只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[美剧欣赏] 【整理】2008-07-18 《淘小子看世界》: My Best Friend's Girl - 5

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[美剧欣赏] 【整理】2008-07-18 《淘小子看世界》: My Best Friend's Girl - 5


Scripts Of Dictation Are Extremely Welcome Here 您的参与是我们努力的动力!

My Best Friend's Girl 5

 

Cory can't find the courage to ask Topanga to be his girlfriend. Things get worse when she reveals she has a date with someone else...Shawn




电信下载1:
Video download         Mp3 download

电信下载2:
Video download         Mp3 download

网通下载(教育网推荐):
Video download         Mp3 download


版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料

 

【整理】

 

You asked Topanga out?!

What? You said yourself she's a woman now.

I, I, I can’t talk to you right now.

Cool, see you.

I was gonna ask her out. Really, I was.

Tell me I'm dreaming. Just send me a sign.

Oh. This is a sign.

You bet it’s a sign.

Come on, kid. Lift your shirt. Lift. Lift. Lift.

Film Society Screening Friday. What about a pill? Cough it up. Cough, cough, cough.

No, no. This is not a good time. Ok.

Be there or be …dead. It’s catchy.

 

It’s OK. And just don’t get up.

Well.

It’s the best job interview I have been on in months, you know?

Alright. Eli, so you’ve got something.

Yeah. The secretary's phone number. I'll start Saturday night.

What about the job, man?

It’s overqualified.

Eli.

Buddy.

And when they kick you out of your apartment, you always have a place to stay.

Yeah. I appreciate that.

That park across the street, man. And they get new benches. And we’ll still be neighbors.  

 

Aright. Where is he? You don’t believe in knocking

I don’t believe in anything any more. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cory.

Aha. I found you.

Is it about Topanga?

What were you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long have you been dating her?

Never. He didn’t even make a move!

Yeah. But I was going to.

Yeah, this sounds like a clear violation of the gentlemen’s code of dating.

Yes!!!

You see a true friend doesn’t ask out the girl that his buddy likes or has just broken up with. Right, Jon?

Yeah. You know. Whatever. I mean. There is always exceptions to that rule.

Yeah. And would one of these exceptions be a certain Miss Cynthia Harp?

Eli, would you let it go?! It was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes’’.

[ 本帖最后由 petersburg 于 2008-7-22 20:39 编辑 ]

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

支持普特英语听力就多多发帖吧!您们的参与是对斑竹工作最大的肯定与支持!如果您觉得还不错,推荐给周围的朋友吧~

homework

这字幕果然不好听写。

 

You asked Topanga out?!

What? You said yourself just a woman now.

I, I , I can’t talk to you right now.

Cool. See you.

I was gonna ask her out. Really, I was.

Tell me I'm dreaming. Just send me a sign.

Oh. This is a sign.

You bet it’s a sign.

Come on, kid. Lift your shit. Lift. Lift. Lift.

GLAM Society Screaming Friday. What about a pill. Cough it off. Cough.Cough. Cough.

No. NO. this is not a good time. Ok.

Be there or be …Dad. It’s catchy.

 

It’s OK. Hunter. Don’t get up.

Well.

It’s the best job interview I have been asked all my lifetime.

Alright. Eli, so you’ve got something.

Yeah. The secretary asked us out Saturday night.

What about the job, man.

It’s overqualified.

Eli, buddy, when they kick you out of your apartment, you always have a place to stay.

Yeah. I appreciate that.

That park across the street, man. And I got new venge. And we’ll still be neighbors.  

 

Aright. Where is he? If yon don’t believe it, knock it out.

I don’t believe in anything any more. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cor.

Ha. I found you.

This is about Topanga.

What were you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long have you been dating her?

Never. He didn’t even make a move!!!

Yeah. But I was going to.

Yeah, this sounds like a clear violation of the gentlemen’s code of dating.

Yes!!!

You see. The true friend doesn’t ask out the kid his buddy liked or had just broken up with.

