只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[影片快递] 【整理】2009-12-06 When in Rome 罗马艳遇

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[影片快递] 【整理】2009-12-06 When in Rome 罗马艳遇

本帖最后由 jmmom 于 2009-12-23 15:02 编辑

Movie Minutes:普特英语影片快递第116期:

 

片 名When in Rome 罗马艳遇(或许愿池艳遇)

 

地区:美国


类型:爱情、喜剧


导演:马克·斯蒂文·约翰逊

主演:Kristen Bell克里斯汀·贝尔, Josh Duhamel乔什·杜哈明, Will Arnett威尔·阿奈特, Alexis Dziena阿丽西丝·泽纳


上映日期:2010-01-29

剧情:来自纽约的女主人公Beth一直在感情上不如意。一次她身在罗马,一时冲动在一个据说非常灵验的许愿池里偷了 几枚硬币,结果导致许多人的疯狂求爱;而这些人也就是她所偷的那些硬币的主人……

 

 

user posted image
 


电信下载1:
Video download         Mp3 download

电信下载2:
Video download         Mp3 download

迅雷高速下载:
Video download         Mp3 download

 

 


 

 单词不认识点这里查询   加入普特问吧赢积分赚听力指数 

 


版主提示:


一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.

三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

四、欢迎参与口译练习口语模仿在线听写训练普特播客.

 

      【整理                                                                  --by yuanyiyue & jmmom

- Great job, you guys!

- That’s me in a headset. A few days ago, I was a very single, very happy New Yorker until one night I ran into my ex.

- Ready to jump in again?

- You want to jump in again?

- I've met someone and we’re getting engaged.

- Oh!

- Son of a...!

- Nick, we read your column every week.

- Yeah?

- I’d appreciate you and me chatting up with two ladies and leave the one who knows more about wookies alone with this. (He probably wants a double-date with Nick and hopes that one of the ladies likes hairy men and chooses to be with him--just a guess.)

- No!

- No?

- No!

- No?

- No!

- How about yes?

- OK.

- So I’m in the most magical city on earth for my sister’s wedding. And that’s where I met him.

- Come on, it's vase wrecking time.

- It’s what?

- It’s a tradition. The maid of honor shatters a vase. And it symbolizes happiness for the bride and groom. This is special hard.

- OK. Vase de jamo! (碎瓶仪式)

- Vase de jamo!

- They do that for good luck. I’m Nick, by the way.

- Beth.

 

- Eh, that’s my bad.

- When it comes to love, I’ve never had too much luck. Ew, don't do that! But this is what the Romans call The Fountainndamoi. If you throw in a coin, you'll find love. So maybe if I take a few, like you, you, and you, and you, and you, some of the magic will rub up on me.

- What were you doing in The Fountainndamoi during my wedding?

- Picking up coins.

- Beth, we got a problem. If you take someone’s coin from the fountain, they will fall in love with you.

- That is ridiculous.

- Have any men come onto you since the wedding?

- Beth!

- Beth!

- Beth!

- I've seen that look before--you’re intimidated 'cause I’m a model.

- Whoa!

- Yes. You’re welcome.

- Oh, where’re you going?  Eh, can someone will call the vet because these puppies are sick?

- Hello.

- Hey! It’s Nick.

- I was just thinking about you.

- If what they say about the fountain is true, how will I ever know if Nick is for real?

- You think you’re real charming, don’t you?

- A little bit.

- There’s a nude mural of you on 82nd Street.

- Well, it’s, that’s, huh...

- Head for the groom. I am after you.

- Seriously, how many guys you're seeing?

- Those guys don’t know me. They’re just under a spell.

- Beth, hi.

- Why don’t you leave me alone? I don’t know you.

- Beth, it’s me, your dentist.

- Oh, sorry! I’m flossing twice a day (每天用牙线两次).

- Oh, good.

- When In Rome.

- Hey, look at you. We’re a great-looking couple.

- Soundtrack available on Photo Finish Record, featuring new music by: Jason Mraz, The Academy Is, and 3OH!3 featuring Katy Perry, directed by Mark Steven Johnson.  

