[VOA标准] VOA标准精精听 2011-12-03

sunshying

版块介绍：精精听栏目提供新闻背景的中英文介绍，听写部分前一句已给出，需要在横 线上写出你听到的句子。参考文本回复可见，其中包括听力原文及翻译，并带有难点注释。但拒绝水贴，灌水请到水屋。

 

新闻背景：

 

Another challenge for Africa is the decline of informal systems of social protection. That is, cash and support from both the extended family and community sources.
非洲面对的另一个挑战是非正式的社会保障制度的衰退，也就是来自于大家庭和社区的资金和各项支持的衰退。

 

_____________________________________________________

 

As the extended family erodes, he says, the nuclear family will become dominant. A nuclear family is defined as a mother, father and children sharing living quarters.
当大家庭慢慢瓦解，核心家庭将占据主导地位。核心家庭主要指每家只住有母亲、父亲和孩子。

 

 

 

 

 

 

【电信用户1】在线播放和下载

down02 mp3

 

参考文本回复可见

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

 

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标 注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载 本站音频/视频材料.

神经质与不靠谱

hw
Extended family issue is * in African culture, but over time it is ...

treeyrmossyr

Homework
Extended family issue is still unbided in the African culture. But over time it's going to get erroded. Its middle class values threatened, its urbanization  accelerates, in the estimate the urbanization will grow 40% currently to 75% in 50 year's time. All of that errode the extended family cultures and system and all of that.
1# sunshying

kopay

The extended family issue is. but over time values sitting forty percent of in fifty in all of it.

十七想玩剑三

Extended family issue is embedded in Africa culture, but over time it’s gonna get eroded, its midrate values, 30, is urbanization accelerate to estimate, that the noben population will grow from like 40% currently to close to 75% in 50 years’ time. All of that at erodes the extended family cultures and systems and all of that.

hippophae

看看答案，哈哈，那个人的发音听得不是很懂

nini949

HW:


The extended family issue is still embedded in the African culture. But over time, it’s going to get eroded as middle class values set in, as urbanization accelerates. We estimate that the urban population will grow from something like 40 percent currently to closer to 75 percent in 50 years time. All of that erodes the extended family culture and systems and all of that."

ygd

Anther chanllenge for Africa is the decline of the informal systems of  social protection ,that is ?report,from the both extenged family and community sources, extended family issue ?embeded in the Afriacn culture,but over time is gone to get ?to closer 75% currently and as the extended family enrose ,she says. the new clear family will be come down,a new clear family is able to find it's father \mother \and children sharinng living quarters .

Cathy新

三牛三牛

看看看看看

白七

HW
Extended family issue is end... in the African culture. But over time it's going to get roded. Its middle class values ...., . All of that errode the extended family cultures and system and all of that

天天小樱

HW~~~fighting~~

唐小琦要长大

HW
extended family issue is the （）in the afica culture，but overtime is going to get rodder ，is middle class‘s value to thirty it's …………estimate not to be urban population …… from some of 40% currently to cross 70.5% in fifty is time，all of that extended family C…… system an all of that

distance4lee

HW
the extended family issue is embeded in the african culture, but over time it is gonna to get eroded, its * values to set in is orgnization accelerate we estimate that the urban population will grow from some less 40% currently to closer to 75% in 15 years time. all of that erodes the extended family in culture and systems and all of them.

shsdyy

HW
Extended family issue is ////in the African culture. But over time it's going to get roded. Its middle class values //////All of that errode the extended family cultures and system and all of that