Right? Shawn.

Yeah. You know. Whatever. I mean. There is always an exception to that rule.

Yeah. And one of the exceptions/

Eli, would you let it go?! It was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes’.

 

[ 本帖最后由 dorisever 于 2008-7-17 19:13 编辑 ]
1

评分次数

立即获取| 免费注册领取外教体验课一节

On dorisever

 

You asked Topanga out?!

What? You said yourself she's a woman now.

I, I , I can’t talk to you right now.

Cool. See you.

I was gonna ask her out. Really, I was.

Tell me I'm dreaming. Just send me a sign.

Oh. This is a sign.

You bet it’s a sign.

Come on, kid. Lift your shirt. Lift. Lift. Lift.

Film Society Screening Friday. What about a pill. Cough it up. Cough.Cough. Cough.

No. NO. this is not a good time. Ok.

Be there or be …dead. It’s catchy.

 

It’s OK. Hunter. Don’t get up.

Well.

It’s the best job interview I have been asked all my lifetime.

Alright. Eli, so you’ve got something.

Yeah. The secretary asked us out Saturday night.

What about the job, man.

It’s overqualified.

Eli, buddy, when they kick you out of your apartment, you always have a place to stay.

Yeah. I appreciate that.

That park across the street, man. And they get new benches. And we’ll still be neighbors.  

 

Aright. Where is he? If yon don’t believe in knocking

I don’t believe in anything any more. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cory.

Ha. I found you.

This is about Topanga.

What were you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long have you been dating her?

Never. He didn’t even make a move!!!

Yeah. But I was going to.

Yeah, this sounds like a clear violation of the gentlemen’s code of dating.

Yes!!!

You see. The true friend doesn’t ask out the kid his buddy liked or had just broken up with.

Right? Shawn.

Yeah. You know. Whatever. I mean. There is always an exception to that rule.

Yeah. And one of the exceptions/

Eli, would you let it go?! It was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes’.

1

评分次数

为听力加油。 Fighting!
实现无障碍英语沟通

on rootaangy

You asked Topanga out?!

What? You said yourself she's a woman now.

I, I , I can’t talk to you right now.

Cool. See you.

I was gonna ask her out. Really, I was.

Tell me I'm dreaming. Just send me a sign.

Oh. This is a sign.

You bet it’s a sign.

Come on, kid. Lift your shirt. Lift. Lift. Lift.

Film Society Screening Friday. What about a pill. Cough it up. Cough.Cough. Cough.

No. NO. this is not a good time. Ok.

Be there or be …dead. It’s catchy.

 

It’s OK. And just don’t get up.

Well.

It’s the best job interview I have been on in my lifetime.

Alright. Eli, so you’ve got something.

Yeah. The secretary inform us out Saturday night.

What about the job, man.

It’s overqualified.

Eli, buddy, when they kick you out of your apartment, you always have a place to stay.

Yeah. I appreciate that.

That park across the street, man. And they get new benches. And we’ll still be neighbors.  

 

Aright. Where is he? /You don’t believe in knocking

I don’t believe in anything any more. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cory.

Ha. I found you.

Just  about Topanga?

What were you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long have you been dating her?

Never. He didn’t even make a move!!!

Yeah. But I was going to.

Yeah, this sounds like a clear violation of the gentlemen’s code of dating.

Yes!!!

You see. The true friend doesn’t ask out the girl his buddy likes or had just broken up with.

Right? Shawn.

Yeah. You know. Whatever. I mean. There is always an exception to that rule.

Yeah. And what one of these exceptions be a certainly????

Eli, would you let it go?! It was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes’.

 

口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通

On starstarstar123

 

You asked Topanga out?!

What? You said yourself she's a woman now.

I, I , I can’t talk to you right now.

Cory, see you.

I was gonna ask her out. Really, I was.

Tell me I'm dreaming. Just send me a sign.

Oh. This is a sign.

You bet it’s a sign.

