只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[文化博览] 【整理】2011-01-07 奥普拉秀:走进白宫的圣诞节 Christmas Oprah—1

提高英语听力能力 找对方法很重要!

ON putclublover

本帖最后由 kittymaria 于 2011-1-9 20:26 编辑


Temple 可以指太阳穴
Today,come with me, inside America’s House,see how the hall can be deco , here what the first year been like for the first family, and how they plan to celebrate the Chistmas, the Traditions, the decorations, and all of the holiday splinter. This is the season---Christmas at the white house --an oprah primetime special
“Hey,you~”
“Merry Christmas, Mr. president~”
“How are you?”
“I’m really good.”
“It’s good to see you.”
“Good to see you.”
“Thank you for letting us
coming ah~ thank you, thank you……good to see you.”
You look very Christmas.”
“This is the Christmas special.”
“Very nice.”
“So this is the oval office ”
“This is it, we got a tree up.”
wow “Somebody make a decision for what the look is going to be,I’m sure you are involved in that.”
“I was not involved in that,I think they asked me and I delegated it.”
“Yeah,because,this is a wonderful hydrangea, dried hydrangea, it’s nice to touch.”
“that’s what they call
it?”
“Yes. Beautiful dried hydrangea.”
“There you go.”
“Oh, there,we can see,there is what we heard about,this is the swing site?”
“This is the swing site, start to get a little cold, we can still use it.The girls,get a lot of…”
“Really?How often were they on it?Do they use it at all?”
“They come up here during the weekends,en,en, hanging out.”
“Did you ever swim?”
“I-I-I…….No~”
“(laugh)”
“But, a little further down,you can see from here, is the tennis
courts where I installed and basketball courts. And I use that quite a bit.”
“All right.” " i knew that happens" " i use that quite a bit"
“Did you specifically asked to set up a window here so you could see the girls?”
“You know,we always knew that would be a good spot, nothing makes me happier to see them playing out there, bouse around and round like they’re crazy.That’s good, that's all good ”
“Hope to getta see bo….?”"Oh, i think you will " " so this's all of your personal favorites"
“These are a bunch of pictures that remind me of what’s important and why I’m doing what I’m doing.”
“Yes,that’s the wedding.”
“Michelle,she has looked exactly the same,she’s not changed.I got a little more grey.”
“Yes ,I know it’s a little more grey
around the temples (
太阳穴). Is that more pressure for this office?”
“I guess it’s because of the age so you’re getting a little more grey.”
“Getting a little grey.I love this one,is this taken when you first
arrive here?”
“Yeah,we just got here.”
“Wow,that’s lovely.”
“So,what’s your favorite   here?”  
“Well,it’s hard to pick,obviously,um,this one ,I love.”
1

评分次数

  • kinglimk

Stay hungry, Stay foolish.. 求知若渴,虚心若愚。
是both running around(两个女儿跑来跑去)
a little more grey around the temples. temple 是指鬓角。
15# linhexi2008
1

评分次数

  • kinglimk

立即获取| 免费注册领取外教体验课一节
HW

Tonight, come with me inside America's house see the halls been decoed. What the year was the first year been like the first family and how they plan to celebrate Christmas. The traditions, the decorations and all of the holiday splinter. It is the season.

Christmas at the White House--an Oprah Primetime Special.

Hey, you!
Merry Christmas, Mr. president.
How are you?
I'm really good.
It’s good to see you!
Good to see you!
Thanks for letting us come. Thank you!
Of course!
Good to see you!
You look very Christmas! Very nice.
Cause this is Christmas Special.
Very nice.
So this is the Oval Office.
This is it. We’ve got a tree up.
Well, well, well. Somebody makes a decision for what the look is going to be.
I’m sure you were involved with that.
I was not involved with that. I think they asked me and I noragated it.
Yes. Because this is wonderful, the hydrangea, dry hydrangea that’s a nice touch.
Is that what they call?
It’s beautiful dry hydrangea.
Here you go.
Oh, in there, all we can see there is that, we heard all about this stuff, this swim set?
This is swim set. It starts getting a little cold. But we can still use it and the girls get a lot of happiness.
What really happen on there? How often they get on it? Do they use it a lot?
They come out here during the weekends, and hang on.
Did you ever swim?
I .No.
OK.
But a little further down, you can see it from here, it's the tennis courts where I installed basketball courts, so that, and I use that quite a bit.
All right, you knew that would happen.
I use that quite a bit.
Did you specifically ask that it be set up outside windows so you can see the girls?
You know, we always thought that would be a good spot and nothing makes me happier than to see them playing out there, balls around and run like crazy. That’s good. That's all good.
Hope to see both of them out here.
I think you will.
So, these’re all your personal photographs.
These are a bunch of pictures remind me of what's important and why I'm doing what I'm doing.
Yes, at the winning speech.
Michelle looks exactly the same. She has not changed .I got a little more gray.
Yes, I noticed, a little gray around the temple. Is that for all the pressure from the office?
I think it's because at the age where you’re starting getting gray .
Getting a little gray. I love this one. Is it taken when you first got here?
We just got here.
That’s love **.
What’re your favorites up here? What are your favorites?
Well. It's hard to pick. Obviously, this one I love.
1

评分次数

  • kinglimk

实现无障碍英语沟通
Tonight come with me inside America’s House. See how the house has be adapted, hear what the first year’s been like for the first family and how they plan to celebrate Christmas – the traditions, the decorations and all of the holiday splendor. Cheers to the season!

