本帖最后由 一叶轻舟 于 2009-5-20 12:45 编辑
http://forum.putclub.com/viewthread.php?tid=169831&extra=page%3D1&page=1
CNN05-18
1. 最后一句话:
so doing some handyman work up there, the challenge is they can't let any of them float away, any of those screw.
感觉标蓝处有误,请教。
2. Meanwhile, we / talk about the president and he will make a speech at Notre Dame, but he is not the only Obama on the graduation guest list,
标蓝处听得很像him making, 而且语法也说得通,him 作make 的宾语。那么meanwhile 在这里是否类似while?“当我们谈论……时,……”
thanks a lot!
|