只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[美剧欣赏] 【整理】2009-09-11 《淘小子看世界》: A Kiss is More Than a Kiss -6 “模仿秀”

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[美剧欣赏] 【整理】2009-09-11 《淘小子看世界》: A Kiss is More Than a Kiss -6 “模仿秀”

本帖最后由 jmmom 于 2009-9-15 12:08 编辑


Scripts Of Dictation Are Extremely Welcome Here 您的参与是我们努力的动力!欢迎参与美剧听写

A Kiss is More Than a Kiss

 

 

Cory can't bring himself to date other people. He's not over Topanga, and is upset when he sees her kissing another guy.   


user posted image




















电信下载1:
Video download         Mp3 download

电信下载2:
Video download         Mp3 download

网通下载(教育网推荐):
Video download         Mp3 download

迅雷高速:
Video download         Mp3 download


 

单词不认识点这里查询 

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料

四、欢迎参与口译练习口语模仿在线听写训练普特播客.


Transcript(For reference only)--jmmom


- What are you gonna do?
- Something I should’ve done in the first place.
...
- Cory.
- Melissa, I was not myself tonight, and last night, I mean, who was that? But right now I know there are sparks between us.
- I know.
- And I think we should just see what we got here.
- Oh, yes.
...
- Nothing.
- Oh well, see you in school.
- My best to your folks.
- I mean, as soon as I kissed Melissa, Shawn, I felt worse.
- So there are no sparks between you and Melissa. You did a good thing kissing another girl. This way, when you see Topanga with another guy, you won't go bonkers.
- Bonkers.
- Hey!
- Chicken fights, me and Nick.
- Now I've lost him again.
- Cory, hi, um, so do you know Nick?
- Better than before.
- So you must be the old boyfriend, right?
- Uh, so she’s, she has talked about me, huh?
- No, those are the only ones who ever jumped on my back. See you.
- Cory, I know this is weird for you. But you can’t be acting like this. We are not together anymore.
- So that means you can date anyone you want to?
- I’m not going to have this conversation.
- Fine, then don’t have this conversation. I will.
- Cory, people are staring at us.
- Let them stare at us. Nothing seemed to bother you last night at Chubby's.
- You were there?
- Yeah. I mean, how do you think that made me feel.
- Cory, I’m sorry you saw that. But we both knew we were gonna see other people.
- I know, but you are not supposed to kiss anybody else.
- Cory, I wish I knew what to say.
- Well, I gotta get to class.
- Well, I’m not done talking to you.
- Well,  I’ve gotta go.
- You know, when you were my girlfriend, you would've been five minutes late.
- Well, I'm not your girlfriend anymore.

- Fine! That's the way you want it. I've got a better idea: let's not be friends anymore either.
- You don’t mean that. 

Note:
go bonkers: become crazy, upset.
chicken fight:
also known as Cherry drop or Shoulder wars, is an informal game, often played in a lake or swimming pool, characterized by one team member sitting on the shoulders of his or her teammate or riding piggy-back. The object of the game is to knock-down or separate an opposing team through a team effort.


“模仿秀”选择题

***********************************************************

模仿秀”选择题:大家在听写或改稿之外,可以选择作“模仿秀”,选取今天的听写稿里(选自己觉得比较确定的)的三到五句话录音后上传。


2009-09-11 A Kiss is More than a Kiss-5 建议模仿的节选段落



参考文本:


Topanga: Well, I’ve gotta get to class.

Cory: Well, I’m not done talking to you.

Topanga: Well, I’ve gotta go.

Cory: You know, when you were my girlfriend, you would’ve been five minutes late.

Topanga: Well, I’m not your girlfriend anymore.

Cory: Fine! That’s the way you want it, I’ve got a better idea: let’s not be friends anymore either.

Topanga: You don’t mean that.

 

您可以使用普特家园的播客录音,把链接直接复制过来就行了。


如何上传音频和录音还可以参考这里


参与模仿秀的同学们会得到贡献值。

  

************************************************************

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

Hw

What are you gonna do?

