本帖最后由 dingfengbo 于 2009-11-12 11:42 编辑
版块介绍:精精听栏目提供新闻的中英文,文本部分已给出,需在横线上写出你听到的句子。参考文本回复可见,其中包括听力原文及翻译,并带
有难点注释。但拒绝水贴,灌水请到水屋。
新闻精精听: The Iraqi government has decided to award a contract to develop the prized West Qurna oil field to a consortium led by the U.S.
oil company Exxon Mobil. 伊拉克政府决定与以美国埃克森美孚石油公司为领导的国际财团签订合同开发一流的西库尔纳油田。
The oil ministry Thursday announced an agreement to give the companies, which include Royal Dutch Shell, a 20-year contract to
develop West Qurna. ______________ 石油部周四宣布给与包括皇家荷兰壳牌石油在内的公司开发西库尔纳油田的20年合约。
参考文本回复可见
版主提示: 一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'. 二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标
红. 三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本
站音频/视频材料. |