[英伦广角] 2012-09-29 英国演员路易斯与史密斯获艾美奖

qingchengshan

Emmy Awards: British Stars Scoop Honours


Damian Lewis and Dame Maggie Smith beat Hollywood stars to win television acting gongs.

 

 

英国演员路易斯获第64届艾美最佳男主角奖，资深女演员玛吉·史密斯赢得剧情类最佳女配角奖，

41岁的路易斯在美国电视剧集《国土》（Homeland）中饰演一名曾在伊拉克被囚禁多年的美军士兵。2001年出演美国著名导演斯皮尔伯格的二战电视剧集《兄弟连》，首次为美国观众所熟悉。《国土》的女主角克莱尔·丹恩斯获得剧情类最佳女主角。

 

78岁的资深女演员玛吉·史密斯以其在英国独立电视台剧集《唐顿庄园》中的演出获奖，史密斯在剧中饰演男主角的母亲——孀居的老伯爵夫人。描写第一次世界大战前后英国上流社会及其仆人生活的《唐顿庄园》在本届艾美奖获得16项提名。

【电信1】 RealVideo / mp3

【电信2】 RealVideo / mp3

【网通/教育网】 RealVideo / mp3

点击进入英伦广角整理稿汇总页面

点击进入多主题版块听写规则(新手必读) 。

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

jzhao56

Homework
        As TV increasingly takes its lead from reality, the lines are becoming more blurred between fact and fiction. And this year’s Emmy’s reflected the popularity event in entertainment inspired by politics and real life events. Homeland, the American series starring a Brit tops the list with the four including a gun for Damian Lewis.
        Hello, everybody, I’m Damian Lewis, I’m one of those pesky Brits, apologies. And I don’t really believe in judging art, but I thought I’d show up just in case, it turned out alright.
        I often wondered that by myself.
        72 hours.
        Lewis plays a US soldier captured in Iraq and suspected of turning terrorists, pulling millions of US both here entering America, it based high-profile fans including President Obama.
        And I can see Russia from my house.
        Sarah Palin is a subject of another Emmy favorites. Game Change looks at 2008 presidential race and stars Julianne Moore who picked up one of three Awards for portraying Palin.
        Did you find your tweet mankier?
        And Veep which also takes its lead from the White House, a political set about the Vice President from Amanda Newshake also scoop the pries for actress Julia Dreyfus.
        People maybe are not saying as much as much looking for escape is now. All the kind of escapes is among looking forward to change. They maybe won dramas that try to explain the world around them or explain difficult political situations.
        As far as Homeland talent goes the night with disappointing, was nominated for 60 but only Dame Maggie has the ticket by Downton Abbey, a Sherlock Holms film to take Emmy.
        War makes early rises of the sold.
        We did.
        Modern Family was the other big hits of the night which echoed Homeland’s truncheon afoot, prevailing despite an appetite for realism, audiences haven’t lost their sense of humor.
        Vicki Hawthorne, Sky News.

15105191932

As TV increasingly takes the lead of reality,the line  is becoming more blur between fact and fiction.This year's Ammy reflects the popularity of the entertainment in spot by politics and real life events.Homeland the American seeies story starred a Brits tops the list including a gun for Damian Lewis.
Hellow,everyone,i'm Damian Lewis.I'm one of those peskyBrits,uh~~~appologies.I don't really believe in judging art,but i think i'd show up just incase.Turned out alright??
I often wondered that is myself. lewis plays a soldier captured in Iqac and suspected of turning terrorists,playing millions of  U.S. booth American  and both high-profile funds including President Obama.And i can see Russia from my house! Sara Palin is subjected to another Ammy's favorite,gain change to look 2008 presidential race.
Julia More who picks up one of three awards for potraying Palin.And the weep which also takes a lead in the White House.A political satire about the vice president from Momanda Nichshy also scoop the price for actress Julia  Drefus.People maybe are not so much looking for escape in now or a kind of escape many men looking forward to has changed.They may be want dramas that trying to explain the world around then or explain difficult place or situations .As far as home screen talent looks the night a disappointing thing,Dan Tonabie was nominated for 16 but only Dame Meggie barked for Ammy in Sherlock Holmes failed to take Ammy.Modern Family is another big hiss of the night which echoes homeland's ________ ,prevailing despite the appetite for realism .Audience seem haven't lost their sense of humor

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!

jennysyy

As TV increasingly takes its lead from reality, the lines are becoming more blurred between fact and fiction. And this year’s Emmy’s reflected the popularity event in entertainment inspired by politics and real life events. Homeland, the American series starring a Brit tops the list with the four including a gun for Damian Lewis.

