只用一本书提高英语听力能力!重温经典名著双语阅读小编推荐:跟着纪录片学英语不背单词和语法,轻松学英语
返回列表 回复 发帖

[国际瞭望] 2016-09-13&09-20 奥巴马:不接受朝鲜成为拥核国 将实施制裁

提高英语听力能力 找对方法很重要!

[国际瞭望] 2016-09-13&09-20 奥巴马:不接受朝鲜成为拥核国 将实施制裁

本帖最后由 qingchengshan 于 2016-9-12 20:04 编辑

user posted image
North Korea Claims 5th Successful Nuclear Test


The test explosion, conducted after President Obama concluded his trip to Asia, may lead to more sanctions against the Communist state.

user posted image


【电信1】 RealVideo / mp3

【电信2】 RealVideo / mp3

【网通/教育网】 RealVideo / mp3

点击进入国际瞭望整理稿汇总页面

点击进入多主题版块听写规则(新手必读)


版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.


新闻背景:

朝中社9月9日援引朝鲜核武器研究所发表的声明称,该所的科学家、技术工作者在北部核试验场进行了旨在鉴定新研制的核弹头威力的核爆炸试验。这次核试验最终检查和确认朝鲜人民军战略军火星炮兵部队已装备的战略弹道火箭能够搭载的标准化、规格化的核弹头的构造和动作特点、性能和威力。由于实现了核弹头的标准化、规格化,朝鲜完全掌握多种分裂物质的生产及其应用技术,将任意按需制造小型化轻量化多种化的、打击力更大的各种核弹头,朝鲜的核武器兵器化完全达到了更高的水平。

这是朝鲜第五次进行核试验,今年第二次。朝鲜2016年1月6日进行核试验,自称试爆小型氢弹成功;2月7日使用弹道导弹发射了一枚卫星。此后,国际社会对朝鲜进行了一系列制裁。联合国安理会3月2日通过制裁朝鲜的“第2270号决议”,决定在金融、贸易和技术领域进一步采取限制性措施,削弱其通过这些途径获得继续实施该国核计划和弹道导弹计划的能力。

美国总统奥巴马发表声明称,朝鲜再次进行核试验是对地区安全及国际和平与稳定的“重大威胁”,美国以“最强烈的言辞”谴责该行径。

中国外交部发表声明称,朝鲜不顾国际社会普遍反对,再次进行核试验,中国政府对此表示坚决反对。实现朝鲜半岛无核化、防止核扩散、维护东北亚和平稳定,是中方的坚定立场。中方强烈敦促朝方信守无核化承诺,遵守安理会相关决议,停止采取任何恶化局势的行动。中方将同国际社会一道,坚定推进半岛无核化目标,坚持通过六方会谈解决有关问题。

普特在线文本比较普特在线听音查字普特在线拼写检查普特文本转音频

支持普特英语听力就多多发帖吧!您们的参与是对斑竹工作最大的肯定与支持!如果您觉得还不错,推荐给周围的朋友吧~
homework
  Let's get right to the breaking news.Successful nuclear test by North Korea. They claimed it overnight. South Korea confirms. President briefed early this morning on his way home from the region. Our chief global affair anchor Marthur who is checking off from Washington.
  This is just the latest in a series of provocations from North Korea.
  It certainly is, George.This overnight test is believed to be the biggest yet, resulting in the most powerful explosive yield ever produced in North Korea, and causing  a magnitude of five tremor.The announcement came on state TV.The anchor,in traditional dress, gleefully announcing the test as North Korea celebrates the sixty eighth year of the government.  what is alarming about the test is that it shows steady progress.The first test in 2006 yielded the equivalent of about only one kiloton of TNT.This one is estimated at ten kilotons.And at the same time, North Korea continues to test ballistic missiles with an increasing range. They say their goal is to miniaturize a nuclear head and place it on a missile head capable of reaching the US.They don't have the capability yet, George, but clearly that is the direction they are heading.
  And that is a huge dangerous ?. Instant reactions from the US and our rivals in the region.
  Certainly. And the president said he was briefed on Airforce one. He just concluded that Asia tour this morning.Sectary of State John Kerry and his Russia counterpart expressing deep concern, but George,there have been increasing sanctions and condemnation and it has not stopped North Korea.
So little we can do about that.
立即获取| 免费注册领取外教体验课一节
能麻烦小编整理吗?谢谢!
实现无障碍英语沟通
想看答案!
口译专员推荐—>口译训练软件IPTAM口译通
Break overnight

let's get right to the break news,

successful nuclear test by North Korea they claimed over night, south Korea confirmed,
president Obama brief this morning on his way home from the region, our chief
global xxx anchor Marthur who is checking off from Washington.

"Marthur, this is just the lastest in a series provocations from North Korea"

"it certainly is, George, this overnight test is believed to be the biggest
yet, resulting in the most powerful explosive yield ever produced in North
Korea, causing a magnitude of five tremor, the announcement came on state TV
, the anchor, in traditional address, gleefully announcing test as the north
Korea celebrates the sixty-eight years of its goverment, what is alarming about
the test, is that shows steady progress, the first test in 2006 yielded a
equivalent only about one kilo-ton of TNT, this one is estimated at ten kilo-tons
, at the same time, North Korea continues to test the ballistic missiles with
increasing range, they say their goal is to miniaturize nuclear war-head and
place it on a missile capable of reaching US, they don't have the capability
yet, George, but clearly that is the direction they are heading"

"that is a huge dangerous xxx instant reaction from the US and our rival in the
region"

"certainly, the President xx said he was briefed on air-foce 1. he just concluded
that the Asia tour this morning, secretary of state John Kerry and his Russian
counterpart expressing deep concern, but George, there have been increasing
sanction and condemnation, and it has not stopped in North Korea"

so little we can do about that

Thanks very much

[Homework]2016-09-13&09-20 奥巴马:不接受朝鲜成为拥核国 将实施制裁

HOMEWORK

Let's get right to the breaking news, successful nuclear test by North Korea, they claimed overnight, South Korea confirms, president Obama briefed earlier this morning on his way home from the region, our chief global afffairs anchor M tracking it from Washington, M this is just the latest in a series of provocations from North Korea.
It certainly is George, this overnight test is believed to be the biggest yet, resulting in the most powerful explosive yield ever produced in North Korea, and causing a magnitude 5 tremor, the announcement came on state TV, the anchor in traditional dress gleefully announcing the test as North Korea celebrates the 68th year of its government, what is alarming about the test is that it shows steady progress, the first test in 2006 yielded the equivalent of only about 1 kilo ton of TNT, this one is estimated at 10 kilo tons, and at the same time North Korea continues to test ballistic missiles with an increasing range, they say their goal is to miniatrurize a nuclear war head and place it on a missile capable of reaching the US, they don't have that capability yet George, but clearly that is the direction they are heading.
And that is a huge danger and has drawn an instant reaction from the US and rivals in the region.
Certainly the president as you said was briefed on Airforce One, he'd just concluded the Asia tour, this morning secretary of state John Kerry and his Russian counterpart expressing deep concern, but George there have been increasing sanctions and condemnation and it has not stopped North Korea.
So little we can do about them. M thanks very much.

This post was generated by put listening repetition system,  Check the original dictation thread!
返回列表