只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[国际瞭望] 2015-10-27&11-02 中英签4000亿大单 开启“黄金时代”

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[国际瞭望] 2015-10-27&11-02 中英签4000亿大单 开启“黄金时代”

本帖最后由 qingchengshan 于 2015-10-23 13:51 编辑

user posted image
Nuclear Deal Part Of £30bn China Trade Plan


The two leaders are going to discuss business deals worth £30bn - including China's contribution to a new UK nuclear power plant.

user posted image


【电信1】 RealVideo / mp3

【电信2】 RealVideo / mp3

【网通/教育网】 RealVideo / mp3

点击进入国际瞭望整理稿汇总页面

点击进入多主题版块听写规则(新手必读)


版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.


新闻背景:

正对英国进行国事访问的中国国家主席习大大与英国签署欣克利角核电站项目。英国女王伊丽莎白二世和丈夫菲利普亲王在伦敦骑兵卫队阅兵场与习主席夫妇正式会面。英国首相卡梅伦等政府高级官员陪同欢迎。威尔士亲王和康沃尔公爵夫人,也就是王储查尔斯和夫人卡米拉,到习主席夫妇下榻的东方文华大酒店问候。

欣克利角核电厂将是英国三十年来首座核电站。位于萨默塞特郡的欣克利角核电站计划于2025年启用,中国预计将承担三成的建造费用。

英国财相奥斯本上月访华并与中方敲定了欣克利角核电站项目,中国将投资该核电站。

欣克利角核电站将由法国能源公司EDF以及由中国国营核电公司——中国广核集团有限公司(CGN)主导的财团共同兴建。

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

支持普特英语听力就多多发帖吧!您们的参与是对斑竹工作最大的肯定与支持!如果您觉得还不错,推荐给周围的朋友吧~
homework
Charm and offensive doesn't quite capture what Britain is attempting  with the Chinese president Xijinping this week. A lavish Backinham Palace banquet , just the start. On today's menu, new tourist visas and a new nuclear power station.
  Mr. president, your visit is a defining moment in this very special year for our bilateral relationship.I am confident that it will serve to highlight the sincerity and warmth of our friendship.
A starter of  west coast turbit . A main course of ? as Britain seals a new deal with China.
The prime minister in boisterous mood with one of his foreign office ministers. Even the labour leader joining in the occasion in white tie and tails, a first visit to the palace, and a nod, if not a bow, to the royals. If there was any kowtow going on here, it was in the direction of president Xijinping, who sat next to the Duchess of Cambridge dressed in lucky Chinese red, responded with    and praise to his new best friends in the west.
  A strategic partnership was forged between China and UK. As countries who have major influence in the world, China and UK have maintained good communication and cooperation on a range of international and regional issues. The growing China-Uk relationship benefits both countries and the world as a whole.
  Outside pro-tibet protesters met with counter-demo of Chinese loyalists. Human rights and concerns about China's steel industry relegated in the pursuit of tens of billions of new investment. Today, business. A number ten meeting, in which the prime minister has promised to raise the issue of UK steel crisis, but it won't be the priority. That new easier visa regime  for Chinese tourists and a prospect at a business summit of a China-funded British nuclear power station, first of many deals in what Britain and China are calling the start of a golden era.
立即获取| 免费注册领取外教体验课一节

[Homework]2015-10-27&11-02 中英签4000亿大单 开启“黄金时代”

