“I was in my primate 25.” (Harry说的什么我一头雾水,每次做听力只要碰到这位王子,我基本缴械投降)

“I’m largely directly involved in the organization. Otherwise who knows what will happen

And who’s Bolt’s biggest threat?

“I’m right here.”

Then it was down to business. The opportunist prince distracted his opponent and let him for dust.

This is the showdown everybody is been waiting for. Prince Harry appears to have the measure of Usain Bolt as they go at a hit. And this time no monkey business from the prince.

“Sets, go!”

“Here we go.”

Bolt was pragmatic in defeat.

“I’ll get a medal, I’ll get a medal, one day.”

“A rematch?”

“That’s what I’m saying, a rematch. Me and you.”

And Harry can say he’s been there done that, and got the T-shirt and the shoes too. And there could only be one way to part accompany with lightening Bolt.

“Harry, this way, this way. One this way.”

The prince proving in Jamaica lightening always strikes twice.

Paul Harrison, Sky News, Jamaica.

[Homework]2012-03-10 哈里王子PK博尔特 “跑赢”百米飞人

It was the world number one versus the third in line to the throne. Prince Harry arrived dressed for his spring masterclass from the fastest man on the planet--Usain Bolt.
Before settling into the blocks, it was the Harry-Bolt company stand up. The 27-year-old prince was already making his excuses.
As I promised 25,cause I would go more mostly.
Have really you try? I know actually in the organiazation.You know what will happen.
And who is Bolts biggest threat?
Yes ,I am.
Then he was down to business ,the opprtunate prince distract his opponent and let him for dust.
This is the show down everybody being waiting for Prince Harry appeared to have the message of you saying both as they go hand to hand.
And this time no monkey business from the prince.
Bolt was pragmatic in defeat.I get a metal.one day.
A rematch .
That's what I'm saying, a rematch.

And Harry can say he's been there, done that and got the T-shirt and the shoes, too.
And there could only be one way to part company with Bolt.
The prince proving ** lightening always twice.
听的郁闷啊~~~~~~~~~~~~~~

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
返回列表