Come on, kid. Lift your shirt. Lift. Lift. Lift.

Film Society Screening Friday. What about a pill. Cough it up. Cough.Cough. Cough.

No. NO. this is not a good time. Ok.

Be there or be …dead. It’s catchy.

 

It’s OK. And just don’t get up.

Well.

It’s the best job interview I have been on in my lifetime.

Alright. Eli, so you’ve got something.

Yeah. The secretary for number R starts Saturday night.

What about the job, man.

It’s overqualified.

Eli, buddy, and you can get your apartment in, you know you always have a place to stay.

Yeah. I appreciate that.

That park across the street, man. And they get new benches. And we’ll still be neighbors.  

 

Aright. Where is he? You don’t believe in knocking

I don’t believe in anything any more. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cory.

Ha. I found you.

Just  about Topanga?

What were you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long have you been dating her?

Never. He didn’t even make a move!!!

Yeah. But I was going to.

Yeah, this sounds like a clear violation of the gentlemen’s code of dating.

Yes!!!

You see. The true friend doesn’t ask out the girl his buddy likes as just broken up with.

Right? Shawn.

Yeah. You know. Whatever. I mean. There is always an exception to that rule.

Yeah. And what one of these exceptions be a certain / the sense of the heart?

Eli, would you let it go?! It was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes’.

HW

You asked Topanga out?

 What? You said yourself she’s a woman now.

I,I,I can’t talk to you now.

 Cool, see you.

 

 I was gonna ask her out. Really, I was. Tell me I am dreaming. Just sent me a sign. This is the sign?

You bet it’s the sign. Come on, boy, lift your shirt. Lift, lift, lift.

Film society screaming Friday.

What about a pill? Cough it off. Cough, cough, cough.

No, no. it’s not a good time. Ok? Be there or be … dead. It’s catchy.

 

It’s ok. Hunter you don’t get up. Well. It’s the best job interview have been on in my lifetime.

 All right. Eli, You got something.

Yeah. The sectary inform us out Saturday night.

How about the job, man?

It’s overqualified.

Eli, buddy, and make you get out of your apartment. You always have someplace to stay.

Yeah, I appreciate that.

 The park across the street, man.

And they get new butches. And we’ll still be neighbors.

 

 All right. Where is he?

You don’t believe knocking…

I don’t believe anything anymore. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cory.

Ha, I found you.

It’s about Topanga.

 What are you thinking, Shawn? You don not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long you’ve been dating her?

Never. He didn’t even make a move.

Yeah, but I was going to.

That sounds a clear violation of gentlemen’s code of dating.

Yes.

You see. The true friend doesn’t ask out the girl his buddy likes as just broken up with. Right, Shawn?

 Yeah, you know, whatever. I mean, there is always a exception for that rule.

Yeah, and what the exception be a certain missing the heart?

Eli, when will you let it go? It was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes”.

[ 本帖最后由 猪头阿不 于 2008-7-18 08:44 编辑 ]
阿不

Homework

 

你改错人喽,帮你改成homework了。--peter

 

You asked Topanga out?

 What? You said yourself she’s a woman now.

I,I,I can’t talk to you right now.

 Cool, see you.

 

 I was gonna ask her out. Really, I was. Tell me I am dreaming. Just sent me a sign. This is the sign?

You bet it’s the sign. Come on, boy, lift your shirt. Lift, lift, lift.

Film society screaming Friday.

How about a pill? Cough it off. Cough, cough, cough.

No, no. it’s not a good time.  Be there or be … dead? catch it.

 

It’s ok. Hunter you don’t get up. Well. It’s the best job interview have been on in my lifetime.

 All right. Eli, You got something.

Yeah. The sectary for number R starts Saturday night.

How about the job, man?

It’s overqualified.

Eli, buddy, and make you get out of your apartment. You always have someplace to stay.

Yeah, I appreciate that.

 The park across the street, man.

And they get new butches. And we’ll still be neighbors.

 

 All right. Where is he?

