Board logo

标题: [VOA标准] VOA标准精精听 2009-12-28 [打印本页]

作者: Lisan12    时间: 2009-12-28 08:43     标题: VOA标准精精听 2009-12-28

本帖最后由 Lisan12 于 2009-12-23 08:54 编辑

版块介绍:精精听栏目提供新闻背景的中英文介绍,听写部分前一句已给出,需要在横线上写出你听到的句子。参考文本回复可见,其中包括听力原文及翻译,并带有难点注释。但拒绝水贴,灌水请到水屋。

 

新闻背景

【翻译人】  

                  DDKing
The Copenhagen Conference has been billed as the last best chance to clinch a deal, but doubts have been raised whether it can do that.____________________.
之前普遍认为,哥本哈根会议将是达成减排协议的最理想的也是最后的时机,但有些人质疑该目标最终能否实现。

And since industrialized nations were the greatest polluters for years, they more than others are under pressure to cut emissions.
多年以来,由于工业国家是全球最大的污染制造者,相比其他国家他们面临着更大的减排压力。

But many say developing countries also need to do more.
但也有一些人认为,发展中国家应当履行更多的义务。

They in turn want financial help to make the transition.___________________.
而他们却希望在经济转型方面获得财政援助。

Copenhagen is supposed to come up with a successor to the 1997 Kyoto agreement that mandated cuts in emissions. It expires in 2012.
“1997京都议定书”的核心内容是要求强制减排,而该协议将于2012年期满。所以本次哥本哈根大会应当产生一个新的协议,作为“1997京都议定书”的延续和完善。

 

http://down02.putclub.com/virtual/backup/update/mnjjt/voast/200912/putclub.com_20091228VOA.mp3

 
 
 
 
 
【电信用户1】在线播放和下载

Download mp3

 
参考文本回复可见

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
 

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

作者: treasurebun    时间: 2009-12-28 09:15

The goal  is to reduce greenhouse gas emissions,blame for heading of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and that it's uo to humans to make changes to stand the tide.
作者: beautymeteor    时间: 2009-12-28 09:22

The goal is to reduce Green House Gas emissions blame for hiding the * fear
Most sicientist say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stam the tied.
作者: Bruni.L    时间: 2009-12-28 09:52

The goal is to reduce greenhouse gas emissions blame for heating atmosphere.

Most scientists say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide.
作者: zhangxubo123    时间: 2009-12-28 10:29

the goal is to reduce green house gas emissions blame for heating the atmosphere.
most scientists say human activities behand global warming and that it is up to human to make changes to stand the tide.
作者: julie_0314    时间: 2009-12-28 10:30

Homework:

The goal is to reduce green house emissions blamed for hitting the atmosphere.

Most scientists say human activities behind global warming and that it's up to the humans to make the changes to stand the tie.
作者: runjackrun    时间: 2009-12-28 10:32

本帖最后由 runjackrun 于 2009-12-28 10:35 编辑

1. The goal is to reduce greenhouse gas emissions, (blame) blamed for heating up the atmosphere.

2. Most scientists say human activity is behind global warming and that is up to humans to make changes to (stamp) stem the tide.
作者: yangbo5393    时间: 2009-12-28 11:08

the goal is to reduce greenhouse gas emission , blame for the heating up the atmosphere

most scientists say human activity  is behind global warming and that  is up the humans to make changs to *the tide
作者: aixiaodeyu    时间: 2009-12-28 11:39

The copenhagen conference has been billed as the last best chance to clinch a deal. But doubts have been raised whether they can do it. The goal is to reduce greenhouse gas emisssion blaming for heating the atmosphere. And since the industrailed countries were the greatest polluters for years ,they ,more than others ,are on more pressure to cut emission. But many say developing countries also need to do more. They in turn one fananciall help to make the transition.most scientists say human activities behind environment pollution  and that up to human beings to make changes to stem the tide.. copenhagen is supposed to come up with the successor to the 1997 Kyto Protocal that mandated to cut gas emissions. It expiers in 2012.
作者: aixiaodeyu    时间: 2009-12-28 11:46

The copenhagen conference has been billed as the last best chance to clinch a deal. But doubts have been raised whether they can do it. The goal is to reduce greenhouse gas emisssion blamed for heating up the atmosphere. And since the industrailed countries were the greatest polluters for years ,they ,more than others ,are under pressure to cut emissions. But many say developing countries also need to do more. They in turn want financial help to make the transition.most scientists say human activity is behind environment pollution  and that up to human beings to make changes to stem the tide. copenhagen is supposed to come up with the successor to the 1997 Kyto agreement  that mandated to cut gas emissions. It expiers in 2012.
作者: mmkerana    时间: 2009-12-28 12:03

The goal is to reduce green house gas missions blaming to heat the atmosphere.

