只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[I&A] 【整理】2009-08-13:'希拉里:比尔不是国务卿,我才是'

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[I&A] 【整理】2009-08-13:'希拉里:比尔不是国务卿,我才是'

本帖最后由 qingchengshan 于 2009-9-3 13:11 编辑

In and Around News

In and Around News 2009-08-13:'希拉里:比尔不是国务卿,我才是'


正在非洲访问的希拉里,在刚果出席活动时遭到提问,要求谈谈她丈夫克林顿对国际事务的看法。这让她颇为不满,称自己才是国务卿,亦不会做丈夫的传声筒。





【电信1】 Realvideo / MP3

【电信2】 Realvideo / MP3

Standard版听写规则(新手必读)

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

节目介绍:

节目名称:In and Around News.

节目内容及特色:
各大媒体对于时事的评论,新闻发生的背景介绍,领导人的现场讲话,相关事件的新闻发布会等。其目的之一就是给大家深入介绍新闻台前幕后的故事。同时这些材料里的语言和一般的新闻语言有所不同,它们从词汇上,句法上,逻辑上,语音上,语调上都会给大家一个扩展的空间,相信这些对英语学习者视野的拓展和水平的提高是颇有益处的。

更新频率:
预计为每周两次左右

如果整理稿有什么问题,请大家继续跟贴

【整理】I&A 2009-8-10 【整理人】playstation


Hillary Clinton’s big trip to Africa, the message she has for the world she is the Secretary of State, her husband, former President Bill Clinton is not. And she made that point loud and clear during a stop in Congo on Monday. Our senior foreign affairs correspondent Martha Raddatz has the story.

It happened during this town hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked a question that instantly angered her. It wasn’t the topic of the question—Chinese contracts. It was the follow-up.

“What does Mr. Clinton think through the mouth of Mrs. Clinton, and what does Mr. Mutombo think?”

“Wait, you want me to tell you what my husband thinks? My husband is not the Secretary of State, I am. So you ask my opinion, I will tell you my opinion. I’m not going to be channeling my husband.”

Her intense irritation, of course follows the highly successful trip Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists, a trip that has totally eclipsed her own. And even before that she was battling rumors that she had been marginalized by the White House.

“It’s so ridiculous, you know, there is just no basis to it.”

Hillary Clinton is in a historically uncomfortable spot. She is Secretary of State, but her husband was once the president, a very popular president. She saw that when she was trying to become president. He shows up, the cameras follow. So the Africa question now that she is the top diplomat?

“If you are secretary of state and someone asks you about your husband’s view of something, I think anyone would be likely to be upset.”

Secretary Clinton did try to make up with the questioner after the event, even before she realized that the translator had made a mistake. It wasn’t former President Clinton’s opinion; it was the current president’s opinion.

For Good Morning America, Martha Raddatz, ABC News, Washington.

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

       Hillary Clinton’s biggest trip to Africa , the message she has for the world , she is the secretary of state, her husband, former president Bill Clinton is not. She made that point loud and clear during a stop on Congo Monday. Our senior foreign affairs correspondent Moda Radiss has this story.
       It happened during this town hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked the question that instantly angered her. It wasn’t the topic of the question, Chinese contracts. It was the follow-up. "What does Mr Clinton thinks through the mouth of Mrs Clinton, what does Mr Madonna thinks? "(African English, don't understand ^_^) "Wait , you want me to tell you my husband’s think. My husband is not the secretary of state, I am. So you ask my opinion, I will tell you my opinion. I’m not going to be challenging my husband. " Here intense reaction of course follows the highly successful trip Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists , a trip that has totally ….  And even before that she was badly rumorous that she has been marginalized by the White House. “ it’s so ridiculous and you know there is no basis”  Hillary Clinton is in her historically uncomfortable spot. She is the secretary of State, but her husband was once the
president, a very popular president, she thought that when she was trying to become president, she shows up , the cameras follow (his husband) . So the Africa question now she is the top diplomat. If you are secretary of state , someone ask you about your husband’s view of something, I think anyone will be likely to be upset. Secretary Clinton did try to make up the question after the event, even before she realized that the translator had made mistakes. It wasn’t former president’s opinion, it was the current president’s opinion.
1

评分次数

立即获取| 免费注册领取外教体验课一节
本帖最后由 sunshinegogo 于 2009-8-13 09:33 编辑

hw

Hillary Clinton’s big trip to Africa the message she has for the world she is the Secretary of the State. Her husband former President Bill Clinton is not and she made that point loud and clear during a stop in Congo on Monday. Our senior foreign affairs correspondent Martha Raddatz has the story.

