只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

【视听在线Q&A汇集】, 仅针对版内问题

提高英语听力能力 找对方法很重要!

原帖由 fionainnicemood 于 2008-5-24 21:19 发表 we are cut off. 这里cut off是什么意思呢? million tks! (2008-05-24 降世神通之冰山神童 Jet-2 line 2) 以下是我查词典所得的意思,但觉得跟对话情景不符合,所以向大家求助! cut sb/sth off (often passi ...

 

这里应该是另一个意思:to prevent sb/sth from leaving or reaching a place or communicating with people outsiding a place 切断去路,使隔绝. 由于遇到了敌人的攻击,Aang他们没有退路了.我是这么理解的.

视听在线 摩登原始人~The Flintstones~
http://forum.putclub.com/forumdi ... r=type&typeid=3

原帖由 cubase01 于 2008-6-28 16:58 发表 没有标准答案....贴的答案很多都是错的.新手又会去参考.一参考也是错的..这样很不好..应该找几个老外.

 

斑斑们会经过反复斟酌,尽量避免错误的产生。若“贴的答案很多都是错的”,那也请多参与改稿指正。

另外,应该很少有老外愿意做这种“咬文嚼字”的工作吧。再来老外也不一定就没有错,或许许多专业词汇或内容他们也不理解。

视听在线 摩登原始人~The Flintstones~
http://forum.putclub.com/forumdi ... r=type&typeid=3
返回列表