Charm and offensive doesn't quite capture what Britain is attempting with the Chinese president this week, a lavish Buckingham palace banquet, just the start, on today's menu, new tourist visas and a new nuclear power station.Mr president your visit is a defining moment in this very special year for our bilateral relationship, i'm confident that it will serve to highlight the sincerity and warmth of our friendship.
A starter of west coast turbit, a main course of venison from B as Britain seals a new deal with China, the prime minister in boisterous mood with one of his foreign office ministers, even the labour leader, Jeremy Corbyn joining in the occasion in white tie and tails, the first visit to the palace, and a nod if not a bow to the royals, if there was any * going on here, it was in the direction of president Xi Jinping who sat next to the Duchess of Cambridge dressed in lucky Chinese red responded with force and praise to his new best friends in the west.
A strategic partnership was forged between China and UK, as countries with major influence in the world, China and UK have maintained good communication and cooperation on a range of international and regional issues, the growing China-UK relationship benefits both countries and the world as a whole.
Outside pro-Tibet protesters met with a counter demo of Chinese loyalists, human rights and concerns about China's steel industry relegated in the pursuit of tens of billions of new investment, today business a number 10 meeting of which the PM has promised to raise the issue of the UK's steel crisis, but it won't be the priority, that new easier visa regime for Chinese tourists and the prospect at a business summit of a China funded British nuclear power station, the first of many deals in what Britain and China are calling the start of a golden era.

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
实现无障碍英语沟通

[Homework]2015-10-27&11-02 中英签4000亿大单 开启“黄金时代”

HW:
Charm and offensive doesn't quite capture what Britain is attempting with the Chinese president this week.A lavish bulk in palace banquet just the start on today's menu, new tourist thesis and new nuclear power stations.Mr President, your visit is a  defining moment in this vey speical year for our bilateral relationship. I am confident that it will serve to highlight the secerity and warmth of our friendship.A start of west coast turbit and main course of vadacy of bimoral as Britain seals a new deal with China. Prime minister in B mood with one of his four office administors.Even the laborly, the ~ joining in the occassion in white side and tells the first visit to the palace and not ~to the royals. Through any ~going on here, he was in the direction of president Xi jinping, who set next ~cambridge dressed in lucky chinese red, responded with source and praise to his new best in the west. The~ partnership was ~ between china and UK. As country has major influence of the world, China and UK have maintained good communication and cooperation on a range of international and regional issues. The growing China-UK relationship benefits both countries and the whorld as a whole.                                                   




This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
Charm Fensive doesn't quite capture what Britain is attempting with the Chinese president this week. A larvish barching in Palace Banquet just the start. On today's menu, new tourist physis and new nuclear power station. Mr. President your visit is the fining moment in this very special year for our bilectural relationship. I'm confident that it will serve the highlight the sincerity and warms of our friendship. The start of west coast turbet and main course of venise from Bell M. as Britain sales a new deal with China. The prime minister in bostry mood with one of his foreign office ministers. Even the labor leader J. joined in the occasion in white tie and tails. The first visit to the palace and not if not bell to the royals. If there was any ..go on here, it was in the direction of president Xijinping who sat next to the duckess of cambridg dressed in lucky Chinese red responded with force in praise to his new best friends in the west. A...partnership with ...between China and UK. As countries major influence in the world China and UK have maintained good communication and cooperation on the range of international and regional issues. he growing China-UK relationship benefit both countries and the world as a whole. Outside prote protesters...of Chinese layerless. Human rights and concerns about China's industry relugated in the pursuit of tens of billions of new investments. Today, business. A number 10 meeting with the pm has promised to raise the issue of the UK steel crisis. But it won't be the priority. D. ...for Chinese tourists and the prospect at a business submit of a China founded British new clear power station. The first of many deals in more Britain and China are calling the start of a golden area.
Homework

Charm and offensive doesn’t quite capture what Britain is attempting with Chinese President this week, a lavish Buckingham Palace banquet just to start.

On today’s menu, new tourist visas and a new nuclear power station.

“Mr. President, your visit is a defining moment in this very special year, for our bilateral relationship. I’m confident that it will serve to highlight the sincerity and warmth of our friendship.”

A starter of west coast turbits and main course of ---- as Britain seals a new deal with China. The Prime Minister in bolster mood with one of his foreign ministers. Even the labor leader, Jeremy Corbyn, joining in the occasion in white tie and tails, the first visit to Palace and a nod if not a bow to the royals. If there is any cow – going on here, it was in the direction of President Xi Jinping, who sat next to the Duchess of Cambridge dressed in lucky Chinese red responded was fulsome praises to his new best friend in the west.

“A strategic partnership was forged between China and UK. As countries with major influence in the world, China and UK have maintained good communication and cooperation on a range of international and regional issues. The global China-UK relationship benefits both countries and the world as a whole.”

