版块介绍:精精听栏目提供新闻背景的中英文介绍,听写部分前一句已给出,需要在横线上写出你听到的句子。参考文本回复可见,其中包括听力原文及翻译,并带有难点注释。但拒绝水贴,灌水请到水屋。
新闻背景:
Slovenia’s oldest recorded city Ptuj observes a UNESCO protected tradition of ringing bells to help drive away winter and evil from the land and to welcome spring and a bountiful year. _____________________________________.“We are here with, we support sports outlet.” But who knows. Maybe the bell ring is awakened some ancient Slovene spirit who helped their compatriot Ilka Styhec win a gold medal in the women’s downhill.斯洛文尼亚记载中最古老城市普图伊保留着一项联合国教科文组织保护的传统,即摇铃以从大地上驱走冬天和恶魔,迎接春天和丰收的一年。_____________________________________。“我们在这里表达对体育的支持。”但谁知道呢,或许摇铃会唤醒古代斯洛文尼亚人的精神,帮助他们的同胞伊尔卡·斯泰赫克赢得女子滑雪速降比赛的金牌。
【电信用户1】在线播放和下载
down02 mp3
参考文本回复可见
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
版主提示: 一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'. 二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红. 三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.
|