Board logo

标题: [AP news in a minute] 【整理】2008-03-15 [打印本页]

作者: qingchengshan    时间: 2008-3-15 09:10     标题: 【整理】2008-03-15



AP NEWS 2008-03-15


【电信用户1】下载
user posted image user posted image

【电信用户2】下载
user posted image user posted image


【网通/教育网用户】下载

user posted image user posted image

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

 

【整理】
听写稿校对器

1. President Bush says it’s obvious the economy is going through a tough time. He wants the country to be optimistic about the future with unemployment low, productivity high. On Wall Street, stocks tumbled, the Dow giving up about 195 points.

 

2. By a narrow margin, the House passes a surveillance bill pushed by Democrats, a bill President Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunications companies from lawsuits when these companies allow the government access to phone calls and e-mails.

 

3......

 

4. Apartment dwellers in Tulsa, Oklahoma got this visitor from above: a dummy rocket off an Air National Guard jet. The non-explosive 22-pound bomb fell into the foundation, cutting off electricity. The pilot thought he dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.

 

欢迎加入每日翻译

WORDS IN THE NEWS
Longman Dictionary of Contemporary English Online
Merriam-Webster Online

 

1. dummy: adj.

a dummy tool, weapon, vehicle etc is made to look like a real one but you cannot use it

 

2. Air National Guard: n. 空军国民警卫队

(ANG) A separate reserve component of the U.S. Air Force, its mission is to provide ready units at the national level (to support national security objectives), state level (to protect life and property; to preserve peace, order, and the public safety), and at the community level (to participate in local, state, and national programs).

 

Thanks for all your sincere participation smile.gif

[ 本帖最后由 angel0404 于 2008-3-15 19:36 编辑 ]
作者: nomatterwhat    时间: 2008-3-15 09:45

HW:

 

President Bush says it’s obviously the economy is going through a tough time. He wants the country to be optimistic about the future with unemployment rate low, productivity high. On Wall Street, stocks tumbled, the Dow given up about 195 points.

 

By a narrow margin, the House passes a surveillance bill pushed by Democrats, the bill President Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunications companies from lawsuits when these companies allow the government access to phone calls and emails.

 

.....(敏感内容请听友自觉回避)

 

Apartment dwellers in Tulsa Oklahoma got this visitor from above: a dummy rocket off an international gadget. The unexplosive 22-pound bomb fell into the foundation cutting off electricity. The pilot buddy dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.

[ 本帖最后由 angel0404 于 2008-3-15 10:34 编辑 ]
作者: ryukid    时间: 2008-3-15 09:47

Homework

 

President Bush says it’s obvious the economy is going through a tough time. He wants the country to be optimistic about the future with a employment low, productivity high. On Wall Street, stocks tumbled, the Dow giving up about 195 points.

 

By narrow margin the House passes a surveillance bill pushed by Democrats. The bill President Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunications companies in law suit when these companies allowed the government access to phone calls and emails.

 

......

 

Apartment dwellers in Tulsa Oklahoma got this visitor from above. A dummy rocket of International Guard Jed. The unexplosive 21-pound bon fell into the foundation, cutting off the electricity. The pilot buddy dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.

 

[ 本帖最后由 angel0404 于 2008-3-15 10:34 编辑 ]
作者: gay8    时间: 2008-3-15 10:11

不是说敏感内容要回避的吗?

 

您说的很对,请今天听力的普友不要听写第三段内容,以省略号代替,谢谢大家的配合 ——angel0404

[ 本帖最后由 angel0404 于 2008-3-15 10:37 编辑 ]
作者: lj7and9    时间: 2008-3-15 10:14

homework

 

This is AP news minute

 

President Bush says it's obviously the economy is going through a tough time.He wants the country to be optimistic about the future with the unemployment low,productivity high.On Wall-street stocks/The Dum giving up about 195 points.

 

By a  / margin the house passed the surveillance bill push by Democrats.Bill President Bush is now in the veto.Bush says the bill does not protect telecommuction company's lawsuits When this company is allow the goverment to access the phonecalls and E-mails.

 

......

 

Apartment /tells Oklahoma  got  this visitor from above.A Dud rocket international /.The unexplosive of 22 pounds bomb fell into a foundation cutting off electricity.The pilot dropped off the rocket over a field during a practice mission  in Kensas.

