只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

MT IV Promo

提高英语听力能力 找对方法很重要!

 加分! 加分!

 

 

三月疯 (March Madness) 的由来

全美大学体育联盟第一级(NCAA Division I)男篮锦标赛 ,每年三月举行,向来是轰动全美的传统体育庆典,无数民众为之疯狂,因而被称为「三月疯」。在美国重大体育比赛中,「三月疯」(March Madness)的风靡程度仅次于美足超级杯,而超过NBA总决赛及职业棒球世界大赛系列。

 

球迷之所以喜欢看大学篮球,是因为球员的拼劲不会受到薪水和商业目的的表演所影响。每一队的球员都想赢、每一队的教练都想赢、全校学生都想赢。这是NBA所看不到的。

 

球迷之所以喜欢看大学篮球,是因为每年肯定都有精彩戏码。百年世仇加州大学vs斯坦福、密西根vs俄亥俄州大、北卡罗来纳vs杜克;无名小卒的崛起如今年的圣约瑟夫大学(常规赛271败,这个“大学”总学生数还不到2000人);媲美“灰姑娘故事”的冷门更是年年都有。

 

入围锦标赛的一共有65支球队。然而第64号种子与第65号种子必须先对决,胜者方有资格打第一轮,因此锦标赛第一轮实际上只有64个席位,分成东、西、南、中西部四个赛区,每个赛区有16支球队。

NCAA第一级下属各联盟冠军自动进入全国锦标赛。另有34个席位,则由一个遴选委员会决定。遴选委员会同时决定65个种子排行。

 

锦标赛的赛制为单淘汰赛,第一轮淘汰32支球队,第二轮又有16支球队出局。剩下的16支球队,被称为「甜蜜16」(Sweet Sixteen),每个赛区四支,分别进行分区准决赛。

 

进入第四轮的八支球队,名为「精英八」(Elite Eight),捉对争夺分区冠军。赢得分区冠军的四支球队,并称「终极四」(Final Four)。这四支球队移师到决赛场地,争夺总冠军。美国人习惯称大学男篮冠军为「全国冠军」,而称NBA总冠军为「世界冠军」。

 

大学男篮全国锦标赛自1939年开始举行以来,洛杉矶加大(UCLA)成绩十分辉煌,参赛39次,15次名列「终极四」,并且11次夺得全国冠军,比名列第二的肯塔基(Kentucky)多四次。

 

65强的对战图,也叫做bracket。成千上万的美国人现在手里都握著一张bracket图,填进自己预测的晋级球队。ESPN昨天播出一节目讲评今年的bracket和预测晋级队伍,这节目被赋予一个新造字:bracketology.

 

美国人将NCAA篮球总决赛称为“三月疯”,不错,所有的新闻报纸头条都被March Madness两个字占满,几乎每个电台和报纸都会推出观战手册、球评讲解、胜负预测即使是NBA的决赛也不会如此疯狂。三月疯,疯得名副其实,疯得理所当然。

 

文章有删节

 

http://www.us8cn.com/?action_viewnews_itemid_1166.html

 

p.s. 注意文章发表时间,所以文中的一些数据统计可能跟现在的不符

1

评分次数

  • skyRo

BFF  是best friends forever 的缩写吗?

 

Ellen 摆pose 学Paris Hilton,惟妙惟肖啊。 

 

喜欢Andy Rooney,每次60 Minutes 最后几分钟他的点评总能把你逗乐。60 Minutes! 超赞!!!

返回列表