只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[影片快递] 【整理】2009-09-20 两周奶爸 Old Dogs

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[影片快递] 【整理】2009-09-20 两周奶爸 Old Dogs

本帖最后由 jmmom 于 2009-9-27 23:27 编辑

Movie Minutes:普特英语影片快递第105期:

 

 片 名』两周奶爸 Old Dogs

 

 主 演』 罗宾·威廉斯 Robin Williams ----Dan 

               约翰·特拉沃塔 John Travolta ----Charlie

 

  上 映』 25 November 2009 

 

  剧 情』 故事的主人公是一对好朋友,同时也是生意上的合作伙伴。因为一系列意想不到的事情,他们被迫要联手照顾一对只有7岁的双胞胎,结果孩子们搞得两人焦头烂额,比做生意还让他们头疼。

 

user posted image
 


电信下载1:
Video download         Mp3 download

电信下载2:
Video download         Mp3 download

迅雷高速下载:
Video download         Mp3 download

 

 


 

 单词不认识点这里查询   加入普特问吧赢积分赚听力指数 

 


版主提示:


一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.

三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

四、欢迎参与口译练习口语模仿在线听写训练普特播客.



Transcript(For reference only)--jmmom


- Nishamura Medium Group entering the US sports market is a huge deal.
- Banzai!
- Hi, Mister, a little help?
- Sure thing, guys!
- Whoa!
- Ouch!
- Why did you do that?
- Sorry, my bad.
- You're a monster.
- How are you?
- Well, hello! I didn't know they could afford to hire super models here.
- Dan, wow!
- Vicki!
- You haven't seen that woman in seven years.
- I really don't know where to start, Dan.
- Daddy!
- I have kids!?
- Twins, ha...ha...
- I'm gonna be an old dad. You are gonna be Uncle Charlie. We can do this.
- We?
- You guys’d better pack.
- What do we have to pack for?
- Camping.
- Yeah!
- Yikes!
- You remind me that old dude that stole my girlfriend.
- What's he saying?
- My beef is not with you, old woman.
- Thank you.
...
- You ladies' ready to play a little Ultimate Frisbee?
- I think so, Mr. Testosterone.
- How’d that feel, Gilmore Girl?
...
- Want my little magic pills?
- Watch out for a sudden loss of depth perception.
...
- Ah! I think I remember where they go.
- It's weird.  Catch you later.  Mr. Nishamura, it's an honor.
- Nice to meet you.
...
- My kids are in there.
- Sorry, the zoo closes at three.
- We're in the zoo.
- We're in the gorilla enclosure.
- Don't look him in the eyes. Just look away.
- Everybody roll down.
- Help!
- Penguins.
- Oh!
- Charlie.
- Ou, ou, ou!
...
- I'm all out of love, so lost without you.

Note:
“Banzai”
or “Bonsai” in Japanese literally means “ten thousand years”; and it’s kind of the equivalent of “Long live!”
beef: a complaint; an argument or dispute.
Ultimate Frisbee (also called "Ultimate"): is a limited-contact team sport played with a 175 gram flying disc (Frisbee, trademarked). The object of the game is to score points by passing the disc to a player in the opposing end zone, similar to an end zone in American football or rugby. Players may not run while holding the disc. (I actually played this game before, it was so fun!)
testosterone: the hormone in males that gives them their male qualities.
Gilmore Girls: an American comedy drama series.

 

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

Hw

Entering US sport market is a huge deal.

Hey, mister, you know how?

No thanks, guys.

Ouch …

Wow, ouch …

Why did you do that?

Sorry, my bad, you’re a monster.

How are you?

Well, hello. I didn’t know it got afford to hire a supper model here.

Dan.

Wow…

Vicki?

You haven’t seen that woman in seven years.

I really don’t know where to start, Dan.

Daddy!

I have kids.

Twins! Ha … ha … ha …

I’m gonna be an old dad, you’re gonna be Uncle Charlie. We can do this.

We?

You guys better pack.

What do we have to pack for?

Camping!

Yeah.

Great!

You remind me that old beauty is still my girlfriend.

What do you think?

I’ll be this out with the old woman.

Thank you.

You’re ready to play and play a lot, Mr. \?

I think so, Mr. \.

Wow …

How that feel \ girl?

Ah …

Want my little magic pills?

Watch out for saving lots of depth perception.
.


Um, I think \ where they go.

It’s weird.

Catch you later.

It’s an honor.

Nice to meet you!

Ah …

That kid isn’t inside, the zoo closes at three.

We are in the zoo.

We are in the gorilla closure.

Don’t meet him in the eyes. Just look away.

Ah …

Everybody move down.

Help! Penguins.


Oh …

Ah … Charlie …

I’m all out of love, so lost without you.
1

评分次数

  • weihongyan

When you find true love, I mean, true love, give up everything for it, ‘cause you might never meet the right person again.
立即获取| 免费注册领取外教体验课一节
2# kinglimk
** media group entering US sport market is a huge deal. **

Hey, mister, a little help?