It happened during this town hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked a question that instantly angered her. It was not the topic of the question Chinese contracts. It was the follow-up.

What does Mr Clinton think through the mouth of Ms Clinton? What does Mr Mutombo think?

Wait you want me to tell you what my husband think? My husband is not the Secretary of State. I am. Do you ask my opinion? I’ll tell you my opinion. I’m not going to be challenged by husband.

Her intensely irritation of course follows the high successful trip Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists. A trip that has totally eclipsed her own and even before that she was battling rumors that she had been marginalized by the White House.

It’s so ridiculous you know. There is just basis to it.

Hilary Clinton is in a historically uncomfortable spot. She is Secretary of the State but her husband was once the President a very popular President. She saw that when she was trying to a President. He shows up the cameras follow so the Africa question now that she is the top diplomatic?

If you are Secretary of the State and some one asks you about your husband’s view of some thing I think anyone will be likely to be upset.

Secretary Clinton did try to make up with the questioner after the event even before she realized that the translator had made a mistake. It wasn’t former President’s opinion it was the current President’s opinion.

For Good Morning America Martha Raddatz ABC news Washington


1

评分次数



   欢迎来MT商业新闻     纵览全球商业资讯
实现无障碍英语沟通
HW
Hilary Clinton’s big trip to Africa, the message she has to the world, she is the Secretary of State, her husband, former president Bill Clinton, is not, and she made that point loud and clearly during a stop in the Congo on Monday. A senior foreign affair correspondant Bota Raddits has the story.
It happened during this town hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked the question that instincly angered her.It wasn’t the topic of the question, Chinese contracts, it was the follow up.
“What does Mr Clinton thinks through about Mrs Clinton, and what does Mrs Motabo think?”
“Wait, you are meant to tell my husband think? My husband is not the Secretary of State, I am! So you ask my opinion, I’ll tell you my opnion, I’m not going to be channalling my husband.”
Her intense siritation of course follows the highly successful trip, Bill Clinton to North Korea to free 2 American journalists. A trip that has totally clips her own. And even before that, she was battling humors that she have been morgerlized by the White House.
“So ridiculous, you know, there is no basis to it?”
Hilary Clinton is in a historical uncomfortable spot. She is Secretary of State, but her husband was once the president, a very popular president.She thought that when she was trying to become president. He shows up , the cameras follow. So the Africa question, so now that she is the top diplomat.
“If you’re Secretary of State, and someone asks you about your husband of you of something, I think, in the run of being, I would be upset.”
Secretary Clinton did try to make up for the questioner about the event, even before she realized that the translator has made a mistake, if wasn’t former president Clinton’s opinion, it was the current president’s opinion.
For Good Morning American, Bota Raddits, ABC NEWS, Washington.
1

评分次数

口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
hw
Hillary Clinton's big trip to Africa, the message she has for the world, she is the Secretary of State. Her husband, former President Bill Clinton is not. And She made that point loud and clear during a stop in The Congo on Monday. Our senior foreign affairs correspondent Moda Radiss has the story.
It happened during this town hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked a question that instantly angered her. It wasn't the topic of the question, Chinese contracts. It was the follow-up.
"What does Mr. Clinton thinks through the mouth of Mrs. Clinton? What does Mr. Mutombo think?"
"Wait, you wanna me to tell you what my husband say. My husband is not the Secretary of State, I am. So you ask my opinion, I will tell you my opinion. I’m not going to be challenging my husband."
Her intense retation of course follows the highly successful trip Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists, a trip that has totally eclipsed her own.  And even before that she was badly rumorous that she has been marginalized by the White House.
"it’s so ridiculous. You know, there is just no basis to us."
Hillary Clinton is in a her historically uncomfortable spot. She is Secretary of State, but her husband was once the president, a very popular president. She thought that when she was trying to become president, he shows up, the cameras follow. So the Africa question now that she is the top diplomat.
"If you are Secretary of State and someone ask you about your husband's view of something, I think anyone will be likely to be upset."
Secretary Clinton did try to make up with the question after the event, even before she realized that the translator had made a mistake. It wasn’t former President Clinton's opinion. It was the current president's opinion.