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

本帖最后由 lj__sj 于 2009-12-6 10:31 编辑

HW

Great job, your guys.
That’me in the head-set.
A few days ago, I was very sigle, very happy New Yorker until one night I ran into my ex.
Why didn’t jump in again?
You want jump in again.
Met someone and we’re getting engaged.
Son of …
Nick… Every rage call them every week.
Yeah.
How to appreciate you and me chatting up two ladies and leave the one knows more about hockeys alone with this.
No. No? No. No? No.
How about yes?
Okay.
So I mean the most magical city honor from my sister’s wedding. And that’s why I met him.
Come on and it’s speed’s reckon time.
It’s what?
It’s a tradition.
The made of honor shattery vase, it’s the simplex happiness to the bride and groom.
It’s the special heart.
Okay.
This’s the jarmore.
This’s the jarmore.
You do that for good luck. I’m Nick, by the way.
Bye.
That’s matter.
When it comes love, I never had too much luck. Dick to Beth. But this is what the Romans called the Fontana di Trevi. If you throw in a coin, you find love, so maybe if I take of you like you, you and you, and you, and you. Some of the magic will all above for me.
What were you doing in the Fontana di Trevi during my wedding.
Pick up a coin, but we get a problem, if you take some man’s point from the form, they will fall in love with you.
That is ridiculous.
If any man come on to use the wedding.
Beth. Beth. Beth.
Seeing that look before, you’re intimidated, cause I’m a model.
Wow.
Yes. You’re welcome.
Oh, where are you going? It can someone call them wet, because this body is sick.
Hello?
Hey, it’s Dick.
I was just thinking about you.
If what they say about the fountain is true, how would I ever know if it makes for real.
You think you’re real charming , don’t you?
Will they?
It’s the new mirror of you at the second street.
It’s…that…um
I can broke my lap for you.
Seriously, how many guys you’ve seen?
Those guys don’t know me. They are just under a spell.
Beth, hi.
Why don’t you leave me alone, I don’t know you.
Beth, it’s me, you’re consul.
Sorry. I’m frustrated.
Oh, good.
When in Rome.
Hi, look at, it’s you. A green look couple.
Some track available on photo finish records. Featuring new music by Jason Mraz. The academy is and 3OH!3 featuring Katy Perry. Directed by Mark Steven Johnson.
1

评分次数

  • yuanyiyue

立即获取| 免费注册领取外教体验课一节
HW
Great job, you guys , that’s me in the headset. A few days ago, I was a very single, very happy New Yorker until one night I run into my ex, “Ready to jump again?”  “You want to jump again?”  “* we’re getting engaged.”
“* call every week, ” “appreciate you and me check two ladies, knows about * and alone with this, ” “No!” “No?” “No!” “How about yes?” “OK.”
So I’m in the most magical city on earth for my sister’s wedding, and that’s where I met him.
“It’s the vase break time”
“It’s what?”
“It’s a tradition. The made of honor shatter the vase. It symbolizes happiness for the bride and groom. So splash it hard.” “OK.”
“You did that for good luck. I’m Nick by the way.”  “Beth.”
When it comes to love I’ve never had too much luck. But this is what the Romans call the Fontana di Trevi, if you throw in a coin, you find love. So maybe if I take of you, like you, you, and you, and you and you, some of the magic will above for me.
“What were you doing in the Fontana di Trevi during my wedding?”
“Get a coin.”
“Beth, we get a problem. If you take someone’s coin from the fountain, they will fall love with you ”
“That is ridiculous.”
“Have anyone comments you since the wedding?”
“Beth!”   “Beth!”   “Beth!”
“Seen that before you’re semi dated because I’m a model ”
“Wow!”
“Yes, you’re welcome. Hey, where you are going? It can call a* because this part is sick.”
“Hello”  “Hi, It was nick.”
“I was just thinking about you.”
If they were say the fountain is true, how were I ever know Nick is for real.
“You think you are real charming, don’t you? ”  “little bit.”
“There is a nude of you on the Second Street”  “It’s, that ,ur….”
“Those guys don’t know me. They’re just under.  Why don’t you just leave me alone, I don’t know you.”
“Beth, it’s me. The dentist. ”
“Oh, sorry, I’m forcing to a stay.”  “Oh, good.”
When in Rome.
“Hey, look into you! Great look in couple”
Suntrack available on Photo Finish Records, featuring music by Jason Mraz, The Academy Is, and 3OH!3 featuring Katy Perry, directed by Mark Steven Johnson
1

