[商业新闻] 2015-10-19&10-21 未来可穿戴设备将植入人体

qingchengshan

Wearable tech reveals what's happening in your body   

A brand new South African innovation uses optical senses to collect real-time physical data about your body. CNN's Robyn Curnow reports.


【视频在线播放】

【电信1】 RealVideo / mp3

【电信2】 RealVideo / mp3

【网通/教育网】 RealVideo / mp3


点击进入商业频道整理稿汇总页面

点击进入多主题版块听写规则(新手必读)

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

xingxingcamille

HOMEWORK（标蓝处值得商榷，愿和大家一起探讨）

Secrets of your sweat, the mysteries of your muscles and blood bear on your future health, all unlocked by the steady hand of technology. That’s the lofty goal of the men and women working out for this lab.

“It’s very exciting time for us and we are bracing ourselves to see how it will be. It’ll be adopted.”

This is it, the life Q device. By touching a person’s skin, developers set users optical sensors to collect the person’s real time physical data like hoppy to oxygen levels, then goes to step further, based on mathematical models created in this room. It creates a digital simulation of what’s happening in your body -- a virtual recreation that can then be sent to your phone or computer.

“What this technology opens up is the ability to infer values for your physiology that you cannot measure directly. So things like for example whether your calorie consumption is right cannot be measured directly, but by following your vital signs and using models, one can actually calculate these living values.”

The minds that Health Q Technologies call it Bio-Mathematics developed in a setting so casual（这句话的结构有点别扭，很可能我的听写有问题）. The dogs play at the front desk. It has the look of a silicon starter, but his lab and most of the people working in it are in Stellenbosch, outside of Cape Town South Africa.

“I think what they are doing competes globally with any other innovator tech start-ups. I think it could be quite a major global player in the latest science-tech realm. And who knows, it could be IPO before we know.”

Well, they know independent studies to back up their findings. Health Q Technologies has featured this Tomtom GPS fitness watch. The company says there is a good chance that it’ll be another wearable technology. But Doctor Riaan Conradie sees many more applications long term. He believes the technology and its 24/7 health monitoring would help more than just those want to track their fitness.

“If you think about this, you can get instead of a pseudo view of a user where(?) once a year, for instance you go to your physician. You cannot get a continuous stream of relevant information.”

That can help doctors notice trends or other health concerns much more quickly. And possibly one day the technology created here can help save lives.

Robin Kerner, CNN.

rebe207

Homework

Secrets of your sweat, the mysteries of your muscles and blood bear on your future health, all unlocked by the steady hands of technology.

That’s the lofty goal of the men and women working out at this lab.

It’s a very exciting time for us. We’re embracing ourselves to see how it will be. It will be adopted.

This is it, the life Q device. By touching a persons’ skin, developer set users optical sensors to collect the person’s real-time physical data like heart beat and oxygen levels. Then goes a step further based on mathematical models created in this room. It created a digital simulation of what’s happening in your body a virtual recreation that can then be sent to your phone or computer.

What this technology opens up is the ability to infer values for your physiology that cannot be measured directly. So things like, for example, what is your calorie consumption rate, can’t be measured directly, but by following your vital signs and using models, one can actually calculate these living values.

The minds that help Q Technologies call it biomathematics, developed in a setting so casual that dogs play at front desk. It has the look of silicon-valley startups, but this lab and most of the people working in it are in Stellenbosch outside Cape Town, South Africa.

I think what they are doing competes globally with any other innovative tech startups. I think it would be quite a major global player in the latest science and tech realm, and who knows, it could be IPO before we know.

There are now independent studies to back up their findings. Health Q Technologies has featured in this TomTom GPS fitness watch. The company says there is a good chance it will be in other wearable technology. But Doctor Riaan Conradre sees many more applications. Long-term he believes the technology and its 24/7 health monitoring will help more than just those who want to track their fitness.

If you think about this, you can get, instead of an episode view of user's wave once a year, for instance, since you go to your physician, you can get continuous stream of relevant information.

That can help doctors notice trends or other health concerns much more quickly and possibly one day the technology created here can help save lives.

Robin Corner, CNN.