You
think, guys.

Ouch

Wow, ouch

Why did you do that?

Sorry, my bad!

You
’re a monster!

How are you?

Well, hello. I didn’t know it could afford to hire supper models here.

Dan.

Wow

Vicki?

You haven’t seen that woman in seven years.

I really don’t know where to start, Dan.

Daddy!

I have kids.

Twins! Ha … ha … ha

I’m gonna be an old dad, you’re gonna be Uncle Charlie. We can do this.

We?

You guys better pack.

What do we have to pack for?

Camping!

Yeah.

Great!

You remind me that old dude that steal my girlfriend.

What are you saying?

I’ll be ** out with your old woman.

Thank you.

You ** are ready to play little ** frisbee?

I think so, Mr. .

Wow

How that feel, gilmore girl?

Ah

Want my little magic pills?

Watch out for certain loss of depth perception.

Um, I think I'm aware where they go.

It’s weird.

Catch you later.

It’s an honor.

Nice to meet you!

Ah

My
kids are in there.

Sorry
, the zoo closes at three.

We are in the zoo.

We are in the gorilla enclosure.

Don’t meet him in the eyes. Just look away.

Ah

Everyone
moves down.

Help! Penguins.


Oh

Ah … Charlie

I’m all out of love, so lost without you.

1

评分次数

实现无障碍英语沟通
本帖最后由 burgon 于 2009-9-22 14:00 编辑

On 2# dmllzr
Mishmora medium group entering US sports market is a huge deal.
Banzai!
Hi, Mister, a little help?
Do you think, guys?
Wow!
Oh!
Why did you do that?
Sorry, my bad.
You're monster.

How are you?
Oh, hello,I didn't know it could afford to hire super models here.
Dan,wow!
Vicki!
I haven't seen that woman in seven years.
I really don't know where to start, Dan.
Daddy!
I have kids.
Twins, ha...ha...
I'm gonna be an old dad. You are gonna be uncle Charlie.
We can do this.
We?
You guys are a better pack.
What do we have to pack for?
Camping.
Great.
You remind me that the old dude stole my girlfriend.
What do you saying?
I'll beat you out with your old woman.
Thank you.

You're ready for playing off with frisbee?
I think so, Mister *.
How that feel? Come on, girl.
Want my little magic pills?
Watch out for certain loss of depth perception.

I think I'm aware where they go?
It's weird.
Catch you later.
Mishmora, it's an honor.
Nice to meet you.
My kids are in there.
Sorry, the zoo closes at 3.
We're in the zoo.
We're in the gorilla enclosure.
Don't meet him in the eyes. Look away.
Everybody birds down.
Help!
Penguins.
Oh.
Charlie.
Oh,oh,oh!
I'm all out of love, so lost without you.
1

评分次数

口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
us sports market is a huge deal
hey mister,you know how?
no thanks,guy
why did you do that?
sorry,my bad
you are a monster
how are you
woo,hello,you know they cant afford to hire a supermodel here
dan,woo
vicki
you havent seen that women for 7 years
i really dont know where to start,dan
daddy
i have kids?
twins
i am gonna be an old dad,you are gonna be uncle charlie,we can do this
we?
you guys better be packed
what we have to pack for?
camping
great
you remind me that the old dude stole my gf
what do you think?
i will beat you with that old woman
thank you
you ready for playing a little bit...?
i think so,mr test
how that feel,girl?
want my little magic pills?
watch out for certain loss of death perception
...really go
it's wierd,got you later
nice to meet you
nice to meet you too
my kids are in there
sorry zoo closes at 3
we are in the zoo
we are in the gorilla enclosure
dont meet him in the eyes,just look away
everyone moves down
penguines,oh....
charlie
i am all out of love,i am so lost without you



1

评分次数

本帖最后由 nodot 于 2009-9-22 09:18 编辑

on 4# burgon

Nishamura medium group entering the US sports market is a huge deal.
Banzai!

Hi, Mister, a little help?
Do you think, guys?
Wow!
Oh!
Why did you do that?
Sorry, my bad.
You're
a monster.

How are you

Oh, hello, I didn't know it could afford to hire super models here.
Dan, wow!
Vicki!
You haven't seen that woman in seven years.
I really don't know where to start, Dan.
Daddy!
I have kids.
Twins, ha...ha...
I'm gonna be an old dad. You are gonna be
Uncle Charlie. We can do this.
We?
You guys
’d better pack.
What do we have to pack for?
Camping.
Great.
You remind me that
an old dude stole my girlfriend.
What
are you saying?
My beef is now with your old woman.
Thank you.

You're ready for playing off with frisbee?
I think so, Mr. //.
How
’d that feel, Gilmore girl?

Want my little magic pills?
Watch out for certain loss of depth perception.