Something I have done in the first place.

Cory?

Mellissa, I wasn’t myself tonight, and last night, I mean who was that? But right now I know there are sparks between us.

I know.

And I think which is the thing what we got here.

Oh, yes.

Nothing.

Oh, well, thing’s gone.

No, that’s your false.

I mean as soon as I kissed Mellissa, Shawn, I felt worse.

So there is no sparks between you and Mellissa, you did a good thing kissing another girl. This way, when you see Topanga with other guy, you won’t go bonkers.

Bonkers.

Hey.

Chicken fights me and Nick.

Now I watch them again.

Cory, hi, um, so do you know Nick?

Better than before.

So you must be the old boyfriend, right?

Oh, so she’s, she’s talked about me, hmm?

No, those are the only ones ever jump on my back. See you.

Cory, I know this is weird for you, but you can’t be acting like this. We’re not together any more.

Oh, so that means you can date anyone you want to?

I’m not going to have this conversation.

Fine, and don’t this conversation I will.

Cory, people are staring at us.

Well, let them stare us, that doesn’t seem they bother you last ex, J.

You were there?

Yeah, I mean how do you think that makes you?

Cory, I’m sorry you saw that. Oh, you both knew we’re gonna see other people.

I know, but you’re not just a kiss and anybody else.

Cory, I wish I knew what to say.

Oh, I gotta get to class.

Oh, no, I’m talking to you.

Cory, I gotta go.

You know, when you were my girlfriend, you would have been five minutes late.

Well, I’m not your girlfriend anymore.

Fine, that’s what you want, i got a better idea. Let’s not be friends anymore, either.

You don’t mean that.
1

评分次数

  • jmmom

When you find true love, I mean, true love, give up everything for it, ‘cause you might never meet the right person again.
立即获取| 免费注册领取外教体验课一节
homework

What are you gonna do?
Something I should’ve done in the first place.
Cory
** ,I was not myself tonight,in last night,I mean,who was that? But right now I know the ** between us.
I know.
And I think we should see what we got here.
Oh,yes.
Nothing.
Oh,well,see you at school.
My best your false
I mean,as soon as I kissed Melissa,shall I feel works?
So there are no other ** between you and Melissa.You did a good thing kissing other girls.This way,can you see the Topanga with another guy,** Bonkers.
Bonkers.
Hey.
Chicken fights me and Nick.
Now I wash them again.
Cory,Hi,so do you know Nick?
Better than before.
So you must be the old boy friend,right?
So,she’s ,she has talked about me?
No,those are the only ones who ever jumped on my back.See you.
Cory, I know this is weird for you.But you can’t be acting like this.We are not together anymore.
So that measns you can date anyone you want to?
I’m not going to have any conversation
Fine,don’t have any conversation.I will.
People are staring at us.
Let them stare at us.That would seem bored you last night you and **?
You were there?
Yeah.I mean how do you think that made me feel.

Cory,I’m sorry you saw that,both knew that we are gonna see other people.
I know,but you are not just kissing anybody else.
Cory,I wish I knew what to say.
Well,I’ve gotta get to class.
Well,I’m not done talkong to you.
Well,I’ve gotta go.
You knoe,when you were my girlfriend,you would’ve been five minutes late.
Well,I’m not your girlfriend anymore.
Fine!That’s the way you want it,I’ve got a better idea,let’s not be friends anymore either.
You don’t mean that.
1

评分次数

  • jmmom

人生如战场
实现无障碍英语沟通
本帖最后由 jmmom 于 2009-9-11 23:50 编辑 on 飞蛾 20090518
What are you gonna do?
Something I should’ve done in the first place.

