[美剧欣赏] 【整理】2009-09-29 《淘小子看世界》： The Heart is a Lonely Hunter -1 “模仿秀”

qingchengshan

Scripts Of Dictation Are Extremely Welcome Here 您的参与是我们努力的动力！欢迎参与美剧听写！

The Heart is a Lonely Hunter

 

 

Shawn wants another date with nice-girl, Dana Pruitt; but he runs into a problem when she tells him he's not boyfriend material.    

电信下载1:
Video download　　　　　　　　　Mp3 download

电信下载2:
Video download　　　　　　　　　Mp3 download

网通下载(教育网推荐):
Video download　　　　　　　　　Mp3 download

迅雷高速:
Video download　　　　　　　　　Mp3 download

 

单词不认识点这里查询 

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料

四、欢迎参与口译练习 、口语模仿 、在线听写训练、普特播客.

【Transcript】(For reference only)--jmmom

- I see, Dana, that’s why you are such a great kisser.
- And how do you mean?
- Well, you know, a lot of girls trap both lips in this vacuuming suction thing. And then, you know, when your mouth caves in, and you've gotta break the seal before your lung's pop.
- Sounds like you know an awful lot about kissing.
- Well, I’ve done some random sampling, purely for scientific reasons.
- Kissing research.
- Don’t mind if I do.
- I really like you, Dana Pruitt.
- I like you too, Shawn.
- So when is our second date?
- I’m doing volunteer work for the blood drive this week, we could work at the sign-up booth together.
- Not really my thing, it’s like my dad always says, only volunteer that will reduce your sense.
- Well, maybe sometime we can go on a picnic.
- Eat outside, why?
- Just two people sitting on the blanket, really listening to what the other has to say.
- I love picnics.
- Do you?
- No, sorry! How about we get back to what we do best?
- You sure put a lot of emphasis on kissing!
- I just really like it.
- Yeah, that’s what I've heard. Hm, Shawn, I don’t think a second date is such a good idea. But thanks for tonight.
- You’re welcome, what just happened here?

Note:
blood drive: an event to promote blood donation.  
booth: a partly enclosed compartment or partitioned area equipped for a specific use by one or more persons. 展位、摊位。  

“模仿秀”选择题 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ “模仿秀”选择题：大家在听写或改稿之外，可以选择作“模仿秀”，选取今天的听写稿里（选自己觉得比较确定的）的三到五句话录音后上传。 2009-09-29 The Heart is a Lonely Hunter-1 建议模仿的节选段落 参考文本： Dana: Well, maybe sometime we can go on a picnic.  Shawn: Eat outside?  Why?   Dana: Just two people sitting on a blanket, really listening to what the other has to say? Shawn: I love picnics! Dana: Do you?  Shawn: No! Sorry!  How about we get back to what we do best?     您可以使用普特家园的播客录音，把链接直接复制过来就行了。 如何上传音频和录音还可以参考这里： 参与“模仿秀”的同学们会得到贡献值。    ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

kinglimk

Hw

See, Dana, that’s why you are such a great kisser.

How do you mean?

Well, you know, lot of girls trap both lips in the backing me suction thing. And, you know when you mouth cases in you gotta break the seal before you lungs pop.

Sound like you know an awfully lot about kissing.

Well, I’ve done some random sampling, truly, for scientific research.

Kissing research.

Do mind if I do.

I really like you, Dana Pruitt.

I like you too, Shawn.

So want to a second date?

I’m doing volunteer work for the fragile this week, we could work inside to be together.

Not really like that, like my dad always says, only volunteer that reduces your sense.

Well, maybe sometime we go on a picnic.

Eat outside, why?

Just two people sitting on the blanket, really listening to what the other has to say.

I love picnic.

Do you?

No, sorry. How about we get back to what we do best?

Do you sure for a lot of events on kissing?

I just really like it.

Yeah, that’s I heard. Shawn, I don’t think a second date is such a good idea. But thanks for the night.

You’re welcome, what just happened here?

hfutfirst

On Kinglimk （越来越厉害了···)

I see, Dana, that’s why you are such a great kisser.

How do you mean?

Well, you know, lot of girls trap both lips in the backing me suction thing. And, you know in you mouth case, and you gotta break the seal before you lungs pop.

Sound like you know an awfully lot about kissing.

Well, I’ve done some random sampling, truly, for scientific research.

Kissing research.

Don’t mind if I do.

I really like you, Dana Pruitt.

I like you too, Shawn.

So want a second date?

I’m doing volunteer work for the black child this week, we could work inside to be together.

Not really like that, it’s like my dad always says, only volunteer that reduces your sense.

Well, maybe sometime we can go on a picnic.

Eat outside, why?

Just two people sitting on the blanket, really listening to what the other has to say.

I love picnics.

Do you?

No, sorry. How about we get back to what we do best?

Do you sure for a lot of events on kissing?

I just really like it.

Yeah, that’s what I heard. Shawn, I don’t think this second date is such a good idea. But thanks for the night.