You don’t believe in knocking…

I don’t believe in anything anymore. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cory.

Ha, I found you.

It’s about Topanga.

 What are you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long you’ve been dating her?

Never. He didn’t even make a move.

Yeah, but I was going to.

That sounds a clear violation of gentlemen’s code of dating.

Yes.

You see. The true friend doesn’t ask out the girl his buddy likes as just broken up with. Right, Shawn?

 Yeah, you know, whatever. I mean, there is always a exception for that rule.

Yeah, and what the exception be a certain missing the heart?

Eli, when will you let it go? It was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes”.

[ 本帖最后由 petersburg 于 2008-7-18 22:14 编辑 ]
实现无障碍英语沟通

homework

 

也跟着改错人喽,改成homework了。--peter 

You asked Topanga out?

What? You said yourself she’s a woman now.

I,I,I can’t talk to you right now.

 Cool, see you.

 I was gonna ask her out. Really, I was. Tell me I am dreaming. Just send me a sign. This is the sign?

You bet it’s the sign. Come on, get, lift your shirt. Lift, lift, lift.

Film Society, Screaming, Friday.

How about a pill? Cough it off. Cough, cough, cough.

No, no. it’s not a good time.  Be there or be … dead? It's...er... catchy.

It’s OK Hunter, don’t get up. Well. It’s the best job interview I have been on in my lifetime.

 All right. Eli, You got something.

Yeah. The secretary's phone number. I'll start Saturday night.

How about the job, man?

It’s overqualified.

Eli, buddy, when you can't get your apartment here. You always have a place to stay.

Yeah, I appreciate that.

 The park across the street, man.

And they get new benches. And we’ll still be neighbors.


 All right. Where is he?

You don’t believe in knocking…

I don’t believe in anything anymore. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Corr.

Aha, I found you.

It’s about Topanga?

What are you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long you’ve been dating her?

Never. He didn’t even make a move.

Yeah, but I was going to.

That sounds a clear violation of gentlemen’s code of dating.

Yes.

You see, a true friend doesn’t ask out the girl his buddy likes or has just broken up with. Right, Jon?

 Yeah, you know, whatever. I mean, there is always \ exceptions to that rule.

Yeah, and would one of the exceptions be a certain Miss Cynthia Harp? [url]

Eli, when will you let it go? It was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transfer\ student whose only word of English was “yes”.

[ 本帖最后由 petersburg 于 2008-7-18 22:16 编辑 ]
普特听力大课堂

on wukeyu123

 

You asked Topanga out?!

What? You said yourself she's a woman now.

I, I , I can’t talk to you right now.

Cory, see you.

I was gonna ask her out. Really, I was.

Tell me I'm dreaming. Just send me a sign.

Oh. This is a sign.

You bet it’s a sign.

Come on, kid. Lift your shirt. Lift. Lift. Lift.

Film Society Screening Friday. What about a pill. Cough it up. Cough.Cough. Cough.

No. NO. this is not a good time. Ok.

Be there or be …dead. It’s catchy.

 

It’s OK. And just don’t get up.

Well.

It’s the best job interview I have been on in my lifetime.

Alright. Eli, so you’ve got something.

Yeah. The secretary's phone number. I'll start Saturday night.

What about the job, man.

It’s overqualified.

Eli, buddy, and when you can't get your apartment in, you know you always have a place to stay.

Yeah. I appreciate that.

That park across the street, man. And they get new benches. And we’ll still be neighbors.  

 

Aright. Where is he? You don’t believe in knocking

I don’t believe in anything any more. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cory.

Ha. I found you.

Just  about Topanga?

What were you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long have you been dating her?

Never. He didn’t even make a move!!!

Yeah. But I was going to.

Yeah, this sounds like a clear violation of the gentlemen’s code of dating.

Yes!!!

You see. The true friend doesn’t ask out the girl that his buddy likes or has just broken up with.

Right? Shawn.

Yeah. You know. Whatever. I mean. There is always an exception to that rule.