评分次数

  • yuanyiyue

实现无障碍英语沟通

[Homework]2009-12-06 When in Rome 罗马艳遇

Great job, your guys.That’me in the head-set.A few days ago, I was very sigle, very happy New Yorker until one night I ran into my ex.
Why didn’t jump in again?
You want jump in again?
Met someone and we’re getting engaged.
Every rage call them every week, yeah?
How to appreciate you and me chatting up two ladies, leaving the one knows more about hockeys alone with this.
No. No? No. No? No.
How about yes?
Okay.
So I'm in the most magical city honors for my sister’s wedding. And that’s why I met him.
Come on and it's a vase break in time.
It’s what?
It’s a tradition.
The maid of honor shatters the vase, it’s the symbolized happiness to the bride and groom.
It’s the special heart.
Okay.
This’s to Jarmore.
This’s to Jarmore.
....
You do that for good luck. I’m Nick, by the way.
Beth.
When it comes love, I've never had too much luck. Dick to Beth. But this is what the Romans called the Fontana di Trevi. If you throw in a coin, you find love, so maybe if I take of you like you, you and you, and you, and you. Some of the magic will all above on me.
What were you doing in the Fontana di Trevi during my wedding?
If you get a coin, but we get a problem, if you take some man’s coin from the fountain, they will fall in love with you.
That is ridiculous.
If any man come on to use it in the wedding.
Beth. Beth. Beth.
Seeing that look before, you’re intimidated, cause I’m a model.
Wow.
Yes. You’re welcome.
Oh, where are you going? It can someone call them wet, because these bubbies are sick.
Hello?
Hey, it’s Nick.
I was just thinking about you.
If what they say about the fountain is true, how will I ever know what makes for real?
You think you’re real charming , don’t you?
Will they?
There is a new mirror of you at the second street.
I can broke my leg for you.
Seriously, how many guys are you seeing?
Those guys don’t know me. They are just under a spell.
Beth, hi.
Why don’t you leave me alone, I don’t know you.
Beth, it’s me, your dentist.
Sorry. I’m frustrated.
Oh, good.
When in Rome.
Hi, look at, it’s you. A great looking couple.
Some track available on photo finish records. Featuring new music by Jason Mraz. The academy is and 3O3 featuring Katy Perry. Directed by Mark Steven Johnson.

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
1

评分次数

  • yuanyiyue

口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
on lj_sj
Great job, you guys.
That’me in the headset. A few days ago, I was very single, very happy New Yorker until one night I ran into my ex.
Why didn’t jump up again?
You want me to jump up you again?
Met someone else. And Ive got engaged.
Oh,
sign
the love!
We
read your column every week.
Yeah.
I’d
appreciate you and me chatting up two ladies and leave the one knows more about nookies and along with *.
No. No. No. No.
How about yes?
Ok.
So I in the most magical city on earth for my sister’s wedding. And that’s where I met him.
We
want you to break the glazed tank.
It’s what?
It’s a tradition. The maid honors to shatter the vase away. It symbolizes happiness for the bride and groom.
This
is a special part. Ok.
Cheers
for *.
They
do that for good luck.
I’m Nick, by the way.
Beth.
That’s my bad.
When it comes love, I never had too much luck. And this is what the Roman called "Fontana di Trevi". If you throw in a coin, you find love. So maybe if I take a few, like you, you, and you, and you, and you. Some of the magic will about to fall on me. What were you doing in the "Fontana di Trevi" during my wedding?
I picked
up a few coins.
But
we get a problem. If you take some of the men’s coins in the fountain, they will fall in love with you.
That is ridiculous.
Has
any man commanded your interest in the wedding?
Beth. Beth.
See
that before you’re intimidated cause I’m a model.
Wow.
Yes. You’re welcome.
Oh, where’re you going?
I
guess someone will call the vet because these puppies are sick.
Hello. It was Nick.
I was just thinking about
If they say about the di is true, how will I ever know that Nick is for real?
You think you’re real charming, don’t you?
Well, a
little.
There
’s a new mural壁画 of you on 82 Street.
Well, it
’s, that’s, er-
I could throw my life for you.
Jesus
, how many guys you seeing?
Those guys don’t know me, they’re just under-observed sounds.
Beth, hi.
Why wouldn’t you leave me alone? I don’t know you.
Beth, it’s me, your dentist.
Oh, sorry
. I’m false twice again.
Oh, good.
When In Rome.
Hey
, look at you. We’re a great look in couple.
Some track available on Photo Finish Records, featuring new music five: Jason Mraz, The Academy Is, and 3oh! 3 featuring Katy Perry. Till rectified by Mark Steven Johnson.