Outside, pro-Tibet protestors met with a counter-demo of Chinese lawyers. Human rights and concerns about Chinese steel industry relegated in the pursuit of tens of billions of new investments.

Today, business. In No. 10 meeting, in which the PM has promised to raise the issue of the UK steel crisis. But it won’t be the priority. That new easier visa regime for Chinese tourists and a prospect at a business summit of a China-founded nuclear power station, the first of many deals in what Britain and China are calling the start of a golden era.
Charm and offensive doesn't capture what Britain is attempting with Chinese president this week, a lavish Buckingham Palace banquet is just to start.  On today's menu, the new tourist visas and a new nuclear power station.

“Mr. President, your visit is a defining moment in this very special year, for our bilateral relationship. I’m confident that it will serve to highlight the sincerity and warmth of our friendship.”

A starter of west coast turbits and main course of ---- as Britain seals a new deal with China. The Prime Minister in bolster mood with one of his foreign ministers. Even the labor leader, Jeremy Corbyn, joining in the occasion in white tie and tails, the first visit to Palace and a nod if not a bow to the royals. If there is any cow – going on here, it was in the direction of President Xi Jinping, who sat next to the Duchess of Cambridge dressed in lucky Chinese red responded was fulsome praises to his new best friend in the west.

“A strategic partnership was forged between China and UK. As countries with major influence in the world, China and UK have maintained good communication and cooperation on a range of international and regional issues. The global China-UK relationship benefits both countries and the world as a whole.”

Outside, pro-Tibet protestors met with a counter-demo of Chinese lawyers. Human rights and concerns about Chinese steel industry relegated in the pursuit of tens of billions of new investments.

Today, business. In No. 10 meeting, in which the PM has promised to raise the issue of the UK steel crisis. But it won’t be the priority. That new easier visa regime for Chinese tourists and a prospect at a business summit of a China-founded nuclear power station, the thirst of many deals in what Britain and China are calling the start of a golden era.
SUCH A LAZY GUY
实现无障碍英语沟通

[Homework]2015-10-27&11-02 中英签4000亿大单 开启“黄金时代”

Charm and offensivedoesn't quite capture what Britainis attempting with the Chinese president this week. A lavish Buckingham Palace banquet, just the start, ontoday's menu, new tourist visas and a new nuclear power station.
Mr. president, your visit is a defining momentin this very special year for our bilateral relationship. I'm confident that itwill serve to highlight the sincerity and warmth of our friendship.
A starter of  west coast // . A maincourse of venison // as Britain seals a new deal with China.The prime ministerin boisterous mood with one of his foreign office ministers. Even the labourleader joining in the occasion in white tie and tails, a first visit to thepalace, and a nod, if not a bow, to the royals. If there was any kowtow goingon here, it was in the direction of president Xijinping, who sat next toduchess of Cambridge dressed in lucky Chinese red, responded with force andpraise to his new best friends in west.
A strategic partnership was forced between China and UK,as countries who have major influence in the world, Chinathe UKhave maintain good communication and cooperation on the way to internationaland regional issues. The growing Chinaand UKrelationship benefit both countries and the world as a whole.
Outside pro tibet protesters met with counter demo of Chinese loyalists. Human rights and concerns about China's steel industry relegated in the pursuit of tens of billions of new investment. Today business, a number ten meeting in which the prime minister has promised to raise the issue of the UK steel prices, but it won't be priority. That new easier visa regime for Chinese tourist and prospect at business summit of a China funded British nuclear power station. The first of many deals in what Britain and China are calling a start of a golden era.
                                                   
This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
普特听力大课堂
Charm offensive doesn't quite capture what Britain is attempting with the Chinese president this week. A lavish Buckingham Palace banquet, just the start. On today's menu, new tourist visas and a new nuclear power station.
  

"Mr. president, your visit is a defining moment in this very special year for our bilateral relationship. I am confident that it will serve to highlight the sincerity and warmth of our friendship."


