[AP news in a minute] 【整理】2008-09-28

qingchengshan

AP NEWS 2008-09-28

【电信用户1】下载


【电信用户2】下载



【网通/教育网用户】下载



【迅雷高速下载】
  Video download　　　Mp3 download

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料  

 

【整理】

 

听写稿校对器

 

1. Actor Paul Newman has died at the age of 83. His publicist says he died yesterday at his farmhouse near Westport, Connecticut after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee, winning once for the "Color of Money" in 1987.

 

2. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the markets open Monday. Meanwhile, President Bush says he's confident lawmakers will approve a rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy.

 

3. Americans had a mixed reaction to Friday's first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A pair of one-night polls gave Obama a clear edge over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed for Washington and Obama attended a rally in North Carolina.

 

4. And the Chinese celebrated their nation's first spacewalk. It's an opening step for China's plan to assemble a space station. China is only the third country after Russia and the United States to launch a man into space.

 

欢迎加入每日翻译

 

WORDS IN THE NEWS
Longman Dictionary of Contemporary English Online
Merriam-Webster Online

 

1. publicist:  n.

someone whose job is to make sure that people know about a new product, film, book etc or what a famous person is doing.

 

2. edge:  n.

If someone or something has an edge, they have an advantage that makes them stronger or more likely to be successful than another thing or person.

 

[ 本帖最后由 Mickey_lee 于 2008-9-28 23:17 编辑 ]

max007

Actor Paul Newman has died at the age of 83. his publicist says he died yesterday at his firm house near West Point conenicate after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning one for the Color of Money in1987. 

 

Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the market open Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy.

 

American had a mixy action to Friday’s first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A peral one night poll give Obama a clear …over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina.

 

And the Chinese celebrated their nation’s first spacewalk. It’s opening step for China’s plan to a similar space station. China is only the third country after Russia and United State to launch men into space.

CamelForce

This is AP News Minister.

 

Actor Paul Newman has died at the age of 83. His publicist says he died yesterday at his firm house near West Point connected after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning one for the Color of Money in1987.

 

Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the market opened on Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy.

 

American had a mixry action to Friday’s first debate between presidential candidates John Mccain and Barack Obama. A peral one night poll give Obama a clear adroll of Mccain. With 38 days left until the November election, McCain headed for Washington and Obama attended to rally in North Carolina.

 

And the Chinese celebrated their nation’s first spacewalk. It’s an opening step for China’s plan to a sampler space station. China is only the third country after Russia and United States to launch men into space.

dzonen

hw

Actor Paul Newman has died at the age of 83. his publicist says he died yesterday at his farm house near West Point conenicate after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning one for the Color of Money in1987. 

 

Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the market opens on Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy.

 

American had a mixy action to Friday's first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A peral one night poll give Obama a clear edge over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina.

 

And the Chinese celebrated their nation's first spacewalk. It's an opening step for China’s plan to a similar space station. China is only the third country after Russia and United States to launch men into space.

 

本来是on max007的，结果晚了步，第一次来听AP NEWS, 发现第一句和最后一句都没人写，难度不用吗？？

[ 本帖最后由 dzonen 于 2008-9-28 10:33 编辑 ]

bushiwuhua

Homework

 

1. Actor Paul Newman has died at the age of 83.His publicist says he died yesterday at his farm house near Westspot conenicate  after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning once for a column of money in 1987.

2. Congressional leader say they hope to reach an agreement on mortype billion dallor bailout plan before the market open Monday. Meanwhile president Bush say he's confident lawmakers will approve of rescue plan soon.The bailout is intend to rescue bankers from bad loan that threated to derail the economy.

3. America had a mixy action for Friday first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama.A pair of one-night polls give Obama a clear edge over McCain with 38 days left untill the November election.McCain headed for Washington and Obama attended to rally in Northe Carolina.

4. And the Chinese celebrate their nation's first space walk.It's an opening step for China's plan to assemble a space station.China's only the third country after Russia and United States to launch a man to space.

wintermomo

Actor Paul Newman has died at the age of 83. his publicist says he died yesterday at his firm house near West Point Connecticut after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning one for the Color of Money in1987. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the market open Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy. American had a misery action to Friday’s first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A pair of one night poll gave Obama a clear agent over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina. And the Chinese celebrated their nation’s first spacewalk. It’s opening step for China’s plan to a similar space station. China is only the third country after Russia and United State to launch men into space.

 

 

请按照阶梯顺序来改，没有顺序大家都乱了．错误处需要标红，自己的作业标注HOMEWORK.,谢谢＿byatbj07

 

 

 

[ 本帖最后由 Mickey_lee 于 2008-9-28 23:10 编辑 ]

solocipher

Homework

 

Actor Poul Newman has died at the age of 83. His publisist says he died yesterday at his farm house near West Point Connecticut after a long battle with cancer. Newman was a ten time Oscar nominee winning once for the color of money in 1987.