For Good Morning America, M. R., ABC New, Washington.
1

评分次数

本帖最后由 xiayuansharon 于 2009-8-13 09:50 编辑

On on Brian 8696
Hillary Clinton’s biggest trip to Africa , the message she has for the world , she is the Secretary of State, her husband, former President Bill Clinton is not. And she made that point loud and clear during a stop on Congo Monday. Our senior foreign affairs correspondent Moda Radiss has this story.
       It happened during this town-hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked the question that instantly angered her. It wasn’t the topic of the question, Chinese contracts. It was the follow-up. "What does Mr Clinton thinks through the mouth of Mrs Clinton, what does Mr Madonna thinks? "(African English, don't understand ^_^) "Wait , you want me to tell you what my husband’s think. My husband is not the Secretary of State, I am. So you ask my opinion, I will tell you my opinion. I’m not going to be challenging my husband. " Here intense irritation of course follows the highly successful trip Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists , a trip that has totally questioned her own.  And even before that she was badly rumored that she has been marginalized by the White House. “ it’s so ridiculous and you know there is just no basis”  Hillary Clinton is in her historically uncomfortable spot. She is the secretary of State, but her husband was once the
president, a very popular president, she thought that when she was trying to become president, he shows up , the cameras follow (his husband) . So the Africa question now that she is the top diplomat. If you are Secretary of State , someone ask you about your husband’s view of something, I think anyone will be likely to be upset. Secretary Clinton did try to make up the question after the event, even before she realized that the translator had made a mistake. It wasn’t former president Clinton’s opinion, it was the current president’s opinion.
1

评分次数

homework
Hillary Clinton’s big trip to Africa the maxim she has for the world: she is the Secretary of State. Her husband former President Bill Clinton is not. And she made that point loud and clear during a stop in the Congo on Monday. A senior form correspondence M R has the story.
It happened during this town hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked the question that instantly angered her. It wasn’t the topic of the question—Chinese contracts. It was the follow-up.
What does Mr. Clinton think through the mouth of Mrs. Clinton? And what does Mr. M think?
Hey, you are meaning to tell me what my husband think? My husband is not the Secretary of State. I am. So you ask my opinion I’ll tell you my opinion. I’m not going to be channeling my husband.
Her intensive retention, of course, follows the highly successful trip Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists. A trip that has totally clips to own. And even before that she was battling rumors that she had been marginalized by the White House.
It was so ridiculous. You know there were just no bases to it.
Hillary Clinton is in a historically uncomfortable spot. She is Secretary of State, but her husband was once the president, a very popular president. She saw that when she was trying to become president. He shows up, the cameras follow. So the Africa question, now that she is the top diplomat.
If you are Secretary of State and someone ask you about your husband’s view of something, I think anyone will likely be upset.
Secretary Clinton did try to make up the question after the event even before she realized that the translator had made a mistake. It wasn’t former president Clinton’s opinion. It was the current president’s opinion.
For Good Morning America. M R. ABC New Washington.
1

评分次数

实现无障碍英语沟通
hw

As Hillary Clinton’s big trip to Africa, the message she has for the world: she is the Secretary of the State, her husband-former President Bill Clinton is not. And she made that point loud and clear during a stop in Congo on Monday. Our senior foreign affairs correspondent- Matthew Radis- has the story. It happened during this town hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked a question that instantly angered her. It was not the topic of the question-Chinese contracts. It was the follow-up:
What does Mr Clinton think through the mouth of Ms Clinton? And what does Mr Mutombo think?
Wait! You want me to tell you what my husband thinks: My husband is not the secretary of State, I am.
Do you ask my opinion? I’ll tell you my opinion. I’m not going to be challenged by husband.
Her intensely irritation, of course, follows the highly successful trip. Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists. A trip that has totally eclipsed her own and even before that she was battling rumors that she has been marginalized by the White House. “It’s so ridiculous you know. There is just basis to it. ..“
Hilary Clinton is in historically uncomfortable spot. She is secretary of the State, but her husband was once the President, a very popular President. She thought that when she was trying to become President. He shows up, the cameras follow. So the Africa question now that she is the top diploma..?
“If you are Secretary of the State and some one asks you about your husband’s view of something. I think, anyone will be likely to be upset.”
Secretary Clinton did try to make up with the questioner after the event, even before she realized the translator had made a mistake: It wasn’t former President Clinton’s opinion. It was the current President’s opinion.
1

评分次数

普特听力大课堂
Homework

Hillary Clinton’s big trip to Africa the mass she has, for the world, she is the Secretary of State. Her husband, former President Bill Clinton, is not. And she made that point round and clear doing a stop on Congo Monday. Our senior foreign affair Correspondent ** has the story.

  It happened during this town home meeting in Africa, Secretary Clinton was asked the questions that instantly angered her. It wasn’t the topic of question Chinese contracts it was the follow up.