You’re welcome, what just happened here?

sophiesheng

on hfufirst


I see, Dana, that’s why you are such a great kisser.

How do you mean?

Well, you know, lot of girls trap both lips and this vacuuming suction thing. And, you know then in your mouth case, and you gotta break the seal before you lungs pop.

Sound like you know an awfully lot about kissing.

Well, I’ve done some random sampling, truly, for scientific research.

Kissing research.

Don’t mind if I do.

I really like you, Dana Pruitt.

I like you too, Shawn.

So want a second date?

I’m doing volunteer work for the black child this week, we could work inside with the brood  together.

Not really my thing, it’s like my dad always says, only volunteer of reduceing  your sense.

Well, maybe sometime we can go on a picnic.

Eat outside, why?

Just two people sitting on the blanket, really listening to what the other has to say.

I love picnics.

Do you?

No, sorry. How about we get back to what we do best?

Are you sure for a lot of being soundkissing?

I just really like it.

Yeah, that’s what I've heard. Shawn, I don’t think the second date is such a good idea. But thanks for the night.

You’re welcome, what just happened here?

iroh

I see, Dana. That's why you're such a great kisser.
How do you mean?
You know, a lot of girls trap both lips in this backing me suction thing, and that,  you know, in your mouth kissing, you gotta break the seal before you lungs pop.
sounds like you know a lot of aweful thing about kissing,
Well, I've done some random sampling, truly,  for scientific research.
kissing research
Don't mind if I do.
I really like you, Dana Pruitt.
I like you too, Shown.
So want a second date?
I'm doing volunteer for the     this week. We can go inside together.
Not really my thing, like my dad always says, only volunteer that reduce your sense.
you know, maybe  something we can go on a pinic.
eat outside, why?
just two people sitting on the blanket, really listening to the other what's gotta to say
I love picnics
Do you ?
no, sorry. How about we can get back to what we do best.
you sure for a lot of events of kissing?
I just really like it
yeah, that's what I've heard. Shown, I don't think that a second date is  such a good idea, but thanks for the night.
You're welcome. What's just happened to her?

qwweewwee

on  sophiesheng

I see, Dana, that’s why you are such a great kisser.

How do you mean?

Well, you know, [b]/a/ lot of girls trap both lips and this vacuuming suction thing. And, you know then in your mouth case, and you gotta break the seal before your lung's pop.

Sounds like you know an awful a lot about kissing.

Well, I’ve done some random sampling,purely, for scientific research.

Kissing research.

Don’t mind if I do.

I really like you, Dana Pruitt.

I like you too, Shawn.

So want a second date?

I’m doing volunteer work for the black child this week, we could work inside with the brood  together.

Not really my thing, it’s like my dad always says, only volunteer for a  reduce in your sense.

You know, maybe sometime we can go on a picnic.

Eat outside, why?

Just two people sitting on the blanket, really listening to what the other has to say.

I love picnics.

Do you?

No, sorry. How about we get back to what we do best?

Are you sure for a lot of events on sound kissing?

I just really like it.

Yeah, that’s what I've heard. Shawn, I don’t think / second date is such a good idea. But thanks for the night.

You’re welcome, what just happened here?

ILYWISH

I see Dana this way you are such a great kisser.
And how do you mean?
Well, you know a lot of girls try both lips in this vacuum suction thing in that. You know when you mouth's kissing you've got to break the seal before your lungs pump.
Sounds like you've known an awful lot about kissing.
Well, I have done some random sampling truly for scientific research.
Kissing research?
Don't mind if I do. I really like you Dana Pruitt.
I like you too Shawn.
So I understand I can date?
I am doing volunteer tour through the Brougile this week. We can walk Silent Brute together.
Not really my thing, it's like my dad always says. Only volunteer that reduces your sense.
Well, maybe sometimes we go on a picnic?
Eat ouside? Why?
Just two people sitting on the blanket, really listening to what the other has to say.
I love picnics.
Do you?
No, sorry.
How about we get back to what we do best?  
You sure have a lot of events on kissing
I just really like it.
Yeah, that's I've heard, Shawn ,I don't think a second date is such a good idea. Thanks for the night.
You are welcome.
What just happend here?I

solearn

Homework 20090929

Shawn: ah, see, Dana. That's why you are such a great kisser.
Dana: How do you mean?
Shawn: a lot of girls trap both lips in this vacuuming suction thing. And you know then your mouth case, and you gotta break the seal before your lungs pop.
Dana: Sounds you know enough a lot about kissing.
Well, I've done some random sampling truely for scientific research.
Dana: Kissing research?
Shawn: Don't mind if I do? I really like, Dana Pruitt.
Dana: I like you too, Shawn.
Shawn: So want a second day[date]?
Dana: I'm doing volunteer football child this week. We can work to celebrate together.
Shawn: Not really my thing. [] my dad always says,"Only volunteers are reducing your sense."
Dana: No. Maybe sometime we can go on a picnic.
Shawn: Eat outside. Why?
Dana: Just two people siting on a blanket listening to what the other has to say.
Shawn: I love picnics.
Dana: Do you?
Shawn: No. Sorry. How about we go back to what we do best.
Dana: You sure have been in a lot of events to some kissing.
Shawn: I just really like it.
Dana: Yeah. That's what I've heard. And I don't think a second day[date] is a good idea. But thanks for the night.
Shawn: You are welcome.
What has[just] happened to her?