on 错人了,帮你改为homework吧。When in Rome 罗马艳遇

本帖最后由 yuanyiyue 于 2009-12-10 20:25 编辑

Great job, your guys.
That’me in the head-set.
A few days ago, I was a very sigle, very happy New Yorker until one night I ran into my ex.
Why didn't you jump in again?
You wannna jump in again?

Met someone and we're getting engaged.
Son of …
They should've Ratual call him every week.

Yeah.
Appreciate you and me chatting up two ladies and leave them the one that knows more about hockeys alone with this.
No. No? No. No? No.
How about yes?
Okay.
So I'm in the most magical city on earth for my sister's wedding. And that's where I met him.
Come on. It's vase breaking time.
It's what?
It's a tradition.
The maid of honor shatters a vase, that symbolizes happiness for the bride and groom.
This's especially hard.
Okay.
This's the jarmore.
This's the jarmore.
You do that for good luck. I'm Nick, by the way.
Beth.
That's my bad. ???
When it comes to love, I've never had too much luck.You could do that. But this is what the Romans called the Fontana di Trevi. If you throw in a coin, you'll find love, so maybe if I take a few, like you, you and you, and you, and you, some of the magic will rove off on me.
What were you doing in the Fontana di Trevi during my wedding.
I picked up a coin, but we get a problem, if you take someone's coin from the fountain, they will fall in love with you.
That is ridiculous.
Have any man come on to use the wedding?

Beth. Beth. Beth.
I've seen that look before, you're intimidated, cause I'm a model.
Wow.
Yes. You're welcome.
Oh, where are you going? And could someone call the vet, because
these puppies are sick.
Hello?
Hey, this's Nick.
I was just thinking about you.
If what they say about the fountain is true, how will I ever know if Nick's for real.
You think you're real charming , don't you?
Will they?
There's a new mirror all of you
on 82nd street.
It's…none of
…um
I can now prove my love for you.
Seriously, how many guys are you seeing?
Those guys don't love me. They are just under a spell.
Beth, hi.
Why don't you leave me alone, I don't know you.
Beth, it's me, your dentist.
Oh, sorry. I'm fussing and twisting.
Oh, good.
When in Rome.
Hi, look at you. We're a great-looking couple.
Some track available on photo finish records. Featuring new music by Jason Mraz. The Academy Is and 3OH!3 featuring Katy Perry. Directed by Mark Steven Johnson.


