版块介绍:精精听栏目提供新闻背景的中英文介绍,听写部分前一句已给出,需要在横线上写 出你听到的句 子。参考文本回复可见,其中包括听力原文及翻译,并带有难点注释。但拒绝水贴,灌水请到水屋。
新闻背景:
Stock prices around the world rose and fell this week on news of efforts to help countries using the euro. 基于帮助欧元区国家措施的新闻,全球股市本周涨跌互现。
________________________________________________________________
The banks made it less costly for other countries to borrow American dollars. The United States Federal Reserve said the joint effort was meant to help central banks in Europe provide financial support to nations that need it. The action sent American stock measures up more than three percent. 这些银行降低了其他国家借贷美元的成本。美联储称这次联合行动是为了帮助欧洲央行向需要的国家提供财政支持。此次行动使得美元股指涨了3%以上。
参考文本回复可见
版主提示: 一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'. 二、若 是改稿, 请发帖 时标注'on 某某人'并在修改处标红. 三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.
|