只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[影片快递] 【整理】2009-10-04 守法公民 Law Abiding Citizen

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[影片快递] 【整理】2009-10-04 守法公民 Law Abiding Citizen

本帖最后由 jmmom 于 2009-10-21 06:28 编辑

Movie Minutes:普特英语影片快递第107期:

 

 片 名』守法公民 Law Abiding Citizen

 

 主 演』杰米·福克斯 Jamie Foxx---Nick Rice
            杰拉德·巴特勒 Gerard Butler---Clyde Shelton

 

 上 映』2009年10月16日

 

 剧 情』 影片的主人公曾是一名治安警员,他认为由于有黑幕的交易,使得杀害他妻子和女儿的其中一名谋杀者将被释放,所以他准备策划一次复仇,惩治那些谋杀者和幕后审判交易人;而负责这起案件的地方法院检察官也被卷入这次复仇中……


 

user posted image
 


电信下载1:
Video download         Mp3 download

电信下载2:
Video download         Mp3 download

迅雷高速下载:
Video download         Mp3 download

 

 


 

 单词不认识点这里查询   加入普特问吧赢积分赚听力指数 

 


版主提示:


一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.

三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

四、欢迎参与口译练习口语模仿在线听写训练普特播客.

 

Transcript(For reference only)--jmmom

(蓝处还是不能100%确定,但基本也不影响对该介绍的理解。fiona斑斑的答案比较能配合上下文,因此采用;欢迎其他同学提供不同意见。另外特在此谢谢fiona斑斑及Alert主板的帮助。)


Honey.
Yeah?
You get that?
Go wash up for dinner, pumpkin-head. OK, I got it.
We've gotta get out of here. What are you doing? Come on!

The Shelton case, where are we?
Let’s make the deal.
They killed a little girl, man.
Some justice is better than no justice at all.
You need to tell her husband.

Now I don’t understand.
With Darby’s testimony, Ames will go to death row.
What? The jury is gonna believe me.
The deal is done, I’m sorry. This is just how the justice system works.

What was supposed to be a painless execution has turned into something out of a horror film.

The machine was corrupted.
Who could've done this?
I killed your friend Ames in the prison. And I wanted to keep you all for myself.
Your heart is beating so fast, me too.

Did you murder Clarence Darby?
He killed my wife and child.
I guess we’re done here.
Counselor, you might wanna cancel your 12:30 lunch with Judge Roberts.
Hello?
You and whoever else who have been helping you are gonna pay.
Then you are the one that makes deals for murders, yeah? So I have come to make mine. Believeth me.
Or what?
Or I’ll kill everyone.

We have him locked up and he is still killing people?
I found a couple of contract payments from the Department of Defense.
Tell us what we're dealing with, a spy?
Spies are a dime a dozen, Clyde is a brain and he was the best.
If Clyde wants you dead, you’re dead.
We're gonna lock the city down, put an armed cop on every corner.
He is in jail because he wants to be in jail.
I’m gonna bring the whole system down on your head.
It’s gonna be biblical.
You will end this.
I’m just getting warmed up.

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

Hw

Honey.

Yeah?

You get that?

Go washing after dinner \. Ok, I got it.

We gotta get out of here. What are you doing? Come on!

The Shelton case we’re on.

Let’s make the deal.

They killed the little girl, man.

Some just spin, now just laugh.

You need to tell her husband.

Yeah, I don’t understand, with there will be testimony, Andrew will go to death road.

What?

The jury is gonna believe me.

It can’t be done, I’m sorry. This is how the judge system works.

What was supposed to be a paler execution as turn into something out of a
hoary field.

The machine was corrupt.

What could have done this?

I killed your friend Andrew in prison.

And I want you to keep your own for myself.

Your heart is beating so fast, me too.

Did you murder Cohen Stalin?

He killed my wife from jail.

I guess we’re done then.

Counselor, you might wanna cancel your 12:30 lunch with Judge Roberts.

Hello?

You and whoever else who have been helping you are gonna pay.

Then you wanna make deals of murders yet? So I have to come to meet mine. Believes me.

For what?

Or I’ll kill everyone.

We have him locked up and he is still killing people?

I found a couple of contract payments from the Department of Defense.

Tell us what is dealing with the spy.