This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
1

评分次数

  • yuanyiyue

Homework
Great job, you guys.
That’s me, in the head-set.
A few days ago, I was a very single, very happy New Yorker. Until one night, I ran into my ex.
“Why didn’t I jump in again?” “You wanna jump in again!” “I met someone, and we get engaged!” Ah… Son of a…
Nick… Ragger call me every week…
I’d appreciate you and me chatting up two ladies and leaving the one that knows more about cookies alone with this… No! No? No! No? No! How about yes? OK.
So I mean the most magic city on earth from my sister’s wedding, and that where I met him. Come on, it’s base of ranking time. It’s what? It’s a tradition. The maid of honor shatters our vase. It’s the symbol of the happiness from the bride and groom. Shake this vase with your hard. OK. This is the jumer. This is the jumer.
We do it, good luck. I’m Nick by the way. Beth. That’s my bad! When it comes to love, I never had too much luck. But this is what Roman’s called Fontana di Trevi. If you throw in a coin, you find love. So maybe if I take a fill, like you, you, and you, and you, and you, some of the magic will be around to find me.
What were you doing in the Fontana di Trevi during my wedding? Pick up coins.  Because we get a problem, if you take someone’s coin in the fountain they will fall in love with you. That is ridiculous.
Have you met XXX in my wedding? Beth. Beth. Beth. Seen you never before, we are in summadated  because I’m an model. Wow! Yes, you are welcome. Where are you going? It’s why someone called vet, because these puppies are sick.
Hello! Hi, it’s nick! Oh, I was just thinking about you.
If what they say about the fountain is true, how will I ever know if Nick is for real? You think you are really charming, don’t you? Will they?
There is a new mirror of you on 87, second street. It’s… that… um… I gonna break my leg for you. Ah
Seriously, how many guys are you seeing? Those guy don’t know me, they just under its file. Beth, hi! Why don’t you leave me alone? I just don’t know you. Beth, it’s me, your dentist. Oh, sorry, I’m forcing choices today. Oh, good.
When in Rome… Hey, look at you, we are great look in couple. Sun track available on photo finish records if you dream new music file: Jason Mraz , The Academy Is  and 3OH!3 fearuring Katy Perry  , directed by Steven Johnson
1

评分次数

  • yuanyiyue

实现无障碍英语沟通
Homework
Great job, you guys.
That’s me, in the head-set.
A few days ago, I was a very single, very happy New Yorker. Until one night, I ran into my ex.
“Why didn’t I jump in again?” “You wanna jump in again!” “I met someone, and we get engaged!” Ah… Son of a…
Nick… Ragger call me every week…
I’d appreciate you and me chatting up two ladies and leaving the one that knows more about cookies alone with this… No! No? No! No? No! How about yes? OK.
So I mean the most magic city on earth from my sister’s wedding, and that where I met him. Come on, it’s base of ranking time. It’s what? It’s a tradition. The maid of honor shatters our vase. It’s the symbol of the happiness from the bride and groom. Shake this vase with your hard. OK. This is the jumer. This is the jumer.
We do it, good luck. I’m Nick by the way. Beth. That’s my bad! When it comes to love, I never had too much luck. But this is what Roman’s called Fontana di Trevi. If you throw in a coin, you find love. So maybe if I take a fill, like you, you, and you, and you, and you, some of the magic will be around to find me.
What were you doing in the Fontana di Trevi during my wedding? Pick up coins.  Because we get a problem, if you take someone’s coin in the fountain they will fall in love with you. That is ridiculous.
Have you met XXX in my wedding? Beth. Beth. Beth. Seen you never before, we are in summadated  because I’m an model. Wow! Yes, you are welcome. Where are you going? It’s why someone called vet, because these puppies are sick.
Hello! Hi, it’s nick! Oh, I was just thinking about you.
If what they say about the fountain is true, how will I ever know if Nick is for real? You think you are really charming, don’t you? Will they?
There is a new mirror of you on 87, second street. It’s… that… um… I gonna break my leg for you. Ah
Seriously, how many guys are you seeing? Those guy don’t know me, they just under its file. Beth, hi! Why don’t you leave me alone? I just don’t know you. Beth, it’s me, your dentist. Oh, sorry, I’m forcing choices today. Oh, good.
When in Rome… Hey, look at you, we are great look in couple. Sun track available on photo finish records if you dream new music file: Jason Mraz , The Academy Is  and 3OH!3 fearuring Katy Perry  , directed by Steven Johnson
普特听力大课堂
本帖最后由 cocoleilei 于 2009-12-6 23:01 编辑

