只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[影片快递] 【整理】2009-01-11 其实你不懂他的心 He's Just Not That Into You

提高英语听力能力 找对方法很重要!

先改个小地方 这个人大家一定要知道哦  Al Pacino 阿尔·帕西诺

 

主要电影 教父系列三部曲 《Godfather》(帮罗伯特·德尼罗一起主演)  闻香识女人《Scent of a woman》(我很喜欢的 ).......

In the mountains of truth ,you can never climb in vain.

on 源源1022

A girl will never forget the first boy she ever likes.

Why did you do that? Because you smell like / dog poo.

Honey, do you know why that little boy did those things?

Because he likes you.

That's the beginning of our problem. We're all programmed to believe that if a guy acts like a total jerk that means he likes you.

 

Hey, Connor, I hadn’t heard from you, and I mean how stupid it is that a girl's got to wait for a guy's call anyway, right? It's **, right? Um, more women are accepted into law school now than men. Call me!

He's totally gonna / call.

 

This guy, he MySpaced(相当于Facebook之类的blog) me.

Ouch!

MySpace is a new booty call.

Oh!

 

You know I have to give you the old, I / call you right back. Should I call back?

Should you call back? No!

I know I am gonna call back the same as I go to bed.

What...No!

Gigi set there.

/ 9:30.

 

I just need you to stop being nice to me unless you're gonna marry me.

This / feels like a trick.

 

There are many people who never get married.

WooLook at Al Pacino, never been married, happy as a clam.

But there, am I...will I be Al Pacino in this scenario?

 

(You have no messages...)

Were you obsessing, pacing back and forth, staring at you phone for days?

Maybe he lost my number, or he's out of town, or got hit by a cab.

Or maybe he's no interest in seeing you again.

 

No guy actually wants to get married. And if they do, all they really think about, all the women that gonna miss out them.

I don't wanna be with anybody else as one been with bed.

I am married, I'll do this.

What if you meet the love of your life? Are you supposed to let them pass you by?

So we are friends!

Yeah

You know you maybe the best friend I've ever had.

 

From New Line Cinema comes a comedy about meaning what you say.

(I got to go to bed though. Is that an invitation? What? ) without saying what you mean.

(Oh, go, that was cheesy!)

 ~~~~~

I have this guy leave me a voice mail at work. So I called him at home. And then he emailed me at my Blackberry. And so I texted it to his cell and now you just have to go around checking all these different portals just to get rejected by seven different technologies. It’s exhausting.

In the mountains of truth ,you can never climb in vain.
立即获取| 免费注册领取外教体验课一节

to sasha_lu

1处: 女孩子不一定要等男孩子先打电话的~

2处: 我没怎么听清 不知道你改的是什么意思,我个人见解是个有名的法学院毕业的女学生的名字,女主人公Gigi引用她来佐证她的观点

3处: 我知道我会打电话回去 就像我会去睡觉那样 没有at的音

4处: 因此我们是朋友来哉

 

以上仅是我个人的看法,还希望多多发表意见

 

标蓝处 未确定 尚需探讨.....

In the mountains of truth ,you can never climb in vain.
实现无障碍英语沟通
本帖最后由 蜗牛牧师 于 2009-7-1 16:07 编辑

A girl will never forget the first boy she ever likes.


Why did you do that? Because you smell like  dog poo.


Honey, do you know why that little boy did those things?


Because he likes you.


That's the beginning of our problem. We're all programmed to believe that if a guy acts like a total jerk that means he likes you.



Hey, Connor, I hadn’t heard from you, and I mean how stupid it is that a girl's got to wait for a guy's call anyway, right? Coz we are equal, right? Um, more women are accepted into law school now than men. Call me!


He's totally gonna  call.



This guy, he MySpaced me.


Ouch!


MySpace is a new booty call.


Oh!



You know Anna[Scarlett Johansson] gave me the old(跟他玩恋爱的老把戏), I  call you right back”. Should I call back?


Should you call back? No!


I know I am gonna call back and say I go to bed.


What...No!


It's a genuis idea!


It's 9:30.



I just need you to stop being nice to me unless you're gonna marry me.


This / feels like a trick.



There are many people who never get married.


WooLook at Al Pacino, never been married, happy as a clam.


But there, am I...will I be Al Pacino in this scenario?



(You have no messages...)


Were you obsessing, pacing back and forth, staring at you phone for days?


Maybe he lost my number, or he's out of town, or got hit by a cab.


Or maybe he's no interest in seeing you again.



No guy actually wants to get married. And if they do, all they really think about, all the women that gonna miss out them.


I don't wanna be with anybody else as one been with bed.


I am married, I'll do this.


What if you meet the love of your life? Are you supposed to let them pass you by?


So we are friends!


Yeah


You know you maybe the best friend I've ever had.



From New Line Cinema comes a comedy about meaning what you say.


(I got to go to bed though. Is that an invitation? What? ) without saying what you mean.


(Oh, go, that was cheesy!)


~~~~~


I have this guy leave me a voice mail at work. So I called him at home. And then he emailed me at my Blackberry. And so I texted it to his cell and now you just have to go around checking all these different portals just to get rejected by seven different technologies. It’s exhausting.




还不错的电影

In the mountains of truth ,you can never climb in vain.
返回列表