[ 本帖最后由 angel0404 于 2008-3-15 10:34 编辑 ]
作者: vii.sum    时间: 2008-3-15 10:41

Homework

This is AP news minute

President Bush says it's obviously the economy is going through a tough time. But he wants the country to be optimistic  about the  future, with  unemployment low productivity high. On Wall Street stocks tumbles for   Dow  giving up about 195 points .

By narrow  margin the house passes the Surveillance Bill passes pushed by  Democrats . President Bush is vowing the veto. Bush says the bill  does not protect telecommunication's companies through lawsuits when these companies allowed the  government access to phone calls and emails.

.... 

Apartment  dwellers in Tulsa, Oklahoma got this visitor from above, a  dummy  rocket of an  Air National Guard  jet .The non-explosive 22 pound bomb fell into the foundation cutting off electricity. The pilot thought he  dropped out the rocket over the field   during a practice mission in Kansas.

 


作者: lily_560202    时间: 2008-3-15 11:25

Homework This is AP News in a minute. President Bush says it's obvious the economy is going through a tough time. He wants the country to be optimistic about the future, with an employment low and productivity high. On wallstreet stock dumped now about 195 points. By a narrow margin, the House passes a survilant bill pushed by Democrats. And now the president Bush is in the vital. Bush says the bill does not protect the telecommucation companies from law sues, when these companies allows government access phone calls and emails. .................... Apartment dwellers in / Okleihoma got this visit from above// offered / /. The unexplosive twenty two pound bomb fill into the foundation cut off electricity. The polit body dropped the rocket voer a field during a practise machine in Kances.
作者: lily_560202    时间: 2008-3-15 11:27

Homework

 

 This is AP News in a minute.

 

President Bush says it's obvious the economy is going through a tough time. He wants the country to be optimistic about the future, with an employment low and productivity high. On wallstreet stock dumped now about 195 points.

 

By a narrow margin, the House passes a survilant bill pushed by Democrats. And now the president Bush is in the vital. Bush says the bill does not protect the telecommucation companies from law sues, when these companies allows government access phone calls and emails.

 

....................

 

Apartment dwellers in / Okleihoma got this visit from above// offered / /. The unexplosive twenty two pound bomb fill into the foundation cut off electricity. The polit body dropped the rocket voer a field during a practise machine in Kances.


作者: zhaojunjie666    时间: 2008-3-15 11:35

homework

 

President Bush says it is obvious economy is going through a tough time. He wants the city to optimistic about the future without unemployment low, private / high. On Wall Street, stock tumble, the Dow gave to be about 195 points.

 

By a near /, House passed surveillance bill pushed by Democratic. The bill President Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not to protect telecommunication companies from law suits, when these companies allowed government access to phone calls and emails.

 

….

 

Apartment / in Tulsa Oklahoma got this visit from above, a W-rocket offer an international gadget. The non explosive 22 pounds bomb fall into the foundation, cutting off electricity. The pilot / dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.


作者: 860108tyy    时间: 2008-3-15 11:43

Homework

This is AP News Minute

 

1. Presedent Bush says it's obviously economic is going to a tough time. He wants the country to be optimistic about the future without employment low, productivity high. On walkstreet, stocks stumble for Dow giving up about 195 points

 

2. By a narrow margin the house passes a surveillance bill pushed by Democratics, a bill President Bush is vowing to veto. Bush said the bill doesn't not protect the tele-communication companies from lawsuits for these companies allow the government the access to phone calls and e-mails

 

3......

 

4. Apartment dwellers in Toes Koloa got these visitors from above. A Demure Rocket often air National Guard jet. The arm exposed 22- pound bomb fell into the foundation, cutting off electricity. The pilot body dropped off the bomb over a field during the practice mission in Kansas.

DK/ the Associated Press with AP News Minute


作者: ivyxk    时间: 2008-3-15 12:22

Homework

 

1 Presedent Bush says it's obviously economic is going to a tough time. He wants the country to be optimistic about the future without employment low, productivity high. On walkstreet, stocks *  Dow giving up about 195 points .

 

2 By a *the house passes a surveillance bill pushed by Democratics, a bill President Bush is vowing to veto. Bush said the bill didn't protect the tele-communication companies lawsuits when these companies allow the government access to phone calls and e-mails.

 

3......