5# yuanyiyue
Great job, youguys.
That’me in the headset.A few days ago, I was a very single, veryhappy New Yorker until one night I ran into my ex.
Why didn’t jump inagain?
You wanna jump inagain?
I met someone and we get engaged.
Oh, son of a…
We read your column every week.
Yeah.
I’d appreciateyou and me chatting up two ladies and leave the one knows more about nookies and along with this.
No. No. No. No.
How about yes?
Ok.
So I in themost magical city on earth for my sister’s wedding. Andthat’s where I methim.
Come on it’s vase breaking time.
It’s what?
It’s a tradition. Themaid honors to shatter the vase away. It symbolizeshappiness for thebride and groom.
This is a special part. Ok.
Cheers for *.
They do thatfor good luck.
I’m Nick, by the way.
Beth.
That’s my bad.
When it comes love, I never had too much luck. And this is what the Roman called "Fontana di Trevi". If you throw in a coin, youfind love. So maybeif I take a few, likeyou, you, and you,and you, and you. Some of the magic will aboutto fall on me. What were you doing in the "Fontana di Trevi" during my wedding?
I picked up a few coins.
But we get aproblem. If you takesome of the men’s coins in the fountain, they will fall in lovewith you.
That is ridiculous.
Has any man commanded your interest in the wedding?
Beth. Beth.
See that before you’re intimidatedcause I’m a model.
Wow.
Yes. You’re welcome.
Oh, where’reyou going?
I guess someone will call the vet because these puppies are sick.
Hello. It was Nick.
I was just thinking about you
If what they say about the fountain
is true, how willI ever know that Nick is for real?
You think you’re real charming,don’t you?
Will they?
There’s a new mural of you on 82 Street.
Well, it’s, that’s, er-
I could throw my life for you.
Seriously,how many guys you seeing?
Those guys don’t know me,they’re just under-spell.
Beth, hi.
Why wouldn’tyou leave me alone? Idon’t know you.
Beth, it’s me, yourdentist.
Oh, sorry. I’mfalse twice again.
Oh, good.
When In Rome.
Hey, look atyou. We’re a great look in couple.
Some track available on PhotoFinish Records, featuring new music by: Jason Mraz, The Academy Is, and 3oh! 3 featuring Katy Perry. Directed by Mark StevenJohnson.
1

评分次数

  • yuanyiyue

       Two roads diverged in a wood, and I
                     I took the one less traveled by,
                             And that has made all the defference
好栏目推荐之美国口语俚语
Great job, you guys.
That’me in the headset.
A few days ago, I was very single, very happy New Yorker until one night I ran into my ex.
Why didn’t jump up again?
You wanna me jump up you again?
That’s someone. And we’re getting engaged.
这句没听明白是什么
We read your column every week.
Yeah.
I’d appreciate you and me chatting up two ladies and leave the one who knows more about nookies and along with this.
No. No. No. No.
How about yes?
Ok.
So I in the most magical city on earth for my sister’s wedding. And that’s where I met him.
We want you to break the glazed tank.
It’s what?
It’s a tradition. The maid honors to shatter the vase away. It symbolizes happiness for the bride and groom.
This is a special part. Ok.
这个也没听懂
They do that for good luck.
I’m Nick, by the way.
Beth.
That’s my bad.
When it comes to love, I’ve never had too much luck. But this is what the Roman called "Fontana di Trevi". If you throw in a coin, you find love. So maybe if I take a few, like you, you, and you, and you, and you. Some of the magic will about to fall on me. What were you doing in the "Fontana di Trevi" during my wedding?
I picked up a few coins.
But we get a problem. If you take some of the men’s coins in the fountain, they will fall in love with you.
That is ridiculous.
Has any man commanded your interest in the wedding?
Beth. Beth.
See that before you’re intimidated cause I’m a model.
Wow.
Yes. You’re welcome.
Oh, where’re you going?
I guess someone will call the vet because these puppies are sick.
Hello. It was Nick.
I was just thinking about
If they say about the ….is true, how will I ever know that Nick is for real?
You think you’re real charming, don’t you?
Well, a little.
There’s a new mural of you on 82 Street.
Well, it’s, that’s,….
I could throw my life for you.
Jesus, how many guys you seeing?
Those guys don’t know me, they’re just under-…...
Beth, hi.
Why wouldn’t you leave me alone? I don’t know you.
Beth, it’s me, your dentist.
Oh, sorry. I’m false twice again.
Oh, good.
When In Rome.
Hey, look at you. We’re a great look in couple.
Some track available on Photo Finish Records, featuring new music by Jason Mraz, The Academy Is, and 3oh! 3 featuring Katy Perry. Till rectified by Mark Steven Johnson.
1

