brightu

原帖由 bridgebb 于 2009-1-17 23:16 发表 20090116NPR 开头有一个被采访者说了一句 “Brace for impact", 怎么解释？

prepare for impact

brightu

原帖由 labyrinths 于 2009-1-20 17:23 发表 以前还有BBC PODCAST，怎么现在没有这个了

抱歉，就我一个人，勉强应付每日BBC，无精力更新BBC Podcast.

brightu

原帖由 土包子 于 2009-1-20 21:25 发表 那个。被整理过后的稿子还能再发听写作业上去么？我是前天下的CNN但是今天才听写出来，但是我一看已经整理出来了，还能再发出来么？谢谢。。^_^

没问题，尽管发

brightu

当地警方在事故发生后，为了避免民众发生恐慌，Police chief才有这么一番话：
I can tell you, categorically, that there is no cause for concern from a law enforcement OR a terrorism perspective.  Uh,  ...
nativespeaker 发表于 2010-2-21 18:08

嗯，他的潜台词就是说，开飞机撞楼事件并不是有组织的恐怖主义行为，（群众不要因这是恐怖主义而担忧），因为不是恐怖主义事件，所以也就不存在执法部门的失职，(群众也不要因为执法部门没有阻止撞楼事件，认为执法部门失职而对执法部门失望，进而引发担忧)