 

4 Apartment dwellers in *got this visitor from above. A * Rocket off air National Guard jet. The arm exposed 22- pound bomb fell into the foundation, cutting off electricity. The pilot body dropped the rocked over a field during the practice mission in Kansas.

 

[ 本帖最后由 ivyxk 于 2008-3-15 12:53 编辑 ]
作者: ice_storm_fang    时间: 2008-3-15 12:31

Homework 42
1.President Bush says it’s obviously economy is going through a tough time. He wants country to be optimistic about the future with unemployment low provability high. On Wall Street stocks tumble but now giving up about 195 points.
2.By a narrow margin, the House passes a surveillance bill pushed by Democrats. The bill President Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunication‘s companies from / when these companies allow the government access to phone calls and emails.
3.
4. Apartment dwellers in Tulsa Oklahoma got this visitor from above. A / rocket / an international /. The unexplosive 22 pounds bombs fell into the foundation cutting off electricity. The pilot body dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.


作者: jyb061    时间: 2008-3-15 12:57

Homework

1. President Bush says it’s obviously economy is going through a tough time; he wants the country to be optimistic about the future with unemployment low, productivity high. On Wall Street stocks tumble, the DOW is giving up about 195 points.

2. By a narrow margin the House Passes a surveillance bill push by democrats, the bill president Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunications companies from lawsuits, when these companies allowed government access to phone calls and E-Mails.

…….

3. Apartment dwellers in Tulsa, Oklahoma got this visitor from above, a dummy rocket off an Air Nation Guard Jet. The non-explosive 22-pound bomb fell into the foundation cutting off electricity. The Pilot thought he had dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.

[ 本帖最后由 elton00758 于 2008-3-15 14:19 编辑 ]
作者: fornarina    时间: 2008-3-15 13:10

hw

 

 

1. President Bush says it is obvious the economy is going through a tough time, but wants the country to be optimistic about the future with employment low productivity high. On Wall Street stocks tumble the Dow give up about 195 point.

 

2. By a narrow margin the house passes a surveillance bill pushed by democratic. The bill President Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunication’s company’s law suit when these companies allowed government to access phone calls and emails.

 

...

 

4. Apartment dwellers in Tulsa Oklahoma got this visitor from above, a dummy rocket off an air national gadget. The non-explosive 22-pound bomb fell into the foundation, cutting off the electricity. The pilot body dropped the rocket over a field during the practice mission in Kansas.


作者: xhr1983    时间: 2008-3-15 13:13

hw:

1. President Bush says it’s obviously economy is going through a tough time. (He) (once) the country to be optimistic about the future with unemployment low, productivity high. On Wall Street’s stocks tumble, the Dow giving up about 195 points.

2. ( ) ( ) ( ) the house passes the surveillance bill pushed by Democrats. President Bush is vowing the veto. (The bill) Bush says the bill does not protect telecommunication’s companies’ lawsuit when these companies allow the government access to phone calls and emails.

3........

4. Apartment ( ) tells Oklahoma got this visitor from above. A dumb U-rock at (offen) international (goujet). The unexploded 22-pound bomb fell into the foundation, cutting off electricity. The pilot body dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.

[ 本帖最后由 elton00758 于 2008-3-15 14:33 编辑 ]
作者: elton00758    时间: 2008-3-15 14:32

on nomatterwhat


1.President Bush says it’s obvious the economy is going through a tough time. He wants the country to be optimistic about the future with unemployment / low, productivity high. On Wall Street, stocks tumbled. The Dow giving up about 195 points.

 

2. By a narrow margin, the House passes a surveillance bill pushed by Democrats, a bill President Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunications companies from lawsuits when these companies allow the government access to phone calls and e-mails.

 

3........................................

 

4.Apartment dwellers in Tulsa, Oklahoma got this visitor from above: a dummy rocket off an Air National Guard jet. The non-explosive 22-pound bomb fell into the foundation, cutting off electricity. The pilot thought he dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.


作者: 20080310    时间: 2008-3-15 14:48     标题: HomeWork:

1.President Bush says its obvious the economy is going through a tough time.He wants the country to be optimistic about the future with unemployment low,productivity high.On WallStreets stock's tumbled,the Dow gave it up about 195 points.

 

2.By a narrow margin,the House passes a surveillance bill pushed by Democrat,the bill President Bush is vowing the veto.Bush says the bill does not protect telecommucations companies' lawsuit when these companies are allowed government access to phone calls and emails.