Cory
Mellisa,I was not myself tonight and last night,I mean,who was that? But right now I know there are sparks between us.
I know.
And I think we should see what we got here.
Oh,yes.
Nothing.
Oh,well,see you at school.
My guess it's your false
I mean,as soon as I kissed Melissa, Shawn, I felt worse?
So there are no sparks between you and Melissa.You did a good thing kissing other girls.This way,can we see Topanga with another guy, Unker Bonkers.
Bonkers.
Hey.
Chicken fights me and Nick.
Now I forced them again.
Cory,Hi,so do you know Nick?
Better than before.
So you must be the old boy friend,right?
So,she’s ,she has talked about me, huh?
No,those are the only ones who ever jumped on my back.See you.
Cory, I know this is weird for you.But you can’t be acting like this.We are not together anymore.
So that means you can date anyone you want to?
I’m not going to have this conversation.
Fine,don’t have this conversation.I will.
People are staring at us.
Let them stare at us.Is that  can be seem bored you last night you at shabbies ?

You were there?
Yeah.I mean how do you think that made me feel.

Cory,I’m sorry you saw that,but we both knew that we are gonna see other people.
I know,but you are not supposed to kiss anybody else.
Cory,I wish I knew what to say.
Well,I’ve gotta get to class.
Well,I’m not done talking to you.
Well,I’ve gotta go.
You know,when you were my girlfriend,you would’ve been five minutes late.
Well,I’m not your girlfriend anymore.
Fine!That’s the way you want it,I’ve got a better idea,let’s not be friends anymore either.
You don’t mean that.


怎么弄都听不了···

这次我也帮不了了,上次可能是你的bandwidth不够,但你音频的file是好的;这次我去download下来的音频file是空的,放不了。建议下次可以upload到普特的播客,把link放在这里,我再帮你弄多媒体。--jmmom

1

评分次数

  • jmmom

口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
hfutfirst

What are you gonna do?
Something I should’ve done in the first place.
Cory
Mellisa,I was not myself tonight and last night,I mean,who was that? But right now I know there are sparks between us.
I know.
And I think we should see what we got here.
Oh,yes.
Nothing.
Oh,well,see you in school.
My bet's your false
I mean,as soon as I kissed Melissa, Shawn, I felt worse?
So there are no sparks between you and Melissa.You did a good thing kissing other girls.This way,can we see Topanga with another guy, Unker Bonkers.
Bonkers.
Hey.
Chicken fights me and Nick.
Now I lost him again.
Cory,Hi,so do you know Nick?
Better than before.
So you must be the old boy friend,right?
So,she’s ,she has talked about me, huh?
No,those are the only ones who ever jumped on my back.See you.
Cory, I know this is weird for you.But you can’t be acting like this.We are not together anymore.
So that means you can date anyone you want to?
I’m not going to have this conversation.
Fine,don’t have this conversation.I will.
People are staring at us.
Let them stare at us. That didn't seem to bother you last night you at chabbies ?
You were there?
Yeah.I mean how do you think that made me feel.

Cory,I’m sorry you saw that,but we both knew // we are gonna see other people.
I know,but you are not supposed to kiss anybody else.
Cory,I wish I knew what to say.
Well, I'm gotta get to class.
Well,I’m not done talking to you.
Well,I’ve gotta go.
You know,when you were my girlfriend,you would’ve been five minutes late.
Well,I’m not your girlfriend anymore.
Fine!That’s the way you want it,I’ve got a better idea,let’s not be friends anymore either.
You don’t mean that
1

评分次数

  • jmmom

4# hfutfirst
音频怎么听不了啊?
人生如战场
HOMEWORK

What are you gonna do?

Something I have done in the first place.

Cory?

Mellissa, I wasn’t myself tonight, and last night, I mean who was that. But right now I know there are sparks between us.

I know.

And I think this is the thing why we got here.

Oh, yes.

Nothing.

Oh, well, see in school.

No, that’s your false.

I mean as soon as I kissed Mellissa, Shawn, I felt worse.

So there is no sparks between you and Mellissa. You did a good thing kissing another girl. This way, when you see Topanga with other guy, you won’t go bonkers.

Bonkers.

Hey.

Chicken fights me and Nick.

Now I watch them again.

Cory, hi, um, so do you, Nick?

Better than before.