Most scientists say human activities behind global warming and it's up to human to make changes to stand the tide.
作者: Percyyijh    时间: 2009-12-28 13:26

1.The goal is to reduce  green house gases emissions and  blame for the heating  up the atmosphere.
2.Most scientists say human activities behind the global warming and it's up to humans to  make changes and stand the tide.
作者: shuangsila    时间: 2009-12-28 14:12

The goal is to reduce greenhouse gas emissions blame for heating atmosphere

Most scientists say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide~
作者: liuliuxuan    时间: 2009-12-28 14:46

1# Lisan12
The goal is to reduce green house gas emission, blame for heating the atmosphere.
Most scientists say human activities behind global warming and that up to humans to make changes to stap the tide.
作者: ddjean    时间: 2009-12-28 15:03

1.the goal is to reduce greenhouse gas emissions blame for heating the atmosphere

2.most scientists say human activaties behind gloabl warming and that it's up to humans to make changes to stand the tide
作者: yixiuxian    时间: 2009-12-28 19:08

1, the goal which is to reduce greenhouse gas emission blamed for heating the atomsphere.
2, most scientists say human activities behind global warming and that's up to humans to make changes to stand tied.
作者: mever    时间: 2009-12-28 20:21

看一下答案
作者: chicty    时间: 2009-12-28 20:43

1.The goal is to reduce greenhouse emissions blamed for heating up the atmosphere.
2.Most scientists say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the time.
作者: ztr131    时间: 2009-12-28 21:26

The goal is to reduce greenhouse emission blamed to heating up the atmosphere

Most scientists say human activity is behind globle warming and that's up to human to make changes to **** ****
作者: elviskill    时间: 2009-12-28 22:05

homework:
1,The goal is to reduce greenhouse gas emissions blame for feeding atmoshphere.
2,Most scientists say human activity behand glabal warming and that is up to human to make change to stand the tide.
作者: QYB    时间: 2009-12-28 23:07

本帖最后由 QYB 于 2009-12-28 23:08 编辑

The goal is to reduce green house gas emissions blamed for heating the atmosphere.
此次会议的目标是减少是大气温度升高的温室气体的排放量。
Most scientists say human activity is behind global warming and it is up to humans to make changes to stem the tide.
多数科学家认为人类活动是导致全球变暖的根本原因,并声称我们只要做出改善,情况会有好转。
大多数科学家认为,人类活动是导致全球变暖的根本原因,但同时也只有人类自己能改变现状,扭转这种局面。
作者: kagurao    时间: 2009-12-29 00:07

Homework

1. The goal is to reduce greenhouse gas emissions blamed for heating up the atmosphere.

2. Most scientists say human activities is behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide.
作者: cindylovej    时间: 2009-12-29 00:17

the goal is to reduce growing house gas  emissions  playing for heating the atmosphere
  most scientists say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide
作者: Echo121    时间: 2009-12-29 23:13

The goal is to reduce the greenhouse gas emisions blamed for heating up the atmosphere.
Most scientists say human activities behind global warming  is up to humans to make changes to stand the tide.
作者: fangshangqing    时间: 2009-12-30 04:04

The goal is to reduce greenhouse gas emissions ,blamed for heating of atmosphere.
Most scientists say human activities behind global warming and it's up to humans to make changes to stamp the tide.
作者: 乔尹    时间: 2010-1-5 23:25

本帖最后由 乔尹 于 2010-1-5 23:35 编辑

The Copenhagen Conference has been built its last best chance to clinch deal, but doubts have been raised what it can do that. The goal is to reduce greenhouse gas emissions blamed for hitting atmosphere. And since industrialized nations were the greatest polluters for years, they more than others are under pressure to cut emissions. But many say developing countries also need to do more. They in turn want financial help to make the transition. Most scientists say human activities behind global warming and that it is up to humans to make changes to stanp the tide. Copenhagen is supposed to come up with the successor to 1997 Kyoto agreement that mandate the cuts emissions. It's expired in 2012.

