Mickey_lee

原帖由 wei123wei 于 2008-6-26 09:29 发表 请问 23日voa中的这段话中的Vision Lobby什么意思呢？谢谢 src="http://forum.putclub.com/images/smilies/default/smile.gif" border=0 smilieid="1"> He rejected the election as a "Vision Lobby, Illegitimate Sham, "

 

我觉得这句的整理有点问题 我听了几遍 觉得不应该是"vision lobby", 而比较像是"vigilante".

 

各位高手怎么看

 

 

 

 

 

[ 本帖最后由 Mickey_lee 于 2008-6-29 04:36 编辑 ]

Mickey_lee

原帖由 翩然花逝 于 2008-6-29 10:46 发表 Mickey这么晚还不睡啊，果然是老鼠啊 

 

 

恩 这个比较迷茫 读音很像 但意思好像又不沾边

北星说的visual alibi读音上还是有点差距