评分次数

  • yuanyiyue

本帖最后由 burgon 于 2009-12-11 12:59 编辑

When in Rome
on 9# cocoleilei

Great job, you will be raised.
That’me in the headset. A few days ago, I was a very single, very happy New Yorker until one night I ran into my ex.
Why didn’t you jump in again?
You wanna jump in again?
I met someone and we get engaged.
Oh, son of a bitch.

We read your column every week.
Yeah.
I’d appreciate you and me chatting up two ladies and leave the one knows more about nookies and along with this.
No. No. No. No.
How about yes?
Ok.

So I'm in the most magical city on earth for my sister’s wedding. And that’s where I met him.
Come on it’s a vase breaking time.
It’s what?
It’s a tradition. The maid honors to shatter the vase /. It symbolizes happiness for the bride and groom.
This is a special part. Ok.
This is jumbo.
They do that for good luck.
I’m Nick, by the way.
Beth.
That’s my bad.
When it comes to love, I never had too much luck, ill to that. But this is what the Roman called "Fontana di Trevi". If you throw in a coin, you find love. So maybe if I take a few, like you, you, and you,and you, and you, some of the magic will run for me. What were you doing in the "Fontana di Trevi" during my wedding?
I picked up a few coins.
But we get a problem. If you take some of the men’s coins in the fountain, they will fall in love with you.
That is ridiculous.

Has any man commanded your interest in the wedding?
Beth, Beth, Beth.
See that before you’re intimidated cause I’m a model.
Wow.
Yes. You’re welcome.
Oh, where’re you going?
I guess someone will call the vet because these puppies are sick.

Hello. It was Nick.
I was just thinking about you
If what they say about the fountain is true, how will I ever know which'll make it for real?
You think you’re real charming,don’t you?
Will they?

There’s a new mural of you on 82 Street.
Well, it’s, that’s, er-
I could throw my life for you.

Seriously,how many guys have you seen?
Those guys don’t know me,they’re just under-spell.
Beth, hi.
Why don't you leave me alone? I don’t know you.
Beth, it’s me, your dentist.
Oh, sorry. I’m false twice today.
Oh, good.

When In Rome.
Hey, look at you. We’re a great look in couple.

Some track available on Photo Finish Records, featuring new music by: Jason Mraz. The Academy Is, and 3oh! 3 featuring Katy Perry, directed by Mark Steven Johnson.
1

评分次数

  • yuanyiyue

[Homework]【预整理,欢迎继续跟贴】2009-12-06 When in Rome 罗马艳遇

On 预整理

- Great job/, you guys!
- That’s me in the headset. A few days ago, I was a very single, very happy New Yorker until one night I ran into my ex.
- Ready to jump in again?
- You want / to jump in again?
- I met someone and we’re getting engaged.
- Oh!
- Son of a ...!
- Nick, we read your column every week.
- Yeah?
-
I’d appreciate you and me chatting up two ladies and leaving the one who knows more about wookies / alone with this.
- No!
- No?
- No!
- No?
- No!
- How about yes?
- OK.
- So I’m in the most magical city on earth for my sister’s wedding. And that’s where I met him.
- Come on, it’s / vase-breaking time.
- It’s what?
- It’s a tradition. The maid of honor/ / shatters a vase. It symbolizes happiness for the bride and groom. This is / special hard.
- OK.
  Vaso d'amore (Italian--vase of love)!
- They do that for good luck.
- I’m Nick, by the way.
- Beth.