 

3............

 

4.Apartment * tells Oklahoma got this visitor from above. A dummy rocket off an Air National Guard jet,the non-explosive 22 pound bomb fell into the foundation cutting off electicity.The pilot thought he dropped the rocket over a field during the practice mission in Kansas.

[ 本帖最后由 20080310 于 2008-3-15 14:50 编辑 ]
作者: 小栋    时间: 2008-3-15 15:42

homework:

080315

1.President Bush says it's obvious the economy is going through a tough time.He wants country to be optimistic about the future with employment low,productivity high.On Wall Street,stocks tumbled,the Dow giving up about 195 points.

 

2.By a narrow margin,the House passes a surveillance pushed by Democrats,a bill President Bush is vowing to veto.Bush says the bill does not protect telecommunications companies from lawsuits when these companies allowed the government access the phone calls and e-mails.

 

...........

 

4. Apartment dwellers in Tulsa,Oklahoma got this visitor from above:a dummy rocket off an Air National Guard jet.The non-explosive 22-pound-bomb fell into the foundation,cutting off electricity.The pilot thought he dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.

 

1.tumble  n  跌倒, 摔跤, 翻斤斗   vi.翻倒, 摔倒, 倒塌, 滚动, 翻筋斗, 仓惶地行动  vt.使摔倒, 使滚翻, 弄乱

2.vow  誓约   v.宣誓, 立誓, 发誓

3.dweller  n  居住者, 居民

4.Tulsa  塔尔萨[美国俄克拉菏马州东北部城市]

5.dummy  n  哑巴, 傀儡, 假人, 假货    adj. 虚拟的, 假的, 虚构的    n.[] 哑元

 

[ 本帖最后由 小栋 于 2008-3-15 22:25 编辑 ]
作者: omnipotent    时间: 2008-3-15 16:19     标题: Homework

1.President Bush says it's obvious the economy is going through a tough time.He wants the country to be optimistic about the future with unemployment low, productivity high.On Wall street, Stocks tumbled,the Dow gave it up about 195 points.

 

2.By a near margin,the house passes survaillence bill pushed by democrats,the bill Presidnet Bush is vowing to veto.Bush says the bill does bot protect telecommunications companies ...lawsuits while these companies allow the government to access to e-mails and e-mails and .

 

3.Apartment dwellers in Telso,Oklahoma got this vistor from above, a dud rock off a international Garjet.The unexplosive 25-pound bomb failed into the foundation,cutting off electricity.The pilot thought he dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.

[ 本帖最后由 omnipotent 于 2008-3-15 16:21 编辑 ]
作者: bahamutneo    时间: 2008-3-15 16:22

Homework

1.President Bush says it's obvious the economy is going though a tough time. He wants the country to be optimistic about the future with unemployment low, productivity high. On Wall Street, stocks tumbled the Dow giving up about 195 points.

2.By a narrow margin,the House passes a surveillance bill pushed by Democrats. The bill President Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunications companies from lawsuit when these companies allow the government access to phone calls and E-mails.

3.……

4.Apartment * in *, Oklahoma got this visitor from above: a dummy rocket off an Air National Guard jet. The non-explosive 22-pound bomb fell into the foundation, cutting off electricity. The pilot thought he dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.

作者: Mickey_lee    时间: 2008-3-15 17:44

homework:

 

1.President Bush says it's obvious the economy is going through a tough time.He wants the country to be optimistic about the future with unemployment low,prodctivity high.On Wall Street,stocks tumble the Dow giving up about 195 points.
 
2.By a narrow margin the House passes a surveillance bill pushed by Democrats,a bill President Bush is vowing to veto.Bush says the bill does not protect telecommunications companies from lawsuits when these companies allow the government access to phone calls and e-mails.

 

3.......

 

4.Apartment dwellers in Tulsa,Oklahoma got this visitor from above:A dummy rocket of an Air National Guard jet.The non-explosive 22-pound bomb fell into the foundation, cutting off electricity.The pilot thought he dropped the rocket over a field during a practice mission in Kansas.


作者: stuhs43    时间: 2008-3-15 18:29     标题: homework


1.President Bush says it's obviously economy is going to a tough time. He wants the country to be optimistic about the future with unemployment low productivity high. On Wall streets, stocks tumbled, for Dow giving up about 195 points.