Spy is diamond, does it? Clyde doesn’t brand and he was the best.

If Clyde wants you dead, you’re dead.

We got to lock this city down, put an arm cop in every corner.

He is in jail because he wants to be in jail.

I’m gonna bring the whole system down on your head.

It’s gonna be biblical.

You would end this.

I’m just getting warmed up.
1

评分次数

  • weihongyan

When you find true love, I mean, true love, give up everything for it, ‘cause you might never meet the right person again.
立即获取| 免费注册领取外教体验课一节

[Homework]2009-10-04 守法公民 Law Abiding Citizen

honey !
yeah!
you hear that ?
Go and wash for dinner,/
Okay ,I got it.
You gotta get out of here. what are you doing ,come on.
The Shelton case we are on.
let's make the deal .
They killed the little girl.
Some just spin ,now just laugh.
You need to tell her husband.
I dont understand,with Darb's testimony,Andrew will go to death road.
What ?
The jury is gonna believe me.
It can't be done.
I 'm sorry.
This is how the justice system works.
What was supposed to be a payment execution has turned something out of horied field.
The machine was corrupt.
Who could've done this ?
I killed your friend / in prison.
And I want it all for myself.
You heart is beating so fast!
Me too!
Did you murder Coren Stavy ?
He killed my wife and child.
I guess we're done then.
Counselor,you might wanna cancel your 12:30 lunch with Judge Robberts.
Hello?
You and whoever else have been helping you are gonna pay!
Then you wanna to make deals with murders yet ?
So I have to come to meet mine.
Believe me .
Or I'll kill everyone.
We have him locked up and he's still killing people ?
I found a couple of  contracts payment for the departments of defence.
Tell us what are dealing with the spy ?
Spy is diamond,doesn't it ?
Clyde doesn't brand and he was the best.
If I want you dead ,you are dead.
We gotta lock the city down,put an arm cop on every corner.
He is in jail because he wants to be in jail.
Hahaha..
I am going to bring the whole system down on your head.
It's gonna be biblical.
You would end this.
I 've just getting warmmed up.












This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
1

评分次数

实现无障碍英语沟通
Homework

Honey...

Yeah?

you done.

Go washing after dinner above in.

Ok,I am gona it.

we gotta get out of here, what are you doing? come on!

the shelton case we're on.

let's make a deal.

they killed a little girl.Man.

some just spin, now just laugh, you need tell her husband.

I don't understand, with there will be testmony, Adrew will go to the death road, why?

the jury is gona believe me. with Davis done. I'm sorry. this is other just system works.

what was supposed to be a paler execution as turn into something out of a hoary field.

the machine was corrupt, who could have done this?

I kill your friends Andrew in prison, and I want to keep you own off myself. your heart is beating so fast.

me too.

Did you murder Cohen Stalin?

he killed my wife and Charler.

I guess we have done it.

counseller, you might want to cancel you 12:30 lunch for Judge Roberts.

hello,

you, and whoever else have helped you all are gona pay.

and you want to make deals with where they are, so I have come to make mine.

bliss me

everyone

all right, kill everyone.

we have him locked up but he still miss killing people.

I found a couple of contract payments from the department of defence.

tell me what you are dealing with? a spy?

spy is a diamond,donesn't it ?   //g, aim is the best. if you quit doing, you are dead.

we got to lock the city down, put an arm cop on every corner.

he is in the jail , because he wants to be in jail.

I want to bring the whole system down in your head.

it is kind of to be biblical.

you will in this.

I am just getting more warmed up.
1

评分次数

我不甘屈于人下
口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
on 2# kinglimk

Honey.
Yeah?
You get that?
Go
wash up for dinner, pumpkin. Ok, I got it.
We gotta get out of here. What are you doing? Come on!

The Shelton case,
where are we?
Let’s make the deal.
They killed
a little girl, man.
Some
justices are better than no justices at all.
You need to tell her husband.

Yeah, I don’t understand.

With Darby’s testimony, Ames will go to death row.
What? The jury is gonna believe me.
The deal is done, I’m sorry. This is just how the justice system works.


What was supposed to be a paler execution has turned into something out of a
horror film.