The Copenhagen Conference has been billed as the last best chance to clinch a deal, but doubts have been raised whether it can do that. The goal is to reduce greenhouse gas emissions blamed for heating up the atmosphere. And since industrialized nations were the greatest polluters for years, they more than others are under pressure to cut emissions. But many say developing countries also need to do more. They in turn want financial help to make the transition. Most scientists say human activity is behind global warming and that it is up to humans to make changes to stem the tide. Copenhagen is supposed to come up with a successor to the 1997 Kyoto agreement that mandated cuts in emissions. It expires in 2012.
作者: mandy_qiqi    时间: 2010-2-2 10:38

The goal is to reduce greenhouse gas emissions blame for heating atmosphere.

Most scientists say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide.
作者: mindyhxm    时间: 2010-2-4 15:18

The goal  is to reduce greenhouse gas emissions, blame for heading of the atmosphere.
Most scientists say human activities is behind global warming and that it's up to humans to make changes to stand the tide.
作者: 148259979    时间: 2010-2-7 14:26

看下答案、、
作者: 好运连连    时间: 2010-2-9 20:52

hm:
The goal  is to reduce greenhouse gas emissions,blame for heating of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and that it's up to humans to make changes to stamp the tide.
作者: 海贼王糖糖    时间: 2010-2-24 20:43

homework
the goal is to reduce green house gas emission blame for heating up the atmosphere
most scientists say human activites behind global worming and that is up to human to make changes to stand the tie
作者: sweety超    时间: 2010-2-25 10:31

The goal  is to reduce greenhouse gas emissions,blame for heading of the atmosphere
作者: bbtdhysky    时间: 2010-2-25 20:20

The goal is to reduce green-house gas emissions blamed for heating up the atmosphere.
Most sicientist say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stem the tide.
作者: winterzsq    时间: 2010-2-25 20:55

The goal  is to reduce greenhouse gas emissions,blame for heading of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and that it's uo to humans to make changes to stand the tide.
作者: dora-yeqi    时间: 2010-2-25 21:49

The goal  we do greenhouse gas emissions**for heading** atmosphere
作者: lilian岫岫    时间: 2010-2-25 22:19

But doubts have been raised whether it can do that.The goal is to reduce  green house gas emissions blamed for heating up the atmosphere
作者: lilian岫岫    时间: 2010-2-25 22:20

But doubts have been raised whether it can do that.The goal is to reduce  green house gas emissions blamed for heating up the atmosphere
作者: veraxll    时间: 2010-2-26 01:00

thank you !!!
作者: kianang0    时间: 2010-4-1 23:26

The goal is to reduce greenhouse gas emissions blamed for heating the atmosphere

Most scientists say human activities behind global warming and that it's up to humans to make changes to stand the tide
作者: 苏晓琪    时间: 2010-5-11 22:19

本帖最后由 苏晓琪 于 2010-5-11 23:49 编辑

HW
1.The goal is to reduce greenhouse gas emissions blamed for heating up the atmosphere.
2.Most scientists say human activitiisy is behind global warming and that it is up to humans to make changes to stem the tide.