Hey you!
Merry Christmas, Mr. President!
How are you?
I’m really good.
It’s good to see you.
Good to see you. Thanks for letting us come.
Of course!
Thank you.
Good to see you.
Look, what a Christmas!
Very nice. Good to see Christmas special.
So this is the Oval Office.
This is it. We got a tree up.
Wow.
Somebody makes the decision for what the look is going to be. I’m sure you are involved in it.
I’m not involved in it. I think they asked me and I ----
Yes, because this is wonderful, the hydrangea.
That’s what they call?
It’s a beautiful dry hydrangea.
There you go. There’s --- We heard about this.
This is rain set?
This is rain set. It’s gonna get a little cold. We can still use it. And the girls got a lot use of it.
How often are they on it? Did they use it a lot?
They come up here during the weekends and hang out.
Did you ever swing?
I …I …no.
No, okay. But from you can see it here, it’s the tennis court where I had stalled a basketball court. I use quite of it.
Alright. You use that often.
I use quite of it.
Did you specifically ask that it’d be set up outside the window so that you could see the girls?
You know, we always thought that would be a good spot, not that it makes me happy but just see them playing out there, both running around like crazy.
Hope get to see both.
I think you will.
So these are all your personal photographs?
These are a bunch of pictures that remind me of what’s important and why I’m doing what I’m doing.
Yes, it’s the wedding.
Michelle looks exactly the same.
Yes, she has not changed. I’ve got a little more grey.
Yes, I notice, a little more grey around the temples. Is that from all the pressure, from this office?
I think it’s because I’m at the age where you start getting grey.
I love this one. Is that taken when you are first around here?
Yeah, we’ve just got here.
Wow. That’s lovely. So what’s your favorite appear? What’s your favorite?
Well, it’s hard to pick obviously. This one I love…
1# qingchengshan
1

评分次数

  • kinglimk

口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通

[Homework]2011-01-07 奥普拉秀:走进白宫的圣诞节 Christmas Oprah—1

homework
tonight, come with me inside american's house here is the first year being like for the first family and how they plan to celebrate the christmas ?the traditions,the decorations and all of the holiday splender?,it's the season, chritmas at the white house, and Oprah prime time specail.
hi you
merry cheistmas, mr.president.
how are you?
i'm really good.
it's good to see you
good to see you
thanks for leading me to your house
good to see you
you look very christmassy?
hahah because it's charistmas special
very nice
so this is the...
yes, this is it, we got tree up.
wawa,some body makes the decision for what the look is going to be, i'm sure you were involved in it.
i was not involved in that, i think they asked me and i'm delegated
yes, cause this is wonderful hydryed?that's a nice touch...beautiful hy?
there you go
oh there, all we can see there that we've heard about this.the swimming set?
the swimming set,it's starting to get a little cold, but we can still use it...girls get a lot of ...
really, how often were they on it?
they come out here during the weekends and hang out.
did you ever swim?
i i i...no
no,haha,ok
but,but go further down  you can see from here is the tennisescourse?where i ...basketball course
so that's ha, and i use that quiet a bit.
alright you knew that what happen?
i use that quiet a bit
did you specificanlly ask that be sit up on the windows so you can see the girls?
you know, we always thought that will be a good spot, and nothing makes me happier than to see them play out there and balls run around that's too crazy.it's good. it's all good.
hope you get to see ...?
i think you will
this is all your personal photographes?
this is a punch of pictures that remember me of what's important,and why i'm doing what i'm doing.
your wedding..?
M looks exactly the same,she has not changed. i've gotten a litte more grey.
yes, i notice a litte more grey. yes,is that for all the pressure from the office?
i think it's because i'm the age when you are starting to grey.
getting a litte grey.
ya
i love this one.
ya
is this taken when you first arrived here?
we've just gotten here.
that's lovely. so what are your favorite ..? what are you favorites?
well it's hard to pick abviously, we em, this one i love