Drill

HW
Shawn:I see,Dana!that' s why you are such a great kisser.
Dana:and how do you mean?
Shawn:You know a lot of girls trapped both lips in the vacuum suction thing,then you know in your mouth case and you gotta break the seal before you lungs pop.
Dana:Seems you've known a lot about kissing.
Shawn:Well,I have done some random sampling,purely for scientific research.
Dana:Kissing research!
Shawn:Don't mind if I do.(kiss)I really like you,Dana Pruit.
Dana:I like you,Shawn.
Shawn:So you want a second date?
Dana:I am doing a volunteer for the black child this week,we can walk through the Silent Brute together.
Shawn:Not really my thing,it's always like my dad says 'only volunteer will redue your sense'
Dana:Or maybe sometime we can go to a picnic.
Shawn:eat outside?why?
Dana:Just two people sitting on a blanket,really listening to the other what to say.
Shawn:I love picnics.
Dana:Do you?
Shawn:No.Sorry.how about we get back do what we best.
Dana:Are you sure that you 've been in lots of events about kissing?
Shawn:En,just really like it.
Dana:Yeah,that's what I've heard.I don't think second date is such a good idea.but thanks for tonight.
Shawn:You are welcome.What just happened to her?

rrbice

HW
I see,Lena,that is right you are such a great kisser.
How do you mean?
Well,you know a lot of girls try both lips in this ** suction thing,and then,you know than your mouth kissing you gotta breeth ** befor your lung is apart.
Sounds like you have known a lot about kissing.
Weel,I have done some random sampling,really,for scientific research.
Kissing research.
Don't mind if I do.
I really like you,Dany pretty.
I like you too,Shwan.
So when is the second date?
I am doing volunteer for a project this week.We could look ** together.
That is really my thing.Like my dad always says:"Only volunteer *****"
You know maybe sometime we could go on a picnic.
****.Why?
Just two people sitting on the blanket,really listening to what each other say.
I love picnics.
Do you?
No,sorry.Why not we get back to what we do best.
Are you sure ********.
I just really like it.
Yeah,that is I heard.
Shawn,I don't think a second date is a good idea.But thanks for tonight.
You are welcome.What just happened here.

baby_frog

jmmom

On qwweewwee

- I see, Dana, that’s why you are such a great kisser.
- And how do you mean?
- Well, you know, a lot of girls trap both lips in this vacuuming suction thing. And then, you know, then / your mouth case in, and you've gotta break the seal before your lung's pop.
- Sounds like you know an awful / lot about kissing.
- Well, I’ve done some random sampling, purely/ for scientific reasons.
- Kissing research.
- Don’t mind if I do.
- I really like you, Dana Pruitt.
- I like you too, Shawn.
- So when is our second date?
- I’m doing volunteer work for the blood drive this week, we could work at the sign-up booth together.
- Not really my thing, it’s like my dad always says, only volunteer that will reduce / your sense.
- Well, maybe sometime we can go on a picnic.
- Eat outside, why?
- Just two people sitting on the blanket, really listening to what the other has to say.
- I love picnics.
- Do you?
- No, sorry! How about we get back to what we do best?
- /You sure put a lot of emphasis on kissing!
- I just really like it.
- Yeah, that’s what I've heard. Hm, Shawn, I don’t think a second date is such a good idea. But thanks for tonight.
- You’re welcome, what just happened here?

Note:
blood drive: an event to promote blood donation.  
booth: a partly enclosed compartment or partitioned area equipped for a specific use by one or more persons. 展位、摊位。                                                   
This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!

zpc224

On Jmmon Just nitpick.

- I see, Dana, that’s why you are such a great kisser.
- And how do you mean?
- Well, you know, a lot of girls trap both lips in this vacuuming suction thing. And then, you know, when/ your mouth caves in, and you've gotta break the seal before your lung's pop.
- Sounds like you know an awful / lot about kissing.
- Well, I’ve done some random sampling, purely/ for scientific reasons.
- Kissing research.
- Don’t mind if I do.
- I am really like you, Dana Pruitt.
- I like you too, Shawn.
- So when is your second date?
- I’m doing volunteer work for the blood drive this week, we could work at the sign-up booth together.
- Not really my thing, it’s like my dad always says, only volunteer that will reduce / your sins.
- You know, maybe sometime we can go on a picnic.
- Eat outside, why?
- Just two people sitting on the blanket, really listening to what the other has to say.
- I love picnics.
- Do you?
- No, sorry! How about we get back to what we do best?
- /You sure put a lot of emphasis on kissing!
- I just really like it.
- Yeah, that’s what I've heard. Hm, Shawn, I don’t think a second date is such a good idea. But thanks for tonight.
- You’re welcome, what just happened here?