The machine was corrupt.
What could have done this?
I killed your friend
Ames in prison. And I wanted to keep you all for myself.
Your heart is beating so fast, me too.

Did you murder
Clarence Darby?
He killed my wife
and child.
I guess we’re done
here.
Counselor, you might wanna cancel your 12:30 lunch with Judge Roberts.
Hello?
You and whoever else who have
/ helped you are gonna pay.
Then you
are the one make deals for murders yet? So I have to come to meet mine. Bliss me.
For what?
Or I’ll kill everyone.

We have him locked up and he is still killing people?
I found a couple of contract payments from the Department of Defense.
Tell us what is dealing with,
a spy?
Spy is
your diamond, does it? Clyde doesn’t brand and he was the best.
If Clyde wants you dead, you’re dead.
We got to lock this city down, put an arm
ed cop in every corner.
He is in jail because he wants to be in jail.
I’m gonna bring the whole system down on your head.
It’s gonna be biblical.
You would end this.
I’m just getting warmed up.
1

评分次数

Back in the ring~

[Homework]2009-10-04 守法公民 Law Abiding Citizen

hey
yeah?
you got look
wash up for dinner ,pumpin.ok ,i got it
did you got it ,what are you doing ,come out
the shelton case,where are you
let's make a deal,they killed the little girl
some just spin some just//
you need to tell her husband
yeah.I don't understand.
with Darby's testimony,Ames go to the death row
what?
The jury is gonna believe me
The deal is down.i am sorry.
This is how the justice system works
what was supposed to be paler execution as turn into sth out of a hoary field.
The machine is crrupt,who gonna done this?
I killed your friend Andrew in prision.and I wanna to keep you own for myself.
Your heart is beating so fast.
me too
Did you murder Cohen Stailn?
he killeda my wife and child.I guss we are done here
Counselor ,you might wanna cancel your twelve thirty lunch for judge Rorberts.
Hello
you and whoever else who have been helping you.are gonna pay.
Then you wanna make deals of murders yet? So I have to come to meet mine. Believes me.Bliss me.
For what?
or I kill everyone
we have him locked up and he still killing people?
I found couple of contract payments from the department of denfense
tell us we are dealing with the spy
spy is a diamond,doesn't he?
//doesn't bring,he is the best.
If //wants you dead,you dead.
We got to lock this city down, put an arm cop on every corner.

He is in jail because he wants to be in jail.

I’m gonna bring the whole system down on your head.

It’s gonna be biblical.

You would end this.

I’m just getting warmed up.
有参照。。。但会继续努力。。。

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
1

评分次数

  • weihongyan

[Homework]2009-10-04 守法公民 Law Abiding Citizen

On nodot:

Honey.
Yeah?
You get that?
Go wash up for dinner, pumpkin *. OK, I got it.
We've gotta get out of here. What are you doing? Come on!

The Shelton case, where are we?
Let’s make the deal.
They killed a little girl, man.
Some justices are better than no justices at all.
You need to tell her husband.

Now I don’t understand.
With Darby’s testimony, Ames will go to death row.
What? The jury is gonna believe me.
The deal is done, I’m sorry. This is just how the justice system works.

What was supposed to be a painless execution has turned into something out of a horror film.

The machine was corrupted.
What could have done this?
I killed your friend Ames in the prison. And I wanted to keep you all for myself.
Your heart is beating so fast, me too.

Did you murder Clarence Darby?
He killed my wife and child.
I guess we’re done here.
Counselor, you might wanna cancel your 12:30 lunch with Judge Roberts.
Hello?
You and whoever else who have been helping you are gonna pay.
Then you are the one that makes deals for murders, yeah? So I have / come to make mine. Believeth me. (He talks about “it's gonna be biblical” below, I figure he is using old English forms such as those in the King James Bible, the word “bliss” is a noun and would sound different).
Or what?
Or I’ll killth everyone.

We have him locked up and he is still killing people?
I found a couple of contract payments from the Department of Defense.
Tell us what we're dealing with, a spy?
Spies are a dime a dozen, Clyde is a brain and he was the best.
If Clyde wants you dead, you’re dead.
We're gonna lock the city down, put an armed cop in every corner.
He is in jail because he wants to be in jail.
I’m gonna bring the whole system down on your head.
It’s gonna be biblical.
You will end this.
I’m just getting warmed up.


