只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[All-In-1-Min] 【整理】2010-05-12 BBC Audio News

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[All-In-1-Min] 【整理】2010-05-12 BBC Audio News

本帖最后由 黑舞蝴蝶 于 2010-5-13 15:28 编辑

 

      All-In-1-Min-2010-05-12

  

 Chelsea take Premier League title





user posted image


 


 


 

【电信1】: (MP3)


【电信2】: (MP3)

【网通1】: (MP3)

版主提示:

一、若是自己的听写稿且非头贴, 请发帖时标注"Homework".

二、若是改稿, 请发帖时标注"on 某某人"并在修改处标红(按阶梯式改稿).

三、请用Verdana 3号字体.

四、若在听写和理解过程中遇到困难,请到
Special版 Q&A提问。

 



黑舞蝴蝶在 整理的参考文本:
So no dramatic late twist in the closest finish to an English Premier League season in recent years. Instead Chelsea completed their first League title since 2006 in some style.

The London club began the day with a one point lead over their nearest rivals Manchester United. It could have been a jittery afternoon, but the London club simply overpowered their opponents.



It rendered United's comfortable victory over Stoke City as meaningless. The result ends Manchester United's three-year monopoly of the trophy. A fine accomplishment for Carlo Ancelotti in his first season as Chelsea's manager.



And there could be more silverware for the Italian and his Chelsea team. They face Portsmouth in next week's FA Cup final.



All this in a season which has at times been difficult. Two of the club's biggest names grabbed the headlines for non-footballing issues. There were allegations over the private lives of the club captain John Terry, and his fellow England defender Ashley Cole. And Chelsea's form did suffer in the wake of those scandals. But they picked themselves up and for most neutral observers have finished the campaign as worthy champions.

黑舞蝴蝶在 整理的生词:
dramatic late twist: an exciting and unexpected change to what people thought would happen

jittery: nervous

monopoly: complete control over

silverware: a large silver cup given as the prize for winning a sporting competition

grabbed the headlines: became a popular story in the news

allegations: statements that someone has done something wrong although it hasn't been proved

in the wake of: after, following

picked themselves up: recovered and started playing well again

neutral observers: people who don't support the teams involved

worthy champions: the team that deserved to win


下载LRC文件

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

C'est La Vie~
返回列表