- That’s my bad.
- When it comes to love, I’ve never had too much luck. (You won't do that!) But this is what the Romans called “Fontana di Trevi”. If you throw in a coin, you'll find love. So maybe if I take a few, like you, you, and you, and you, and you, some of the magic will wrap up on me.
- What were you doing in the “Fontana di Trevi” during my wedding?
- Picking up / coins.
- Beth, we've got a problem. If you take someone’s coin/ from the fountain, they will fall in love with you.
- That is ridiculous.
- Have any men come on to you since the wedding?
- Beth!
- Beth!
- Beth!
- I've seen that look before--you’re intimidated 'cause I’m a model.
- Whoa!
- Yes. You’re welcome.
- Oh, where’re you going?
- Eh, can someone will call the vet because these puppies are sick?
- Hello.
- Hey!
- That
was it!
- I was just thinking about you.
- If what they say about the fountain is true, how will I ever know that Nick is for real?
- You think you’re real charming, don’t you?
- Don't they? (Nick may be talking about other girls think that he's really charming.)
- There’s a nude mural of you on 82nd Street.
- Well, it’s, that, er...
- I'm gonna throw my life for you.
- Seriously, how many guys are you seeing?
- Those guys don’t know me, they’re just under a spell.
- Beth, hi.
- Why don’t you leave me alone? I don’t know you.
- Beth, it’s me, your dentist.
- Oh, sorry! I’m flossing twice a day (每天用牙线两次).
- Oh, good.
- When In Rome.
- Hey, look at you. We’re a great-looking couple.
- Soundtrack available on Photo Finish Records, featuring new music by: Jason Mraz, The Academy Is, and 3OH!3 featuring Katy Perry, directed by Mark Steven Johnson.
                                                   
This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
每天半小时 轻松提高英语口语

[Homework]【整理】2009-12-06 When in Rome 罗马艳遇

Great job, you guys!- That’s me in a headset. A few days ago, I was a very single, very happy New Yorker until one night I ran into my ex.
- Ready to jump in again?
- You want to jump in again?
- I've met someone and we’re getting engaged.
- Oh!
- Son of a...!
- Nick, we read your column every week.
- Yeah?
- I’d appreciate you and me chatting up with two ladies and leave the one who knows more about wookies alone with this. (He probably wants a double-date with Nick and hopes that one of the ladies likes hairy men and chooses to be with him--just a guess.)
- No!
- No?
- No!
- No?
- No!
- How about yes?
- OK.
- So I’m in the most magical city on earth for my sister’s wedding. And that’s where I met him.
- Come on, it's vase wrecking time.
- It’s what?
- It’s a tradition. The maid of honor shatters a vase. And it symbolizes happiness for the bride and groom. This is special hard.
- OK. Vase de jamo! (碎瓶仪式)
- Vase de jamo!
- They do that for good luck. I’m Nick, by the way.
- Beth.

- Eh, that’s my bad.
- When it comes to love, I’ve never had too much luck. Ew, don't do that! But this is what the Romans call The Fountainndamoi. If you throw in a coin, you'll find love. So maybe if I take a few, like you, you, and you, and you, and you, some of the magic will rub up on me.
- What were you doing in The Fountainndamoi during my wedding?
- Picking up coins.
- Beth, we got a problem. If you take someone’s coin from the fountain, they will fall in love with you.
- That is ridiculous.
- Have any men come onto you since the wedding?
- Beth!
- Beth!
- Beth!
- I've seen that look before--you’re intimidated 'cause I’m a model.
- Whoa!
- Yes. You’re welcome.
- Oh, where’re you going?  Eh, can someone will call the vet because these puppies are sick?
- Hello.
- Hey! It’s Nick.
- I was just thinking about you.
- If what they say about the fountain is true, how will I ever know if Nick is for real?
- You think you’re real charming, don’t you?
- A little bit.
- There’s a nude mural of you on 82nd Street.
- Well, it’s, that’s, huh...
- Head for the groom. I am after you.
- Seriously, how many guys you're seeing?
- Those guys don’t know me. They’re just under a spell.
- Beth, hi.
- Why don’t you leave me alone? I don’t know you.
- Beth, it’s me, your dentist.
- Oh, sorry! I’m flossing twice a day (每天用牙线两次).
- Oh, good.
- When In Rome.
- Hey, look at you. We’re a great-looking couple.
- Soundtrack available on Photo Finish Record, featuring new music by: Jason Mraz, The Academy Is, and 3OH!3 featuring Katy Perry, directed by Mark Steven Johnson.

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
返回列表