                                                   
This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
实现无障碍英语沟通
本帖最后由 burgon 于 2009-10-18 17:37 编辑

On 7# jimmon
Honey?
Yeah!
Hear that?
Go wash up for dinner, pumpkin. Ok, I got it.
No.
You gotta get out of here. What are you doing? Come on!

The Shelton case, where are we?
Let's make a deal.
They killed a little girl, man?
Some justices are better than no justice at all.
You need to tell her husband.

Now I don't understand.
With Darby's testimony, Angel will go to death row.
What? The jury is gonna believe me.
The deal was done. I'm sorry. This is just how the justice system works.

What was opposed to be a painless execution has turned into something out of a horror film.

The machine was corrupted.
Who could've done this?
I killed your friend Ames in the prison. And I wanted to keep you off myself.
Your heart is beating so fast. Me too.

Did you murder Clarence Darby?
He killed my wife and child.
I guess we've done.
Counceller, you might want to cancel your 12:30 lunch with Judge Roberts.

Hello?
You and whoever else who have been helping you are gonna pay.
Then you are the one that makes deals for murders, yeah? So I have come to make mine, believeth me?
Or what?
Or I'll kill everone.

We have him locked up and he's still killing people.
I found a couple of contract payments from the Department of Defense.
Tell us what we're dealing with, a spy?
Spies are a dime a dozen, Clyde is a brain and he was the best.
If Clyde wants you dead, you're dead.

We're gonna lock the city down, put an armed cop on every corner.
He's in jail because he wants to be in jail.
I'm gonna bring the whole system down on your head.

It's gonna be biblical.
You would end this.
I'm just getting warmed up.
1

评分次数

  • jmmom

普特听力大课堂

on 预整理

pump it in
1

评分次数

  • jmmom

whatever happens, happens for a reason
好栏目推荐之美国口语俚语
本帖最后由 fionainnicemood 于 2009-10-20 00:10 编辑

Go wash up for dinner, (you) pumpkin-head.

· n,h连读了
· 应该对爱女是亲昵叫法吧 :-) 你这小傻瓜~

1

评分次数

  • jmmom

国家地理最新专题: 鲨鱼湾的海豚 The Dolphins of Shark Bay |欢迎参与听写!<=点击这里
国家地理National Geographic 2005 2006 2007 2008 整理汇总<=点击这里
请遵守阶梯改稿规则 | 贴完整听写稿 | 鼓励多改稿,多头贴:-)
听写版面拒绝广告及灌水 |  谢谢配合|欢迎常来自然百科!

[Homework]【整理】2009-10-04 守法公民 Law Abiding Citizen

Honey.
Yeah?
You get that?
Go wash up for dinner,
pumpkin-head
.
OK, I got it.

We've gotta get out of here.                                      What are you doing? Come on!
The Shelton case, where are we?
Let’s make the deal.
They killed a little girl, man.
Some justice is better than no justice at all.
You need to tell her husband.

Now I don’t understand.
With Darby’s testimony, Ames will go to death row.
What? The jury is gonna believe me.
The deal is done, I’m sorry. This is just how the justice system works.

What was supposed to be a painless execution has turned into something out of a horror film.
The machine was corrupted.
Who could've done this?
I killed your friend Ames in the prison. And I wanted to keep you all for myself.
Your heart is beating so fast, me too.

Did you murder Clarence Darby?
He killed my wife and child.
I guess we’re done here.
Counselor, you might wanna cancel your 12:30 lunch with Judge Roberts.

Hello?
You and whoever else who have been helping you are gonna pay.
Then you are the one that makes deals for murders, yeah? So I have come to make mine. Believeth me.
Or what?
Or I’ll kill everyone.

We have him locked up and he is still killing people?
I found a couple of contract payments from the Department of Defense.
Tell so we're dealing with this, a spy?
Spies are a dime a dozen, Clyde is a brain and he was the best.
If Clyde wants you dead, you’re dead.
We're gonna lock the city down, put an armed cop on every corner.
pin him in jail because he wants to be in jail.

I’m gonna bring the whole system down on your head.
It’s gonna be biblical.
You will end this.
I’m just getting warmed up.


This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
返回列表