So you must be the old boyfriend, right?

Oh, so she’s, she’s talked about me, hmm?

No, those are the only ones ever jumping on my back. See you.

Cory, I know this is weird for you, but you can’t be acting like this. We’re not together any more.

Oh, so that means you can date anyone you want to?

I’m not going to have this conversation.

Fine, and don’t have this conversation, I will.

Cory, people are staring at us.

Well, let them stare us, that doesn’t seem they bother you last night in *.

You were there?

Yeah, I mean how do you think that makes you?

Cory, I’m sorry you saw that. We both knew we were going to see other people.

I know, but you’re not just a kiss anybody else.

Cory, I wish I knew what to say.

I gotta get to class.

Oh, no, I’m talking to you.

Cory, I gotta go.

You know, when you were my girlfriend, you would have been five minutes late.

Well, I’m not your girlfriend anymore.

Fine, that’s what you want and I got a better idea. Let’s not be friends anymore, either.

You don’t mean that!
1

评分次数

  • jmmom

生命,如此动人。
实现无障碍英语沟通

[Homework]2009-09-11 《淘小子看世界》: A Kiss is More Than a Kiss -6 “模仿秀”

On jjpigy
What are you gonna do?
Something I should’ve done in the first place.
Cory.
Mellisa, I was not myself tonight and last night, I mean, who was that? But right now I know there are sparks between us.
I know.
And I think we should receive what we got here.
Oh, yes.
Nothing.
I'm well, see you in school.
My best to your folks.
I mean, as soon as I kissed Melissa, Shawn, I felt worse.
So there are no sparks between you and Melissa. You did a good thing kissing another girl. This way, when you see Topanga with another guy, you won't go bonkers.
Bonkers.
Hey!
Chicken fights, me and Nick.
Now I've lost him again.
Cory, hi, uh, so do you know Nick?
Better than before.
So you must be the old boyfriend, right?
So, she’s, she has talked about me, huh?
No, those have only once who ever jumped on my back. See you.
Cory, I know this is weird for you. But you can’t be acting like this. We are not together anymore.
So that means you can date anyone you want to?
I’m not going to have this conversation.
Fine, don’t have this conversation. I will.
People are staring at us.
Let them stare at us. That didn't seem to bother you last night at Chubbies.
You were there?
Yeah. I mean how do you think that make me feel.

Cory, I’m sorry you saw that,but we both knew we were gonna see other people.
I know, but you are not supposed to kiss anybody else.
Cory, I wish I knew what to say.
Now I gotta get to class.
But I’m not done talking to you.
But I’ve gotta go.
You know, when you were my girlfriend, you would've been five minutes late.
But I'm not your girlfriend anymore.
Fine! That's the way you want it. I've got a better idea: let's not be friends anymore either.
You don’t mean that.


This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
1

评分次数

  • jmmom

普特听力大课堂
本帖最后由 ILYWISH 于 2009-9-12 21:18 编辑

Homework

What you gonna do?
Something I shouldn't have done in the first place.
Cory?
Monisa,I wasn't myself tonight.Last night, I mean who was that.But right now I know there are sparks between us.
I know.
And I think we should just see what we've got here.
Oh,yes.
Nothing.
Oh well, see you in school
......
I mean as soon as I kissed Monisa Shawn I felt worse.
So there is no spark between you and Monisa. You did a good thing kissing another girl.This way and you see P with you won’t go bonkers.
Bonkers!
Hey!
Chicken fights me and Nick.
Wow, I lost him again.
Cory?Hi!Hmm, so do you know him?
Better than before.
You must be the old boyfriend, right?
Oh, so sheis she's talked about me,ha?
No, those are the only ones whoever jump on my back. Seeya.
Cory, I know this is weird for you.But you cannot be acting like this.We are not together anymore.
Oh, so that means you can date with anyone you want to?
I am not going to have this conversation.
Fine and don't have this conversation. I will.
Cory,People are staring at us.
Oh let them stare at us and nothing seemed to bother you last night in C's.
You were there?
Yeah.
I mean how do you think that make me feel?
Cory I am sorry you saw that.But we both knew we are gonna see other people.
I know,but you are not supposed to kiss anybody else.
Cory we should know what to say.
And I gonna get to the class.
And I am not done talking to you.
But I gonna go.
You know when you were my girlfriend, you would have been 5 minutes late.
I am not your girlfriend anymore.
Fine.That'the way you want. I;ve got a better idea,Let's not be friends anymore either.
You don't mean that?
1