        Hello, everybody, I’m Damian Lewis, I’m one of those pesky Brits, apologies. And I don’t really believe in judging art, but I thought I’d show up just in case, it turned out alright.

        I often wondered that  myself.
        72 hours.

        Lewis plays a US soldier captured in Iraq and suspected of turning terrorists, pulling in millions of US both here, and in America, it based high-profile fans including President Obama.

        And I can see Russia from my house.

        Sarah Palin is a subject of another Emmy favorites. Game Change looks at 2008 presidential race and stars Julianne Moore who picked up one of three Awards for portraying Palin.

        Did you find your tweet mankier?
        And Veep which also takes its lead from the White House, a political satire about the Vice President from Amanda Newshake also scoop the prize for actress Julia Dreyfus.

        People maybe are not so much  looking for escapists now. or the kind of escapists they're looking for  has changed. They maybe want dramas that try to explain the world around them or explain difficult political situations.

        As far as Homegrown talent goes the night with disappointing, Downton Abbey was nominated for 16, but only Dame Maggie has the ticket by Emmy , a Sherlock Holms fail to take Emmy.

        War makes early rises of the sold.
        We did.

        Modern Family was the other big hits of the night which equaled Homeland’s truncheon afore, prevailing despite an appetite for realism, audiences haven’t lost their sense of humor.

        Vicki Hawthorne, Sky News.

sherry1062000

As TV increasingly takes its lead from reality, the line is becoming more blurred between fact and fiction, and this year's Emmy reflect popularity event in entertainment inspired by politics and real life events. Homeland the American series staring a Brit tops the list with all including a gun for Damian Lewis.
Hello, everyone, I,eh,I'm Damian Lewis, someone of those pesky Brits. Apologies. I don't really believe in judging art,but thought a show-up just in case. Turn up alright.
I often wonder at myself.
Lewis plays a US soldier captured in Iraq and suspected of turning terrorists, pulling in millions of US both here and in America. It both has high-profile fans including President Obama.
And I can see Russia from my house.
Sarah Palin is a subject of another Emmy favorite. Game Change looks at 2008 Presidential race and stars Julianne Moore who picked up one of three Awards for portraying Palin.
Do you find your tweet mankier yet? And Weep also takes his lead from the White house, a political satire about the vice President from Amanda Newshake also scooped the prize for actress Juliet Dreyfus.
People maybe are not so much looking for escape from now. All the kind of escape looking forward has changed, they maybe want drama trying to explain the world around them or explain difficult political situations. As far as Homeland talent goes the night with disappointing, Downton Abbey was nominated for sixteen,but only Dame Maggie has the ticket by Emmy and Sherlock Holmes failed to take an Emmy.
War makes an early rises of this old.
Modern Familes with other big case of the night which equals to Homeland truncheon afoot, prevailing despite an appetite for realism,audiences haven't lost their sense of humor.
Vicki Gother, sky news.

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!