笑笑笑笑笑

Secrets of your sweat, the mysteries of your muscles and blood bear on your future help, all unlocked by the steady hand of technology. That's the lofty goal of men and women working out the phys-lab. It's a very exciting themes for us. We brace in ourselves to see how it will be adopted.
This is it -The Life Device, touching a person's skin, developers say uses obtical sensors to collect the person's real-time physical data like heart beat and organ levels. They're going to step further, based on mathematical models created in this room. It creates a digital simulation of what's happening in your body. A virtual recreation that can then be sent to your phone or computer.
What this technology opens of this ability to infer values for your physiology that cannot be measured directly. So things like, for example, what is your current consumption right cannot be measured directly, but following your vital science and using models one can actually calculate this even values.
The minds that help the technologies call it bio-mathematics. Developing the setting so casual, the dogs players to front desk. It has a look of sili-convaly startup, but this lab and most of the people working in it are in ... upside of tops in South Africa.
What they're doing completes globally with any other innovative startup. I think it will be quite a nature global player in the last science takgrown. And who knows, that could be IPO for we know.
While they know independence studies to backup the findings help use technologies feaches in the tom-tom GPS phinex watch. The company says there's a good chance it will be in other wearable technology. But Doctor ... sees many more applications. Long term, he will lead the technology and the 24 self monotring will have more and just those he wants to track the phitness.
To think about this, you can get instead of the ... view of a use away once a year for incense you go to your physician. You can outget the continuous information.
That can help doctors know this trend of other health concerns much more quickly. And possibly one day, the technology created here can help save lives.

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!

weila

Secrets of your sweat, the mysteries of your muscles and blood bear on your future health, all unlocked by the steady hand of technology. That’s the lofty goal of the men and women working out in this lab.

“It’s very exciting time for us and we are bracing ourselves to see how it will be. It’ll be adopted.”

This is it, the life Q device. By touching a person’s skin, developers set users optical sensors to collect the person’s real time physical data like heart beat and oxygen levels, then goes a step further, based on mathematical models created in this room. It creates a digital simulation of what’s happening in your body -- a virtual recreation that can then be sent to your phone or computer.

“What this technology opens up is the ability to infer values for your physiology that you cannot measure directly. So things like for example whether your calorie consumption is right cannot be measured directly, but by following your vital signs and using models, one can actually calculate these even values.”

The minds that Health Q Technologies call it Bio-Mathematics developed in a setting so casual. The dogs play at the front desk. It has the look of a silicon vally starter, but this lab and most of the people working in it are in Stellenbosch, outside of Cape Town South Africa.

“I think what they are doing competes globally with any other innovator tech start-ups. I think it could be quite a major global player in the latest science-tech realm. And who knows, it could be IPO before we know.”

Well, they know independent studies to back up their findings. Health Q Technologies has featured this Tomtom GPS fitness watch. The company says there is a good chance that it’ll be another wearable technology. But Doctor Riaan Conradie sees many more applications long term. He believes the technology and its 24/7 health monitoring would help more than just those who want to track their fitness.

“If you think about this, you can get instead of a pseudo view of a user way once a year, for instance you go to your physician. You cannot get a continuous stream of relevant information.”

That can help doctors notice trends or other health concerns much more quickly. And possibly one day the technology created here can help save lives.

Robyn Kernow, CNN.

weila

Secrets of your sweat, the mysteries of your muscles and blood bear on your future health, all unlocked by the steady hand of technology. That’s the lofty goal of the men and women working out in this lab.

“It’s very exciting time for us and we are bracing ourselves to see how it will be. It’ll be adopted.”

This is it, the life Q device. By touching a person’s skin, developers set users optical sensors to collect the person’s real time physical data like heart beat and oxygen levels, then goes a step further, based on mathematical models created in this room. It creates a digital simulation of what’s happening in your body -- a virtual recreation that can then be sent to your phone or computer.

“What this technology opens up is the ability to infer values for your physiology that you cannot measure directly. So things like for example whether your calorie consumption is right cannot be measured directly, but by following your vital signs and using models, one can actually calculate these even values.”

The minds that Health Q Technologies call it Bio-Mathematics developed in a setting so casual. The dogs play at the front desk. It has the look of a silicon vally starter, but this lab and most of the people working in it are in Stellenbosch, outside of Cape Town South Africa.

“I think what they are doing competes globally with any other innovator tech start-ups. I think it could be quite a major global player in the latest science-tech realm. And who knows, it could be IPO before we know.”

Well, they know independent studies to back up their findings. Health Q Technologies has featured this Tomtom GPS fitness watch. The company says there is a good chance that it’ll be another wearable technology. But Doctor Riaan Conradie sees many more applications long term. He believes the technology and its 24/7 health monitoring would help more than just those who want to track their fitness.

“If you think about this, you can get instead of a pseudo view of a user way once a year, for instance you go to your physician. You cannot get a continuous stream of relevant information.”

That can help doctors notice trends or other health concerns much more quickly. And possibly one day the technology created here can help save lives.

Robyn Kernow, CNN.