只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[All-In-1-Min] 【整理】2009-06-30 Reuters Video News

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[All-In-1-Min] 【整理】2009-06-30 Reuters Video News

本帖最后由 qinnuan 于 2009-6-30 22:34 编辑

user posted image

 

   All-In-1-Min-2009-06-30


    China Train Crash Kills Three





电信1:   (MP3) (rm)


电信2 (MP3) (rm)


网通:     (MP3) (rm)


smile.gif 版主提示:


一、若是自己的听写稿且非头贴, 请发帖时标注"Homework".

二、若是改稿, 请发帖时标注"on 某某人"并在修改处标红(按阶梯式改稿).


三、请用Verdana 3号字体.


四、若在听写和理解过程中遇到困难,请到Special版Q&A提问。

 

Transcript:

 

At least three people were killed and some sixty were injured when two passenger trains collided in central China’s Hunan province early on Monday morning. According to local media, several carriages derailed as the two trains collided outside Chenzhou railway station, some three hundred kilometers from Changsha, the capital of Hunan province.

Rescue workers cleared rubble from the tracks, while large cranes were deployed to move derailed cars. The injured were taken to local hospitals for treatment. Xinhua news quoted local railway authorities saying the line had been reopened later in the morning. The railway ministry and local government are investigating the cause of the collision, according to state media.

Puja Bharwani, Reuters.

 

New Words:

 


derail: to run or cause to run off the rails


rubble: a mass of angular fragments of rock or masonry crumbled by natural or human forces


crane:  any of various devices with a swinging arm, as in a fireplace for suspending a pot

 

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频



本帖最后由 lcpond 于 2009-6-30 00:05 编辑

homework

At least 3 people were killed and some 60 were injured when two passenger trains collided in central China’s Hunan province early on Monday morning. According to local media, several carriages derailed as the two trains collided outside Changzhou railway station, some 300 km from Changsha, the capital of Hunan province. Rescue workers cleared rubbles from the tracks where large cranes were deployed to move derailed cars. The injured were taken to local hospitals for treatment. Xinhua News go to the local railway authority single line has been reopened later in the morning. The railway ministry and local government are investigating the cause of the collision according to state media.
1

评分次数

  • qinnuan

立即获取| 免费注册领取外教体验课一节
Homework

At least 3 people were killed and some 60s were injured when two passenger trains collided in central China's Hunan province early on Monday morning. According to local media, several carriages derailed at two trains collided outside Chenzhou railwaystation some 300 kilometers from Changsha the captical of Hunan province. Rescue workers cleared rubbles from the tracks where large cranes were to deploy to move detailed cars. The injured were taken to local hospitals for treatment.Xinhua-News go to the local railway authority saying the line has been reopened later in the morning. The railway administry and local government are investigating the cause of the collision according to state media. Puja Bharwani, Reuters.
1

评分次数

  • qinnuan

实现无障碍英语沟通
本帖最后由 MORNINGSUNER 于 2009-6-30 08:18 编辑

HM



At least three people were killed and some sixties were injured when two passenger trains collided in the central China's Hunan province early on Monday morning. According to local media several carriages derailed as the two trains collided outside chunzhou realway station. Some three hundred
kilometers from changsha the capital of Hunan province. Rescue workers cleared rubbles from the trucks where
large cranes were deployed to move
derailed cars. The injured will be taken to local hospitals for treatment. Xinhua news go to the local railway autority single line had been reopened late
in the morning. The realway ministry and local governmnet are investigating the cause of collision according to state media.



口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通

hw

At least three people were killed and some sixty were injured when two passenger train collided in central China’s Hunan province early on Monday Morning. According to local media, several carriage derailed as two train collided outside Chenzhou railway station, some three hundred kilometers from Changsha, the capital of Hunan province.

Rescue workers clean rubbles from the tracks while large train deployed to move derailed cars. The injured were taken to local hospitals for treatment. Xinhua news called to local railway authorities say the line has been reopened later in the morning. The railway ministry and local government are investigating the cause of the collision, according to state media.
New term, new target!  just do it!

ECO论坛,提高英语翻译能力、开拓知识视野的好地方!www.ecocn.org/forum/index.php
home work
At least 3 people were killed and some 60 were injured when two passenger trains collided in the central China's Hunan Province early on Monday morning.
According to local media, several carriages / as the two trains collided outside Chunzhou realway station.
/ hundred kilometers from Changsha the capital of Hunan Province.
Rescue workers cleared rubbles from the trucks where large cranes were deployed to move
/ cars.
The injured were taken to local hospitals for treatment.
Xinhua news go to the local railway / single line had been reopened late in the morning. The realway ministry and local governmnet are investigating the cause of collision according to state media.
Please, take me away
本帖最后由 tyg241241 于 2009-6-30 09:33 编辑

On max007

At least three people were killed and some sixty were injured when two passenger trains collided in central China’s Hunan province early on Monday Morning. According to local media, several carriage derailed as the two trains collided outside Chenzhou railway station, some three hundred kilometers from Changsha, the capital of Hunan province.