 

Congressional leaders say they hope to reach an aggrement on a multi-billion-dollar bailout plan before the markets open Monday. Meanwhile President Bush says he is confident that lawmakers will approve rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy.

 

American had a mixed action to Friday’s first debate between presidential candidates Mccain and Barak Obama. A pair of one night pose give Obama a clear at ** Mccain. With 38 days left until the November election, McCain headed for Washington and Obama attented a rally in North Carolina.

 

And the Chinese celebrated their Nation’s first spacewalk. It’s opening step for China’s plan to assemble a state station. China is the only third country after Russia and United State to launch a man to space.

winter_mushroom

Actor Paul Newman has died at the age of 83. His publicist says he died yesterday at his firm house near West Point Connecticut after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning once for the Color of Money in1987. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the markets open Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve of rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy. American had a misery action to Friday’s first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A pair of one night poll gave Obama a clear agent over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina. And the Chinese celebrated their nation’s first spacewalk. It’s opening step for China’s plan to a similar space station. China is only the third country after Russia and United State to launch a man into space.

winterwolf

 Actor Paul Newman has died at the age of 83. His publicist says he died yesterday at his farmhouse near West Point Connecticut after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning once for the Color of Money in1987. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multibillion-dollar bailout plan before the markets open Monday.Meanwhile president Bush says his confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy. American had a misery action to Friday’s first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A pair of one-night polls gave Obama a clear edge over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina. And the Chinese celebrated their nation’s first space-walk. It’s an opening step for China’s plan to a sample of space station. China is only the third country after Russia and United States to launch a man into space. [ 本帖最后由 winterwolf 于 2008-9-28 11:15 编辑 ]

winter.gold

This is AP News Minister. Actor Paul Newman has died at the age of 83. his publicist says he died yesterday at his farm house near West Point Conenicate after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning one for the Color of Money in1987. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the market opens on Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy. American had a miry action to Friday's first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A peral one night poll gave Obama a clear edge over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed for Washington and Obama attended to rally in North Carolina. And the Chinese celebrated their nation's first spacewalk. It's an opening step for China’s plan to a similar space station. China is only the third country after Russia and United States to launch man into space.

winterspring

This is AP News Minister. Actor Paul Newman has died at the age of 83. His publicist says he died yesterday at his farmhouse near West Point Connecticut after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning once for the Color of Money in 1987. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the markets open Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy. American had a misery action to Friday’s first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A pair of one-night polls gave Obama a clear edge over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina. And the Chinese celebrated their nation’s first space-walk. It’s opening step for China’s plan to a sample of space station. China is only the third country after Russia and United States to launch a man into space.

wintermemory

   Actor Paul Newman has died at the age of 83. his publicist says he died yesterday at his firm house near West Point conenicate after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning ones for the Color of Money in1987. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the market open Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy. Americans had a mixy action to Friday’s first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A peral one night polls gives Obama a clear over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina.  And the Chinese celebrated their nation’s first spacewalk. It’s an opening step for China’s plan to a similar space station. China is only the third country after Russia and United State to launch men into space.

winter752

Actor Paul Newman has died at the age of 83. his publicist says he died yesterday at his firm house near West Point Connecticut after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning once for the Color of Money in 1987. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the market open Monday. Meanwhile president Bush says he's confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy. American had a misery action to Friday’s first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A pair of one night pulls gave Obama a clear agent over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina. And the Chinese celebrated their nation’s first spacewalk. It’s opening step for China’s plan to a similar space station. China is only the third country after Russia and United States to launch men into space.

winterswimming

This is AP News Minister. Actor Paul Newman has died at the age of 83. his publicist says he died yesterday at his farm house near West Point Connecticut after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning one for the Color of Money in1987. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the market opens on Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy. American had a misery action to Friday's first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A pair of one night poll give Obama a clear edge over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina. And the Chinese celebrated their nation's first spacewalk. It's an opening step for China’s plan to assemble a space station. China is only the third country after Russia and United States to launch men into space. [ 本帖最后由 winterswimming 于 2008-9-28 11:21 编辑 ]

WinterHot

 on max007

 

This is AP News Minister. Actor Paul Newman has died at the age of 83. his publicist says he died yesterday at his farm house near West Point conenicate after a long battle with cancer. Newman was a ten-time Oscar nominee winning once for the Color of Money in1987. Congressional leaders say they hope to reach an agreement on a multi-billion-dollar bailout plan before the market opens on Monday. Meanwhile president Bush says he is confident lawmakers will approve the rescue plan soon. The bailout is intended to rescue bankers from bad loans that threaten to derail the economy. American had a mixed reaction to Friday's first debate between presidential candidates John McCain and Barack Obama. A peral one-night poll gives Obama a clear edge over McCain. With 38 days left until the November election, McCain headed to Washington and Obama attended to rally in North Carolina. And the Chinese celebrated their nation's first spacewalk. It's an opening step for China’s plan to a similar space station. China is only the third country after Russia and United States to launch man into space.