  What does Mr. Clinton think through the month of Mrs.Clinton? And what does ** think?

  Wait, you want me to tell you what my husband think? My husband is not the Secretary of the State, I am.

  So you ask my opinion, I will tell you my opinion. I am not going to be channeling my husband.”

  Her intense irritation of course follows the highly successful trip Bill Clinton took to North Korean to free 2 American Journalism, A trip that totally crippled to her own. And even before that she was battering rumors that she had been marginalize by the White House.

  It’s so ridiculous; there are no bases to it.

  Hillary Clinton is in historically uncomfortable spa. She is the Secretary of the State but her husband was once the president, a very popular president. She saw that when she was trying to be the president. He shows up the cameras follow. So the Africa question now she is the top diplomat.

  If you were the Secretary of the State and someone asks you about your husband’s view of something I think anyone will be, like her, be upset.

  Secretary Clinton did try to make up of the question after the event even before she realized of that the translator had made a mistake. It wasn’t former president Clinton’s opinion, it was the current president’s opinion. For good morning American. *** ABC news.
1

评分次数

切磋技艺,共同进步。
好栏目推荐之美国口语俚语
本帖最后由 playstation 于 2009-8-13 14:18 编辑 on liyaliu99
请注意阶梯式修改原则,在前一个修改贴基础上改,谢谢:)
by PS

As Hillary Clinton’s big trip to Africa, the message she has for the world: she is the Secretary of the State, her husband-former President Bill Clinton is not. And she made that point loud and clear during a stop in Congo on Monday. Our senior foreign affairs correspondent- Matthew Radis- has the story.

It happened during this town hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked a question that instantly angered her. It was  the topic of the question-Chinese contracts. It was the follow-up:
What does Mr Clinton think through the mouth of Mrs Clinton? And what does Mr Mutombo think?
Wait! You want me to tell you what my husband thinks: My husband is not the secretary of State, I am.
So you ask my opinion? I’ll tell you my opinion. I’m not going to be challenged by husband.
Her intense irritation, of course, follows the highly successful trip. Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists. A trip that has totally eclipsed to her own and even before that she was battling rumors that she has been marginalized by the White House. “It’s so ridiculous you know. There is just basis to it. ..“
Hilary Clinton is in a historically uncomfortable spot. She is secretary of the State, but her husband was once the President, a very popular President. She thought that when she was trying to become President. He shows up, the cameras follow. So the Africa question now that she is the top diplomat?
“If you are Secretary of the State and someone asks you about your husband’s view of something. I think, anyone will be likely to be upset.”
Secretary Clinton did try to make up with the questioner after the event, even before she realized the translator had made a mistake: It wasn’t former President Clinton’s opinion. It was the current President’s opinion.

For good morning, America, Matthew Radis, ABC news, Washington.
1

评分次数

本帖最后由 playstation 于 2009-8-13 23:31 编辑

HW:
Hilary Clinton’s big trip to Africa, the message she has for the world, she is the secretary of state, the husband former president Bill Clinton is not. And she made that point loud and clear during a stop in Congo on Monday. Our senior foreign affairs correspondent Mac Rustics has the story.

It happened during this town hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked the question that instantly angered her. It was the topic of the question, Chinese contracts, it was the follow up.

What does the Mr. Clinton thinks through the mouths of Mrs. Clinton and what does the Mr. majority think.

Way, you want me to tell you what my husband think. My husband is not the secretary of state, I am. So if you ask my opinion. I will tell you my opinion. I am not going to be challenging my husband.

Her intense segregation, of course, follows the highly successful trip. Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists. A trip that has totally clips her own. And even before that, she was badly rumors that she had been marginalized by the white house.

It is so ridiculous! You know, there is just no basis to it.

Hilary Clinton is in a historically uncomfortable spot. She is secretary of state but her husband was once the president, a very popular president. She saw that when she was trying to become president. He shows up, the cameras follow. So the Africa question now that she is the top diplomat.

Have you secretary of state and someone ask you about your husband’s view of something. I think anyone of you will be like to be upset.

Secretary Clinton did try to make output the questioner after the event even before she realized that the translator had made a mistake. It wasn’t former president’s opinion. It was the current president’s opinion.

For good morning America, Mac Rustics ABC news Washington.

感谢参与:)
by PS
麻烦版主在修改的时候在名字附上简介行吗?
辛苦了 谢谢先
1

评分次数

  • playstation

每天半小时 轻松提高英语口语
本帖最后由 playstation 于 2009-8-13 23:32 编辑

On xiayuansharon


Hillary Clinton’s big trip to Africa, the message she has for the world she is the secretary of state, her husband, former President Bill Clinton is not. And she made that point loud and clear during a stop in Congo on Monday. Our senior foreign affairs correspondent Martha Raddatz has a story.