Rescue workers cleaned rubbles from the tracks while large cranes were deployed to move derailed cars. The injured were taken to local hospitals for treatment. Xinhua news called to local railway authorities say the line has been reopened later in the morning. The railway ministry and local government are investigating the cause of the collision, according to state media.

1

评分次数

  • qinnuan

实现无障碍英语沟通
HW
At least three people were killed and some sixty were injured when two passenger trains collide in centre of China's Hunan province early on Monday morning. According to local media,several carriages derailed as the two trains collided outside Chengzhou railway station,some 300 kilometres from Changsha,the capital of Hunan province. Rescue works cares robers from trackes will large cr to move derailed  of cars. The injured were taken to local hospitals for treatment. Xinhua News  local railway authority single line had been reopen later in the morning. The railway ministery and local government are un the cause of the collision according to state media.
Puja Bharwani, Reuters.
一直在努力,从来未放弃
普特听力大课堂
homework

At least 3 people were killed and some 60 were injured when two passenger trains collided in central China’s Hunan province early on Monday morning. According to local media, several carriages derailed as the two trains collided outside Changzhou railway station, some 300 km from Changsha, the capital of Hunan province. Rescue workers cleared rubbles from the tracks where large cranes were deployed to move derailed cars. The injured were taken to local hospitals for treatment. Xinhua News go to the local railway authority and single line has been reopened later in the morning. The railway ministry and local government are investigating the cause of the collision according to state media.
好栏目推荐之美国口语俚语
home work
At least 3 people were killed and some 30 were injured when two passenger trains clided in centre China's Hunan province early on Monday morning. According to local media several carige as the two trains clated outside Chenzhu railway station. Some 300 kilometers from Changsha, the capital of Hunan province. Rescure workers / rubbles from the trip were largly form to move cars. The injures were taken to local hospitals for treatment. Xinhua news local railway athority the line has been reopened later the morning. The railway ministry and local government are investigating the couse of the clision according to state media.
just for playing
Homework
At least three people were killed and some sixties were injured when two passenger trains collided in central China's Hunan province early on Monday morning.
According to local media,several carriages derailed at two trains collided outside chenzhou railwaystation some three hundred kilometers from changsha the capital of Hunan province.
Rescue workers cleared rubbles from the trucks where large cranes were deployed to move derailed cars. The injured will be taken to local hospitals for treatment.
Xinhua news go to the local railway authority single line had been reopened late in the morning.The railway ministry and local government are investigating the cause of collision according to state media.      
sb.   reuters.
本帖最后由 HACK21 于 2009-6-30 21:16 编辑

(头一次听,发现好多听不懂  = =  小学四年级开始学英语,9年啦,太失败了我)
Homework

At least three people were killed and some sixty were injured went to passenger trains / in central china Hunan province early on Monday morning.

According to local media, several two trains outside chengdu railway station some three hundred kilometers from ChangSha the capital of Hunan province.

Rescue works / from tracks were large.... they local hospital for treatment

XinHua news local railway authority in later in the morning

The railway ministry and local government are investigating the cause of the collision according to state media.
每天半小时 轻松提高英语口语
HW 09.6.30
At least three people were killed and some sixty were injured when two passenger train collided in central China's Hu Nan provinces early on Monday morning. According to local media, several carriages derailed as the two trains collided outside Changzhou Railway Station, some three hundred kilmeters from Chang Sha, the capital of Hu Nan province.
Rescue workers clean rubbles from the tracks where large train deplore to move derailed cars. The injures were taken to local hospitals for treatment. XinHua News called to local railway authorities say the line has been reopened later in the morning. The railway ministry and local government are investigating the  cause of the collision, according to the state media.
on tyg241241

At least three people were killed and some sixty were injured when two passenger trains collided in central China’s Hunan province early on Monday morning. According to local media, several carriages derailed as the two trains collided outside Chenzhou railway station, some three hundred kilometers from Changsha, the capital of Hunan province.

Rescue workers cleared rubble/s/ from the tracks, while large cranes were deployed to move derailed cars. The injured were taken to local hospitals for treatment. Xinhua news quoted local railway authorities saying the line had been reopened later in the morning. The railway ministry and local government are investigating the cause of the collision, according to state media.

Puja Bharwani, Reuters.
We know me. We like me. Please let me be happy.

I try, try to be positive.
口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
Homework:
At least 3 people were killed and some 60 were injured when two passenger trains collided in central china Hunan province earlier on Monday morning. According to local media, several carriage derail as the two trains collided outside change railway station. Some three hundreds kilometers from Changsha, the capital of Hunan province. Rescuer workers clear rubble from the track and while large ?? ?? to move derail cars. The injured were taken to local hospital for treatment. Xinhua news quoted the local railway authority forty single line had been re-opened till the morning. The railway ministry and the local government are investigated the cause of the collision according to statement of media.
返回列表