I think I'm
little aware where they go.
It's weird.
Catch you later.
Mr. Nishamura, it's an honor.
Nice to meet you.

My kids are in there.
Sorry, the zoo closes at three.
We're in the zoo.
We're in the gorilla enclosure.
Don't
look them in the eyes. Just look away.
Everybody
roll down.
Help!
Penguins.
Oh.
Charlie.
Oh,oh,oh!

I'm all out of love, so lost without you.
1

评分次数

[Homework]2009-09-20 两周奶爸 Old Dogs

On # 6 nodot
(I almost laugh to death on this one!)

Nishamura Medium Group entering the US sports market is a huge deal.
Banzai!
Hi, Mister, a little help?
Sure thing, guys!
Whoa!
Ouch!
Why did you do that?
Sorry, my bad.
You're a monster.
How are you?
Well, hello! I didn't know they could afford to hire super models here.
Dan, wow!
Vicki!
You haven't seen that woman in seven years.
I really don't know where to start, Dan.
Daddy!
I have kids!?
Twins, ha...ha...
I'm gonna be an old dad. You are gonna be Uncle Charlie. We can do this.
We?
You guys’d better pack.
What do we have to pack for?
Camping.
Yeah!
Yikes!

You remind me that / old dude that stole my girlfriend.
What's he saying?
My beef is not with you, old woman.
Thank you.
...
You ladies' ready to play/ a little Ultimate Frisbee?
I think so, Mr. Testosterone.
How’d that feel, Gilmore Girl?
...
Want my little magic pills?
Watch out for a sudden loss of depth perception.
...
Ah! I think I remember where they go.
It's weird.  Catch you later.  Mr. Nishamura, it's an honor.
Nice to meet you.
...
My kids are in there.
Sorry, the zoo closes at three.
We're in the zoo.
We're in the gorilla enclosure.
Don't look him in the eyes. Just look away.
Everybody roll down.
Help!
Penguins.
Oh!
Charlie.
Ou, ou, ou!
...
I'm all out of love, so lost without you.

    Note:
  “Banzai” or “Bonsai” in Japanese literally means “ten thousand years”; and it’s kind of the equivalent of “Long live!”
  beef: a complaint; an argument or dispute.
  Ultimate Frisbee (also called Ultimate): is a limited-contact team sport played with a 175 gram flying disc (Frisbee, trademarked). The object of the game is to score points by passing the disc to a player in the opposing end zone, similar to an end zone in American football or rugby. Players may not run while holding the disc. (I actually played this game before, it was so fun!)
  testosterone: the hormone in males that gives them their male qualities.
  Gilmore Girls: an American comedy drama series.
  

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
实现无障碍英语沟通

[Homework]【整理】2009-09-20 两周奶爸 Old Dogs

Nishamura Medium Group entering the US sports market is a huge deal.
- Banzai!
- a danger, no help?
- Sure thing, guys!
- Whoa!
- Ouch!
- Why did you do that?
- Sorry, my bad.
- You're a monster.\


- How are you?
- Well, hello! I didn't know they could afford to hire super models here.
- Dan, wow!
- Vicki!
- You haven't seen that woman in seven years.
- I really don't know where to start, Dan.
- Daddy!
- I have kids!?
- Twins, ha...ha...
- I'm gonna be an old dad. You are gonna be Uncle Charlie. We can do this.
- We?
- You guy in better pack.
- What do we have to pack for?
- Camping.
- Yeah!
- Yikes!
- You remind me that old dude that stole my girlfriend.
- What's he saying?
- My beef is not with you, old woman.
- Thank you.
...
- You ladies' ready to play a little Ultimate Frisbee?
- I think so, Mr. Testosterone.
- How’d that feel, Gilmore Girl?
...
- Want my little magic pills?
- Watch out for a sudden loss of depth perception.
...
- Ah! I think I remember where they go.
- It's weird.  Catch you later.  Mr. Nishamura, it's an honor.
- Nice to meet you.
...
- My kids are in there.
- Sorry, the zoo closes at three.
- We're in the zoo.
- We're in the gorilla enclosure.
- Don't look him in the eyes. Just look away.
- Everybody roll down.
- Help!
- Penguins.
- Oh!
- Charlie.
- Ou, ou, ou!
...
- I'm all out of love, so lost without you.

Note:
“Banzai”
or “Bonsai” in Japanese literally means “ten thousand years”; and it’s kind of the equivalent of “Long live!”
beef: a complaint; an argument or dispute.
Ultimate Frisbee (also called Ultimate): is a limited-contact team sport played with a 175 gram flying disc (Frisbee, trademarked). The object of the game is to score points by passing the disc to a player in the opposing end zone, similar to an end zone in American football or rugby. Players may not run while holding the disc. (I actually played this game before, it was so fun!)
testosterone: the hormone in males that gives them their male qualities.
Gilmore Girls: an American comedy drama series.


This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
返回列表