版块介绍:精精听栏目提供新闻背景的中英文介绍,听写部分前一句已给出,需要在横线上写出你听到的句子。参考文本回复可见,其中包括听力原文及翻译,并带有难点注释。但拒绝水贴,灌水请到水屋。
新闻背景:
New York City Mayor Bill De Blasio crafted his appeals to working-class voters. _____________________________________. We need to be that party again. But Ohio Representative Tim Ryan said National Democrats were out of touch. We are not connecting to the working-class people in the very states that I represent, in Ohio, in the industrial Midwest. We’ve lost all connection. New Jersey senator Cory Booker argued he was the best candidate to defeat President Trump next year. This is a referendum on him and getting rid of him, but it’s also a referendum on us, who we are and who we must be to each other.纽约市长白思豪呼吁的主要对象则是工薪阶级的选民。_____________________________________.我们需要再次成为以人为本的政党。而俄亥俄州众议员蒂姆表示,民主党不了解民间疾苦。我们与我们所代表的的那些州的工薪阶级已经脱节了,无论是俄亥俄州还是中西部的选区。我们与他们已经彻底脱节了。新泽西州参议员科里表示自己是明年击败特朗普的最佳人选。这次投票关乎特朗普以及摆脱特朗普的问题,但这次投票也与我们有关,关乎我们是谁、我们必须为彼此扮演的角色是什么。
【电信用户1】在线播放和下载
down02 mp3
参考文本回复可见
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
版主提示: 一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'. 二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红. 三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.
|