评分次数

  • jmmom

好栏目推荐之美国口语俚语

[Homework]2009-09-11 《淘小子看世界》: A Kiss is More Than a Kiss -6 “模仿秀”

On #8 zwk1120

What are you gonna do?
Something I should’ve done in the first place.
...
Cory.
Melissa, I was not myself tonight, and last night, I mean, who was that? But right now I know there are sparks between us.
I know.
And I think we should just see what we got here.
Oh, yes.
...
Nothing.
Oh well, see you in school.
My best to your folks.
I mean, as soon as I kissed Melissa, Shawn, I felt worse.
So there are no sparks between you and Melissa. You did a good thing kissing another girl. This way, when you see Topanga with another guy, you won't go bonkers.
Bonkers.
Hey!
Chicken fights, me and Nick.
Now I've lost him again.
Cory, hi, um, so do you know Nick?
Better than before.
So you must be the old boyfriend, right?
So, she’s, she has talked about me, huh?
No, those are the only ones who ever jumped on my back. See you.
Cory, I know this is weird for you. But you can’t be acting like this. We are not together anymore.
So that means you can date anyone you want to?
I’m not going to have this conversation.
Fine, then don’t have this conversation. I will.
Cory, people are staring at us.
Let them stare at us. Nothing seemed to bother you last night at Chubby's.
You were there?
Yeah. I mean, how do you think that made me feel.
Cory, I’m sorry you saw that. But we both knew we were gonna see other people.
I know, but you are not supposed to kiss anybody else.
Cory, I wish I knew what to say.
Well, I gotta get to class.
Well, I’m not done talking to you.
Well,  I’ve gotta go.
You know, when you were my girlfriend, you would've been five minutes late.
Well, I'm not your girlfriend anymore.
Fine! That's the way you want it. I've got a better idea: let's not be friends anymore either.
You don’t mean that.
                                                   
This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
HW
What are you gonna do?
Something I should’ve done in the first place.
*.
*, I was not myself tonight, and last night, I mean, who was that? But right now I know there are sparks between us.
I know.
And I think we should just see what we got here.
Oh, yes.
Nothing.
Oh well, see you in school.
My best to** .
I mean, as soon as I kissed * * , I felt worse.
So there are no sparks between you and * . You did a good thing kissing another girl. This way, when you see * with another guy, you won't go bonkers.
Bonkers.
Hey!
Chicken fights, me and Nick.
Now I've lost him again.
*, hi, um, so do you know Nick?
Better than before.
So you must be the old boyfriend, right?
So, she’s, she has talked about me, huh?
No, those are the only ones who ever jumped on my back. See you.
*, I know this is weird for you. But you can’t be acting like this. We are not together anymore.
So that means you can date anyone you want to?
I’m not going to have this conversation.
Fine, then don’t have this conversation. I will.
Cory, people are staring at us.
Let them stare at us. Nothing seemed to bother you last night at * * *
You were there?
Yeah. I mean, how do you think that made me feel.
*, I’m sorry you saw that. But we both knew we were gonna see other people.
I know, but you are not supposed to kiss anybody else.
*, I wish I knew what to say.
Well, I gotta get to class.
Well, I’m not done talking to you.
Well,  I’ve gotta go.
You know, when you were my girlfriend, you would've been five minutes late.
Well, I'm not your girlfriend anymore.
Fine! That's the way you want it. I've got a better idea: let's not be friends anymore either.
You don’t mean that.
1

评分次数

  • jmmom

返回列表