Board logo

标题: [BBC精精听] BBC精精听2019-05-16 [打印本页]

作者: 小时代330    时间: 2019-5-16 08:08     标题: BBC精精听2019-05-16

版块介绍:精精听栏目提供新闻背景的中英文介绍,听写部分前一句已给出,需要在横线上写出你听到的句子。参考文本回复可见,其中包括听力原文及翻译,并带有难点注释。但拒绝水贴,灌水请到水屋。

新闻背景 

     A judge in Peru has ordered the arrest of the former President Pedro Pablo Kuczynski for up to three years while prosecutors gather evidence of alleged corruption. He was forced to resign last year over the allegations. Our America\'s editor Leonardo Rocha has more. Judge Jorge Chavez ruled that there was enough evidence to detain Mr. Kaczynski. He is accused of receiving bribes from the Brazilian construction company Odebrecht and taking some of the money abroad illegally. _____________________________________. The ruling comes hours after the funeral of another former president, Alan Garcia, who killed himself on Wednesday as police officers moved to detain him.秘鲁的一名法官下令逮捕前总统佩德罗·巴勃罗·库钦斯基,他将面临长达三年的监禁,与此同时检察官正在收集他涉嫌腐败的证据。他因去年的指控被迫辞职。 以下是本台美洲编辑莱昂纳多·罗查的详细报道。法官乔基·贾维斯裁定,现已有足够的证据拘留库钦斯基。他被指控接受巴西建筑公司奥德布雷希特公司的贿赂,并非法收取海外部分款项。_____________________________________.这项裁决是在另一位前总统阿兰·加西亚的葬礼后数小时进行的,周三,他在警察前往逮捕他时自杀身亡。


  

http://download.putclub.com/newupdate/jwj/jjt/2019.4.28BBC2.mp3
user posted image



【电信用户1】在线播放和下载

down02 mp3

参考文本回复可见

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.


作者: tandas2018    时间: 2019-5-16 08:37

Mr Kuczynski who is 80, is in hospital with heart problem, but the judge says he will be able receive medical care in prison.
作者: pengfeng203    时间: 2019-5-16 09:39

Mr. Kuczynski who is 80 in hospital with heart problem. But the judge said it would receive medical care in prison.
作者: hngxb    时间: 2019-5-16 15:51

Mr. Kuczynski, who is 80, is in hospital with heart problems, but the judge says he will be able to receive medical care in prison
作者: qlaman    时间: 2019-5-16 17:47     标题: [Homework]BBC精精听2019-05-16

Kuczynski in hospital with heart problem but judge said he would be able to receive medical care in prision.
This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
作者: 嘟嘟小猪99    时间: 2019-5-17 00:45

Hw: Mr K, who is 80, is in hospital with heart problem but the judge says he will be able to receive medical care in prison.




欢迎光临 普特英语听力论坛 (http://forum.putclub.com/) Powered by Discuz! 7.0.0