A starter of West Coast turbot . A main course of Venison from Barmoral as Britain seals a new deal with China. The Prime Minister in boisterous mood with one of his foreign office ministers. Even the labour leader Jeremy Corbyn joining in the occasion in white tie and tails, a first visit to the palace, and a nod, if not bow, to the royals. If there was any kowtowing going on here, it was in the direction of President Xi Jinping, who sat next to the Duchess of Cambridge dressed in lucky Chinese red, responded with fulsome praise to his new best friends in the west.

A strategic partnership was forged between China and UK. As countries with major influence in the world, China and UK have maintained good communication and cooperation on a range of international and regional issues. The growing China-UK relationship benefits both countries and the world as a whole.

"China China China, go go go."

Outside pro-tibet protesters met with counter-demo of Chinese loyalists. Human rights and concerns about China's steel industry relegated in the pursuit of tens of billions of new investment. Today, business. At No. 10 meeting, it was the PM his promise to raise the issue of UK steel crisis, but it won't be the priority. That new easier visa regime for Chinese tourists and a prospect at a business summit of a China-funded British nuclear power station, the first of many deals in what Britain and China are calling the start of a golden era. Faisal Islam, Skynews.
好栏目推荐之美国口语俚语
HOMEWORK

Charm offensive doesn’t quite capture what Britain is attempting with the Chinese president this week, a lavish Buckingham Palace banquet just to start. On today’s menu, new tourist visas and a new nuclear power station.

“Mr. President, your visit is a defining moment in this very special year for our bilateral relationship. I’m confident that it will serve to highlight the sincerity and warmth of our friendship.”

A starter of west coast turbot and main course of Venison from Balmoral. As Britain seals a new deal with China, the Prime Minister in boisterous mood with one of his foreign office ministers, even the Labor leader Jeremy Corbyn joining in the occasion in white tie and tails. The first visit to the palace and a nod, if not a bow to the royals. If there was any kowtow going on here, it was in the direction of President Xi Jinping who sat next to the Duchess of Cambridge dressed in lucky Chinese red, responded with force and praise to his new best friend in the west.

“A strategic partnership was forged between China and UK. As countries with major influence in the world, China and UK have maintained good communication and cooperation on a range of international and regional issues. The growing China-UK relationship benefits both countries and the world as a whole.”

Outside pro-Tibet protesters met with a counter-demo of Chinese loyalists. Human rights and concerns about China’s steel industry relegated in the pursuit of tens of billions of new investment. Today, business. A number ten meeting, in which the P.M. has promised to raise the issue of the U.K. steel crisis. But it won’t be the priority, but a new easier visa regime for Chinese tourists and a prospect at a business summit of a China-funded British nuclear power station, the first of many deals in what Britain and China are calling the start of a golden era.

Faisal Islam, Sky News.
听得云里雾里,简直要睡着了

==============================

Charm offensive, doesn’t quite capture what Britain is attempting with Chinese president this week.
A lavish ** banquet is just the start.  On today’s menu, new tourist visas and new nuclear power station.
Mr President, your visit is a defining moment in this very special year for our bilateral relationship.
I am confident and it will serve to highlight this sincerity and warmth of our friendship.
A starter of west coast **, a main cause of ***, as Britain seals a new deal with China.
The prime minister ***, with one of his foreign office ministers, even **** joining in this occasion in white tie and tails,  a first visit the palace, and ****  the royals.
It was in the direction of President Xijingping, who sat next to the Dutch Cambridge, dressed in lucky Chinese red, responded with ***, to his new best friend in the west.
**** the friendship between China and UK, as countries with major influence in the world, China and UK have maintained good communication and incorporation on a range of international and regional issues. The growing UK and China relationship benefits both countries and the world as a whole.
Outside, Protibet protestors made with a counter demo of Chinese **.
Human right in concerns about Chinese industry, relegated in the pursuit of tens of billons of new investments.
Today business. A No.10 meeting, it was pm he promised to raise the issue of UK still crisis but it won’t be the priority.  That new and easier visa for Chinese tourist, and prospect business submit, China founded British new power station.
The first of many deals and it will bring Britain and China called a golden era.
返回列表