Board logo

标题: [VOA标准] VOA标准精精听2019-06-22 [打印本页]

作者: 小时代330    时间: 2019-6-22 08:07     标题: VOA标准精精听2019-06-22

版块介绍:精精听栏目提供新闻背景的中英文介绍,听写部分前一句已给出,需要在横线上写出你听到的句子。参考文本回复可见,其中包括听力原文及翻译,并带有难点注释。但拒绝水贴,灌水请到水屋。

新闻背景 

     When the US first imposed tariffs on Chinese goods, Beijing predicted the strategy would backfire. _____________________________________. At a recent industrial Expo, several spoke with VOA about the impact. Our target market is in mainland China, mainly those machine tool factories. Now they have been affected, so naturally we will be affected too. For now, I hope the economy will be more stable and better, of course right? What worries us is that the trade war really begins on a full scale and imposes a huge impact on us that worries everyone, right? None of us would want that.美国第一次对中国商品施加关税时,中国政府就曾预测该关税策略会适得其反。_____________________________________.在最近举行的一次工业博览会上,几位企业家和工人在接受我台采访时谈到了贸易战拖延的影响。我们的目标市场在中国大陆,主要是机床工厂。现在,这些都受到了影响,所以我们自然也会受到波及。现在,我希望经济能更平稳,走势更强劲,当然,谁不这样希望呢?我们担心的是贸易战全面开启,对我们产生重大影响,这是所有人都担心的问题,大家都知道。大家都不希望有这一天。


  

http://download.putclub.com/newupdate/jwj/jjt/2019.6.4VOA1.mp3
user posted image



【电信用户1】在线播放和下载

down02 mp3

参考文本回复可见

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.


作者: FairChen    时间: 2019-6-22 10:36

VOA标准精精听2019-06-22
When the US first imposed tariffs on Chinese goods, Beijing predicted the strategy would backfire. In China's manufacturing heartland Guangdong, entrepreneurs and workers are feeling the pinch as the talks drag on. At a recent industrial Expo, several spokes with VOA about the impact. Our target market is in mainland China, mainly those machine tool factories. Now they have been affected, so naturally we will be affected too. For now, I hope the economy will be more stable and better, of course, right? What worries us is that the trade war really begins on full scale and imposes a huge impact on us that worries everyone, right? None of us would want that.
作者: 嘟嘟小猪99    时间: 2019-6-22 18:41

Hw: In China’s manufacturing heartland, Guangdong, entrepreneurs and workers are feeling the * as the talks * on.
作者: 裤子大甩卖啦    时间: 2019-6-22 22:01

In China many factuary hotland_guangdong,unpredictate and workers are feeling the pinch as the talk drive on.
作者: pengfeng203    时间: 2019-6-23 11:57

In china's manufactory heartland Guandong, entrepreneurs and workers are feeling the pinch as the talks drag on.
作者: diablo2000    时间: 2019-6-23 12:34

when the u.s first imposed tariff on chinese goods, beijing predicted the strategy would backfire.
in china's manufacturing hardland guangdong, entrepreneurs and workers are feeling the pinch as the talks dragged on.
at recent industry expo,  several spoke with voa about the impact.
our target market is mainland of china, mainly, those manufacturing tool factories, now they've been affected, so naturally, we will be affected too.
for now, i hope the economy will be more stable and better, of course, right?
what worries us is that if the trade war really begins on a full scale, and imposes a huge impact on us, that worries everyone, right? none of us will love it.
作者: 1120800314    时间: 2019-6-23 21:12

In china heartland
作者: jeffxia737812    时间: 2019-6-23 22:08

Homework
When the U.S first imposed tariffs on Chinese goods, Beijing predicted the strategy would back fire. In China’s many manufacturing hot land, Gongdong, entrepreneurs and worker are feeling the pench as the talks struggle on. At recent industrial expo, several spoke with UA about impact. Our truget market is mainland China, many those machines to factories. Now there will be affected, so naturally we’ll be affect too. For now, I hope the economy will be more stable and better. Of course right, what worry as us, is that the trade world really begins on the force kill and imposes huge impact on this. That worry is everyone, right? None of us would want that.
作者: tyut健身123    时间: 2019-6-24 13:59

in china many factory hardland guangdong, a newer sent workers feelings the punch at talks strak on
作者: tendsky    时间: 2019-6-24 16:43

VERY  GOODDDD
作者: isabella_yip    时间: 2019-6-25 15:30

In China's manufacturing heartland Guangdong,
作者: 我是猪生的猪    时间: 2019-8-4 13:13

In China's manufacture hotland Guangdong entrepreneurs and workers and talks drag on




欢迎光临 普特英语听力论坛 (http://forum.putclub.com/) Powered by Discuz! 7.0.0