2.By a neural margin,the House passes a surveillance bill pushed by Democrat. Although President Bush is vowing to vote, Bush says the bill doesn't protect telecommunications companys' lawsuits when these companys allowed government's access to phone calls and emails.

3.

4.Apartment dwellers in T this visitor from above, a dummy rocket of air national guard jet. The nonexplosvie 22 pound bomb fell into the fundation cutting off electricity. The pilot thought he dropped the rocket over a field during a practise mission in Kansas.


作者: zwclare    时间: 2008-3-15 19:10

homework

 

President Bush says it's obvious the economy is going to a tough time.He wants the country to be optimistic about the future with unemployment low and productivity high.On Wall Street stocks toppled,the Dow gave enough 195 points.

 

By near a margin that house passes a surveillance bill pushed by democrats,a bill that President Bush is vowing to veto.Bush says the bill does not protect telecommunication's companies through lawsuits when these companies allowed the government access to phone calls and e-mails.

 

Apartment dewllers in Tulsa Oklahoma  got this visitor from above,a dummy rock off national guard jet.The unexplosive 22-pound bomb fell into the foundation cutting off electricity.The pilot got xx dropped the rocket over a field during a practise mission in Kansas.


作者: fuyajun    时间: 2008-3-15 20:25     标题: homework

1. President Bush says it's obviously the economy is going through a tough time. He wants the country to be optimistic about the future. although employment low, productivity high. on Wall Streets, stock tumble but Dow give in  enough for about 195 points.

 

2. * the house passes surveiliance bill pushed by Democratic. although president Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunication's companies through lawsuits, when these companies allow the government access to phone calls and emails.

 

 

 

4. A farming dweller  in towns of Oklahoma got this visitor from above. a dummy rocket are from international gorget . the unexplosive 24 pound bomb fell into the foundation cutting off electricity. the paly  body drove the rocket of a fear  during a pratice mission in *.

[ 本帖最后由 fuyajun 于 2008-3-15 20:27 编辑 ]
作者: max007    时间: 2008-3-15 20:54

Homework   

 

President Bush says its obvious economy is going through a tough time. The …country to be up to mistakes about the future when the promit low and productivity high. On Wall street stocks stumble, the Dows give up about 195 points.

 

….margins house passes the surveillance bill pushed by Democrat, the bill that President Bush is vowing to veto. Bush says the bill does not protect telecommunication’s company through lawsuit when this company allow the government access to phone calls and emails.

  

A …… Ahomeo got this visit from above, a dumb rocket off international gogit. The no-explosive 22-pound bomb fell into the foundation, cutting off electricity. The pilot body drop the rocket overfill during a practice mission in Kansans. [ 本帖最后由 max007 于 2008-3-15 21:12 编辑 ]
作者: 男儿当自强    时间: 2008-3-15 21:06

homework

 

This is AP News minute.

 

President Bush says it’s obviously the economy is going through a tough time, but he wants the country to be optimistic about the future without unemployment low productivity high, on Wall Streets, stock tumbled the Dow giving up about 195 points.

 

By a narrow margin, the house passes a surveillance bill pushed by democrats, the bill president bush is vowing to veto, bush says the bill does not protect Telecommunications Company from lawsuits. When these companies allowed the government access to phone calls and emails.

 

Apartment dwellers tells Oklahoma got this visitor from above, a demo rocket off in air national garget, the non-explosive 22 pound bomb fell into the foundation cut enough electricity, the pilot body drop the rocket over field during the practice mission in Kansas.

 

***, the associated press, with AP News minute.


作者: kaldorei    时间: 2008-3-15 22:22     标题: ap news.

president bush says it office the economy it going to a tough time.he want the country to be optimaze about the future. low . productivity high. on wall street 195 points. emergering houses passages push by democrats president bush allowing to detail. bush says the protect telecommunication companies and this companies allow the goverment accesse at emails. protest in tibet turn violent with buddish month demostration against chinese rule .reporters say police attact mons, into lost in tibet as there 2 people had been killed. this visitor for dominet iraq international goal jail exposure 22 into the foundation no the electricity. during the practice mechine in cansese [ 本帖最后由 kaldorei 于 2008-3-15 22:24 编辑 ]




欢迎光临 普特英语听力论坛 (http://forum.putclub.com/) Powered by Discuz! 7.0.0