作者: wangwenhao0405    时间: 2010-5-12 21:27

~~~~~~~~~~~~~~·
作者: wy1103_1985    时间: 2010-6-17 11:47

HW
1. The goal is to reduce green house gas emissions blamed for heating up the atomsphere.
2. Most scientists say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide.
作者: zdhzp    时间: 2010-8-4 20:02

It expires at 2012.
作者: xiaopinger702    时间: 2010-8-18 23:40

等等等等等等等等等等等等的的
作者: jennypig    时间: 2010-9-18 18:01

The goal  is to reduce greenhouse gas emissions,blame for heading of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and that it's uo to humans to make changes to stand the tide.
作者: loongtai    时间: 2010-9-28 10:16

1# Lisan12 The Copenhagen Conference has been billed as the last best chance to clinch a deal, but doubts have been raised whether it can do that.____________________.
之前普遍认为,哥本哈根会议将是达成减排协议的最理想的也是最后的时机,但有些人质疑该目标最终能否实现。

And since industrialized nations were the greatest polluters for years, they more than others are under pressure to cut emissions.
多年以来,由于工业国家是全球最大的污染制造者,相比其他国家他们面临着更大的减排压力。

But many say developing countries also need to do more.
但也有一些人认为,发展中国家应当履行更多的义务。

They in turn want financial help to make the transition.___________________.
而他们却希望在经济转型方面获得财政援助。

Copenhagen is supposed to come up with a successor to the 1997 Kyoto agreement that mandated cuts in emissions. It expires in 2012.
“1997京都议定书”的核心内容是要求强制减排,而该协议将于2012年期满。所以本次哥本哈根大会应当产生一个新的协议,作为“1997京都议定书”的延续和完善。
  

作者: choose_last    时间: 2010-10-8 04:29

ttttttttttt
作者: wahahaaa    时间: 2010-10-9 21:59

The goal is to reduce green house gas emitions
blamed for hitting the atmosphere and since industrialised
nations were the greatest pollutors for years,they more than others are under presure to cut emitions
Most scientists say humen activities behide global warming and that is up to humens to make changes to stop the tide
作者: huzifeng10    时间: 2010-10-9 23:55

1.the goal is to reduce greenhouse gas emissions blame for heating the atmosphere
作者: andyhs    时间: 2010-11-16 16:52

HW:
The goal is to reduce greehouse gas emissions blame for heating the atmosphere.
Most scientists say human activities behind global warming and it's up to human to make changes to stand the tide.
作者: 那一刹的回眸    时间: 2011-1-2 06:56

The goal is to reduce greenhouse gas emissions blame for heating atmosphere.

Most scientists say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide
作者: 碎牙白菜    时间: 2011-1-21 17:32

The goal is to  reduce greenhouse gas emissions ,blame for heating the atomosphere
作者: 阿菜菜17    时间: 2011-1-22 14:36

The goal is to reduce greenhouse gas  emissions,blame for heating up the atmosphere.
Most scientists say human activities behind global warming and tha it's up to human to make changes to stand the tide.
作者: viggo_tf    时间: 2011-2-9 08:52

The gole is to reduce greenhouse gas emittions, blamed for heating up the atmosphere.

Most scientists say human activity is behind global warming and that’s up to human to make changes to stem the tides.
作者: newfengbao    时间: 2011-3-9 00:10

The goal is to reduce the greenhouse gas emition blamed for heating up atmosphere
Most scientists says that human activities behind global warming and that is up to human to make changes to stem the time
作者: nokia7258    时间: 2011-4-11 13:29

the goal is to reduce greenhouse gas emissions, blame for heating of atmosphere.
most scientists say human activitiy is behind global warming
and that it's up to human to make changes to stem the tide.
作者: lemon_980    时间: 2011-9-20 23:27

hw
The goal  is to reduce greenhouse gas emissions,blame for hitting of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and *** humans to make changes to stand the tide.
作者: 雨落风残    时间: 2011-11-11 17:01

HW

The goal is to reduce green house gas emissions, blamed for the heating of the atmosphere.

Most scienctists say human activity is behind global warming and that is up to humans to make changes to stem the tide.
作者: Y阿眯    时间: 2011-11-12 01:09

Copenhagen is supposed to come up with a successor to the 1997 Kyoto agreement that mandated cuts in emissions. It expires in 2012.
“1997京都议定书”的核心内容是要求强制减排,而该协议将于2012年期满。所以本次哥本哈根大会应当产生一个新的协议,作为“1997京都议定书”的延续和完善。
作者: baobei1200    时间: 2011-11-15 22:18

adfahgdsghgfb
作者: 慈氏    时间: 2012-6-6 20:58

it is hard for me but i  wiil  try
作者: xubiao70    时间: 2012-6-8 22:56

The goal  is to reduce greenhouse gas emissions,blame for heading of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and that it's uo to humans to make changes to stand the tide.
作者: 施文涵_1    时间: 2012-6-9 06:29