It happened during this town / hall meeting in Africa. Secretary Clinton was asked a question that instantly angered her. It wasn’t the topic of the question—Chinese contracts. It was the follow-up.

“What does Mr. Clinton think through the mouth of Mrs. Clinton, and what does Mr. Mutombo think?”

“Wait, you want me to tell you what my husband thinks? My husband is not the secretary of state, I am. So you ask my opinion, I will tell you my opinion. I’m not going to be channeling my husband.”

Her intense irritation, of course follows the highly successful trip Bill Clinton took to North Korea to free two American journalists, a trip that has totally eclipsed her own. And even before that she was battling rumors that she had been marginalized by the White House.

“It’s so ridiculous, / you know, there is just no basis to it.”

Hillary Clinton is in a historically uncomfortable spot. She is / secretary of state, but her husband was once the president, a very popular president. She saw that when she was trying to be a president. He shows up, the cameras follow. So the Africa question now that she is the top diplomat?

“If you are secretary of state and someone asks you about your husband’s view of something, I think anyone will be likely to be upset.”

Secretary Clinton did try to make up with the questioner after the event, even before she realized that the translator had made a mistake. It wasn’t former President Clinton’s opinion, it was the current president’s opinion.

For Good Morning America, Martha Raddatz, ABC News, Washington.

感谢改稿!版主就不加指数了^0^
by PS




Hilary Clinton’s big trip to Africa
the massage she has for the world she is the secretary of state,her husband ,former president Bill Clinton, is not.and she made that point loud and clear during a top in the Congo in Monday.a senir foreign affairs correspondant Marsa Radas has the story
it happened during this townhome meeting in Africa,secretary clinton was asked a question that istantly angered her.it wasn't the topic of the question,Chinese contracts.it was the follow up.
what does mr.Clinton thinks through the mouse of Mis.Clinton and what does Miss.M thinks
wait,you want me to tell you what my huaband thinks?my huaband is not the secretary of state,I am.so oyu ask my opinion I wiill tell you my opinion.I'm not going to be chanelling my husband.her intense reaction of course follows a highly succesful trip Bill Clinton took to Krea to free two American journalists.A trip that has totally cleapsed her own.and evenbefore that she was badly rumored that she was merjonized by the White House.
it's so ridiculous you know there is just no basis to it.
hiary Clinton is in a historically uncomfortable spot.she is secretary of state,but her husband was once the president,a very popular president.she saw that when she was trying to become president.he shows up,the cameras follow.so the Africa question now that she is the top diploma
if you are secretary of state and someone saked you about your huaband's view of sth i think anyone would be ,like i would be,upset
secretary clinton did tried to make up with the question after the event,even before she ralized that the translator had made a miatake.it wasn't former president Clinton's opinion it was the current president's opinion,
1

评分次数

口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
Homework

Hillary Clinton’s big trip to Africa, the message has for the world that she is the secretary of state, her husband, former president Bill Clinton, is not. And she made that point loud and clear during a stop in Congo Monday. Our senior * correspondent Marth Radits has the story.

It happened during this town home meeting in Africa. Secretary Clinton was asked a question that instantly angered her. It was not the topic of question Chinese contracts. It was the follow.

What does Mr. Clinton think through the mouth of Mrs Clinton? And what does Mrs * think?
Wait! You ask me to tell my husband’s thing? My husband is not the secretary of state. I am. So you ask my opinion, I’ll tell you my opinion. I am going to be challenging my husband.

Her intense retention of cause follows the highly successful trip: Bill Clinton to North Korea to free two Amerian journalist, a trip that has totally clipped her own. And even before that, she was badly rumored that she is been marginalized by the White House.

It is so ridiculous. You know, there’re just no spaces alone.

Hillary Clinton is in a historically uncomfortable spark. She is secretary of state, but her husband was once the president, a very popular president. She saw that when she would try to become the president. He shows up, the cameras follow. So the African question, now that she is the top diplomat.

If you were the secretary of state and someone asked your husband’s view of something, I think anyone would be like to be upset.

Secretary Clinton did try to make up with the question after the event, even before she realized that the translator have made a mistake. It wasn’t former president Clinton’s opinion, it was the current president’s opinion.

For Good Morning America, Marth Radits, ABC news, Washington.

PS:第一次交作业..还请大家多多指教:)
1

评分次数

返回列表