Yeah. And would one of these exceptions be a certain Miss Cynthia Harp?

Eli, would you let it go?! It was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes’.

1

评分次数

好栏目推荐之美国口语俚语

on walter2000

You asked Topanga out?!

What? You said yourself she's a woman now.

I, I , I can’t talk to you right now.

Cool, see you.

I was gonna ask her out. Really, I was. Tell me I'm dreaming. Just send me a sign.

Ahhhh!

Oh. This is a sign?

You bet it’s a sign. Come on, kid. Lift your shirt. Lift. Lift. Lift.

Film Society Screening Friday. I think that’s OK. Cough it up. Cough. Cough. Cough.

No. NO. this is not a good time. Ok.

Be there or be …dead. It’s catchy.

 

It’s OK. And just don’t get up.

Well.

It’s the best job interview I had been out on in months, you know?

Alright. Eli, so you’ve got something.

Yeah. The secretary's phone number. I'll start Saturday night.

What about the job, man

It’s overqualified.

Hey, Eli, buddy, and when they kick you out of your apartment, // you always have a place to stay.

Yeah. I appreciate that.

And park your car at street, man. And they get new benches. And we’ll still be neighbors.  

 

Aright. Where is he?

You don’t believe in knocking

I don’t believe in anything any more. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cory.

Ha. I found you.

So it’s about Topanga?

What were you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long have you been dating her?

Never. He didn’t even make a move!!!

Yeah. But I was going to.

Yeah, this sounds like a clear violation of the gentlemen’s code of dating.

Yes!!!

You see a true friend doesn’t ask out the girl that his buddy likes or he’s just broken up with. Right, Jonah?

Yeah. Well, you know, whatever. I mean there is always / exceptions to that rule.

Yeah. And would one of these exceptions be a certain Miss Cynthia Harp?

Eli, would you let it go?! Man, it was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes’.

 

1

评分次数

  • petersburg

homework(听晕了....

 

You asked Topanga out?

What? You said yourself she's a woman now.

I..I ..I can’t talk to you right now.

Cory, see you.

I was gonna ask her out. Really...I was. Tell me I'm dreaming. Just ...send me a sign.

Ahhhh!

Oh. This is a sign?

You bet it’s a sign. Come on, kid. Lift your shirt. Lift. Lift. Lift.

Film Society Screening Friday.

I think that’s OK.

Cough it up. Cough. Cough. Cough.

No. NO. this is not a good time.

Ok.

Be there or be.....

Ahhhh!

....dead. It’s ****.

 

It’s OK. And just don’t get up.

Well.

It’s the best job interview I had been out on in months?

Alright. ***, so you’ve got something.

Yeah.

The secretary's phone number.

I'll start Saturday night.

 What about the job, man?

 It’s overqualified.

****, and when they kick you out of your apartment, **you always have a place to stay.

Yeah.

I appreciate that. And park your car at street, man. And they get new benches. And we’ll still be neighbors.

 

All right. Where is he?

You don’t believe in knocking

I don’t believe in anything any more. I demand to know where Shawn Hunter is.

I’m right here, Cory.

aHa. I found you.

It’s about Topanga?

What were you thinking, Shawn? You do not ask out your best friend’s girl. Am I right?

How long have you been dating her?

Never. He didn’t even make a move!

Yeah. But I was going to.

Yeah, this sounds like a clear violation of the gentlemen’s code of dating.

Yes!

You see a true friend doesn’t ask out the girl that his *** likes or he’s just broken up with. Right, Joan?

Yeah. Well, you know, whatever. I mean there is always*** exceptions to that rule.

Yeah. And would one of these exceptions be a certain Miss Cynthia Harp?

***, would you let it go?! Man, it was ten years ago. Besides, you dumped her for that Spanish transferred student whose only word of English was “yes’.

殘陽懶懶地寫意著黃昏,透過門窗落在臉上…這就是人生,放走今天的夕陽,去擁抱明天的朝陽
返回列表