Aaroncaicai

Homework
        As TV increasingly takes its lead from reality, the lines are becoming more blurred between fact and fiction. And this year’s Emmy’s reflected the popularity event in entertainment inspired by politics and real life events. Homeland, the American series starring a Brit tops the list with the four including a gun for Damian Lewis.
        Hello, everybody, I’m Damian Lewis, I’m one of those pesky Brits, apologies. And I don’t really believe in judging art, but I thought I’d show up just in case, it turned out alright.
        I often wondered that by myself.
        72 hours.
        Lewis plays a US soldier captured in Iraq and suspected of turning terrorists, pulling millions of US both here entering America, it based high-profile fans including President Obama.
        And I can see Russia from my house.
        Sarah Palin is a subject of another Emmy favorites. Game Change looks at 2008 presidential race and stars Julianne Moore who picked up one of three Awards for portraying Palin.
        Did you find your tweet mankier?
        And Veep which also takes its lead from the White House, a political set about the Vice President from Amanda Newshake also scoop the pries for actress Julia Dreyfus.
        People maybe are not saying as much as much looking for escape is now. All the kind of escapes is among looking forward to change. They maybe won dramas that try to explain the world around them or explain difficult political situations.
        As far as Homeland talent goes the night with disappointing, was nominated for 60 but only Dame Maggie has the ticket by Downton Abbey, a Sherlock Holms film to take Emmy.
        War makes early rises of the sold.
        We did.
        Modern Family was the other big hits of the night which echoed Homeland’s truncheon afoot, prevailing despite an appetite for realism, audiences haven’t lost their sense of humor.
        Vicki Hawthorne, Sky News.

雨點

As TV increasingly takes its lead from morality, the lines are becoming more blurred between fact and fiction. And this year’s Emmy’s reflected the popularity event in entertainment inspired by politics and real life events. Homeland, the American series starring a Brit tops the list with the four including a gun for Damian Lewis.
        Hello, everybody, I’m Damian Lewis, I’m one of those pesky Brits, apologies. And I don’t really believe in judging art, but I thought I’d show up just in case, it turned out alright.
        I often wondered that by myself.
        72 hours.
        Lewis plays a US soldier captured in Iraq and suspected of turning terrorists, pulling millions of US both here entering America, it based high-profile fans including President Obama.
        And I can see Russia from my house.
        Sarah Palin is a subject of another Emmy favorites. Game Change looks at 2008 presidential race and stars Julianne Moore who picked up one of three Awards for portraying Palin.
        Did you find your tweet mankier?
        And Veep which also takes its lead from the White House, a political set about the Vice President from Amanda Newshake also scoop the pries for actress Julia Dreyfus.
        People maybe are not saying as much as much looking for escape is now. All the kind of escapes is among looking for supposed  to change. They maybe won dramas that try to explain the world around them or explain difficult political situations.
        As far as Homeland talent goes the night with disappointing, Dan Tonabie was nominated for 60 but only Dame Maggie has the ticket by Downton Abbey, a Sherlock Holms film to take Emmy.
        War makes early rises of the soul.
        We did.
        Modern Family was the other big hits of the night which echoed Homeland’s truncheon afoot, prevailing despite an appetite for realism, audiences haven’t lost their sense of humor.
        Vicki Hawthorne, Sky News.

xingxingcamille

HOMEWORK(标蓝处求助高手)

As TV increasingly takes its lead from reality, the lines are becoming more blurred between fact and fiction. And this year’s Emmy’s reflected popularity of entertainment inspired by politics and real life events. Homeland, the American series starring a Brit tops the list with the four including a gong（〈俚〉奖章，纪念章） for Damian Lewis.

“Hello, everybody. I’m Damian Lewis. I’m one of those pesky Brits, apologies. I don’t really believe in judging art, but I thought I’d show up just in case. It turned out all right.”

“I often wondered that myself.”

Lewis plays a US soldier captured in Iraq and suspected of turning terrorist, pulling in millions of US both here and in America, involved high-profile fans including President Obama.

“And I can see Russia from my house.”

Sarah Palin is the subject of another Emmy favorites. Game Change looks at the 2008 presidential race and stars Julianne Moore who picked up one of three Awards for portraying Palin.

“Did you fire your tweet, Mankier?”

And Veep which also takes its lead from the White House, a political satire about the vice-president from Amanda Newshake also scoop the prize for actress Julia Dreyfus.

“People maybe are not so much looking for escapists now, or the kind of escapist they are looking for has changed. They maybe want dramas that try to explain the world around them, or explain difficult political situations.”

As far as homegrown talent goes the night with disappointing, Downton Abbey was nominated for 16, but only Dame Maggie Smith wins the Emmy, and Sherlock Holms failed to take Emmy.

“War makes early rises of this all.”

Modern Family was the other big hit of the night which equaled Homeland’s truncheon afore, prevailing despite an appetite for realism, audiences haven’t lost that sense of humor.

Lucy Hawthorne, Sky News.