This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
1

评分次数

  • kinglimk

[Homework]2011-01-07 奥普拉秀:走进白宫的圣诞节 Christmas Oprah—1

Home work.
Tonight ,come with me inside America's house.See how the house had been death .Here was the first year been like for the First family and how they planned the celebrate *.The traditions ,the decorations and all of the holidays blender..the season.
Chrismas At The White House and Oprah Primetime Special.
Hey,you
Marry Chrismas Mr President
How are you?
I am really good.
It's good to see you .
Big see you.
Thanks for * to see you.
Good to see you .
You look very Chrismas.
That Chrismas special
Very nice.
so this is the **** Is this regard a tree up.
wow~wow~wow
somebody makes the decision for what the look is going to be ,I'm sure you're involved .
I was never involved of that.I think they ask me and I feel gulity
Yes, could this wonderful the highdruge,dride highrunge
*****
yes,beautiful *high drige.
very go.
Oh ,envy there we can see there is the winset,this is winset.
It's * local.enha~we can store use it and girlsI''get Laura
Really how often more  they houor the day they use
come up dealer we cans and hand on.
Did you ever swim.
I''''er..erer.no~
No
Hahaah,ok.
But I offer the dun you could see from here It's the tele's course  where I'm sport basketball course.
Oh~
so I used that quite better.
All right ~
you need to quite better.
I used to quite better.
Did you prctively asked be set up window so you could see the girls.
You know we all resported that will be good sporters.
enn
Nothing makes happer than to see them.Play out there,vows around there likes a frze.
Bow
good ,bow
That's all good.
Hoping get to see bow.
I think you will
So this is all your personal put there.
These are pictures remind me of what's important I'm adore.
Yes ,sweeting.
The show looks acting the same ,she has *changed.
yes
I've got no more green.
Yes.I know it is a little more green from the compor.
It's up more the pressure from the *
I think because I'm the * you are staviing more green.
Geting a little green.
Yes~
I love this one .
Yes~
It's taken when you first arrived here.
Aha,we just got here.
Well,it's lovely. what's your favorite ?
Well, it's hard of pick.Obviously this one I love.





This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
1

评分次数

  • kinglimk

Tonight,come with me inside the America's house to see how host be with the first year with the first family and how they plan to celebrate Christmas.The conditions ,the decorations and all the holiday spelinder.This is the season,Christmas at the White House and OPRAH primetime special.
Hello.
Merry Chrismas,Mr President.
How are you?
I'm really good.
It's good to see you.
Thank you for letting us come,Thank you.
You look very Chrismasing.
This is Chrismas special.
Very nice.
This is the office.
This is .We get a tree up.
Wow,somebody decided for what the looking it should be I'm sure.
I'm not involved.I think they asked me and I eligated.
This  is the wonderful the highdrege.
Beautiful high drenge.
Oh,there we can see the swim set.
This is the swim set.That's very local but we can still use it.
Really how often are they used.
during the weekends and hang out.
Did you ever swim?
I,I,I,no.
No.
We offer the guide over there,the tennis court.sport the basketball courts.So that I use that quite a bit.
You use that happen.
I use that quite a bit.
Did you specially out of the windows so you can see the girls?
You know,we always spot.It often makes me happy to see them play over there,both running around that crazy.That's good.That's really good.
Hope you see them both.
Think that you are well.
So these are all your personal pictures?
The truth reminds me what's important and what's I' m gonna do or not.
So the wedding?
The show looks actually the same.She has not changed.I've got a little more grey.
Yes,I know it's a little more grey from them timple.
Is that all the pressure from the office?
I think I'm at the age of becoming a little grey.
I love this one.Is this taken when you take here.
Yeah,we just got it here.
Wow,that's lovely.
So,What's one of your favourites,your favourites?
It's hard to pick.Obviously this one I love.
1

评分次数

  • kinglimk

实现无障碍英语沟通
HM
Tonight, come with me inside American’s house, see how the halls have been decked, here what the first year has been like for the first family and how they plan to celebrate Christmas, the traditions, the decorations, and all of holidays splendor, here’s the season, Christmas at the White House and Oprah prime time special
Hey, you
Merry Christmas, Mr. President
How are you?
I am really good
It’s good to see you
Good to see you, thanks for letting us
Of course
Good see you
And you look very Christmas
Because this is Christmas special
Very nice
So this is O office?
This is it, we’ve got a tree up
Wow, wow, wow, somebody makes decision for what the look is going to be, I am sure you were involved in that.
I was not involved in that, I think they asked me and I delegated it.
Because this is wonderful, the hydrangea, dry hydrangea, that’s a nice touch.
Is that what they call it?
Yes, beautiful dry hydrangea
There you go
Oh, in there all we can see, there is that we heard all about this, this is swing set?
This is the swing set, it’s starting to get a little low cold, but we can still use it, and girls get a lot….
Really, how often were they on it? Did they use it a lot?
Often, you know, they come out here during the weekends and hang out.
Did you ever swing?
No,
No, Ok
But a little further down you can see from here, yes the tennis court where I installed basketballs courts. So that
Oh
And I used that quite a bit
Alright we knew that will happen
I used that quite a bit
Did you specially ask that it’d be set up outside the window so you could see the girls?
You know, we always though that would be a good spot, and nothing makes me happy than to see them play out there, both run around, light and crazy, that’s good, that’s all good.
Hope to get see of them
I think you will
So these are all you personal photograph?
These are a bunch of pictures that remind me of what’s important and why I am doing what I am doing.
Yeah, that’s a wedding
Michell looks exactly the same
Yes
She has no changed
Yes
I got a little more grey
Yes, I noticed there is a little more grey around the temple
Yeah
Yes, it’s that from all pressure from this office?
I think it’s because I am at the age when you started getting grey.
Getting a little grey, a little grey, I love this one, was this taken when you first arrived here?
We just got here
Wow, that’s lovely, so what’s you favorite up here? What’s you favorite?
Well, it’s hard to pick, obviously this one, I love
返回列表