The goal lays to reduce green house gas missions playing for hiting atmosphere
Most scientists say human activites behind global warming and that is up to humans to make changes to stable the tie
作者: iamshangbo    时间: 2014-7-23 14:36

Homework
The goal is to reduce greenhouse gas emissions blame for heating atmosphere.
Most scientists say human activities behind global warming that it up to humans to make changes to step the tad.
作者: csqhcs_0    时间: 2014-7-23 15:18

The Conpenhagan conference has been built....
作者: Tabbylover    时间: 2014-8-16 16:13

HMW:The goal  is to reduce greenhouse gas emissions,blame for heading of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and that it's uo to humans to make changes to stand the tide.
作者: Alfred0818    时间: 2016-12-29 12:12

1.The goal is to reduce  green house gases emissions and  blame for the heating  up the atmosphere.
2.Most scientists say human activities behind the global warming and it's up to humans to  make changes and stand the tide.
作者: haibanxian    时间: 2017-1-7 14:02

HW:the goal is to reduce green house gas emissions blame for heating the atmosphere.
most scientists say human activities behand global warming and that it is up to human to make changes to stand the tide.
作者: sxluping8    时间: 2017-1-7 22:44

HW:
The goal is to reduce green house gas emission, blame for heating up atmosphere.
Most scientists says human activity behind global warming & that  is adopted humans to make changes to .. time.
作者: tyut健身123    时间: 2017-1-8 08:56

..............................
作者: f19061625周颖    时间: 2020-6-2 15:25

HomeworkThe goal is to reduce green house gas emissions blame for heating the atmosphere. Most scientists say human activities behind global warming and that it is up to human to make changes to stand the tide.
作者: f19061320    时间: 2020-6-2 18:42

Homework
The goal is to reduce greenhouse gas emissions, blame for heading of the atmosphere.
Most scientists say human activities is behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide.
作者: f19061331    时间: 2020-6-2 21:22

The goal is to reduce greenhouse gas emissions,blame for heading of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and that it's uo to humans to make changes to stand the tide.
作者: f20061413    时间: 2020-12-6 15:50

HW
The goal  is to reduce greenhouse gas ......,blame for heading of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and that it's uo to humans to make changes to stand the tide.
作者: f20061523    时间: 2020-12-6 23:25

4.Homework(11.30)
he goal is to reduce Green House Gas emissions blame for hiding the * fear
Most sicientist say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stam the tied.
作者: f20061418    时间: 2020-12-10 20:08

Homework:
The goal  is to reduce greenhouse gas emissions,blame for heading of the atmosphere
Most scientists say human activities behind global warming and that it's uo to humans to make changes to stand the tide.
作者: f20061511    时间: 2020-12-10 20:29

HOMEWORK  2020.12.10
1.
The goal is to reduce greenhousegas emissions blame for heating atmosphere.
Most scientists say human activities behind global warming and thatis up to humans to make changes to stand the *.
作者: F20061407    时间: 2020-12-11 17:09

homework
The goal is to reduce green house gas missions blaming to heat the atmosphere.
Most scientists say human activities behind global warming and it's up to human to make changes to stand the tide.
作者: f20061408    时间: 2020-12-11 17:54

1. The goal is to reduce greenhouse gas emissions, (blame) blamed for heating up the atmosphere.

2. Most scientists say human activity is behind global warming and that is up to humans to make changes to stem the tide.
作者: f20061414    时间: 2020-12-11 18:23

homeworkThe goal is to reduce greenhouse gas emissions blame for heating atmosphere.
Most scientists say human activities behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide.
作者: Tracyguan111    时间: 2021-1-25 10:23

本帖最后由 Tracyguan111 于 2021-1-25 10:26 编辑

The goal is to reduce the green house gas emissions blame for heating the atmosphere

Most scientists say human activities is behind global warming and that is up to humans to make changes to stand the tide .


The goal is to reduce greenhouse gas emissions blamed for heating up the atmosphere.
减排协议的目标是,减少导致大气温度上升的温室气体排放。
Most scientists say human activity is behind global warming and that it is up to humans to make changes to stem the tide.
大多数科学家认为,人类活动是导致全球变暖的根本原因,但同时也只有人类自己能改变现状,扭转这种局面。








欢迎光临 普特英语听力论坛 (http://forum.putclub.com/) Powered by Discuz! 7.0.0