[VOA标准] VOA标准精精听2019-10-14

小时代330

版块介绍：精精听栏目提供新闻背景的中英文介绍，听写部分前一句已给出，需要在横线上写出你听到的句子。参考文本回复可见，其中包括听力原文及翻译，并带有难点注释。但拒绝水贴，灌水请到水屋。

新闻背景： 

     The governments of Central American countries have stepped up efforts to stem the surge of illegal migrants crossing the southwest border, as well. “In particular,” Acting Commissioner Morgan said, “the Northern Triangle countries, along with Mexico, have really joined the United States as true partners for the first time.” _____________________________________. Acting Commissioner Morgan noted that, while Mexico and the governments of the Northern Triangle have stepped up as partners, they must not only sustain their current efforts, but expand them.中美洲各国政府也加紧努力，遏制穿越西南边境的非法移民激增。“特别是，”代理专员摩根说，“北方三角地区的国家，连同墨西哥，第一次真正加入美国成为真正的伙伴。”_____________________________________.代理专员摩根指出，虽然墨西哥和北部三角地区的政府已经加强了伙伴关系，但它们不仅必须维持目前的努力，而且必须更加努力。

  

【电信用户1】在线播放和下载

down02 mp3

参考文本回复可见

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

版主提示:
一、若是自己的听写稿, 请发帖时标注'Homework'.
二、若是改稿, 请发帖时标注'on 某某人'并在修改处标红.
三、为了达到最快的下载速度,推荐使用迅雷高速下载本站音频/视频材料.

juju2020

day 1 dictation

nomatterwhat

They are recoginizing that this is not just a US's problem, that this is a regional crisis that needs regional support and regional solutions.

pengfeng203

They are recognizing that this is not just a United States problem, that this is a original crisis that need original support and original solutions.

hngxb

They are recognizing that this is not just a United States problem, that this is a regional crisis that needs regional support and regional solutions

tracyma_sz

They are recognizing that this is not just a United States problem, that this is a regional crisis that needs regional support and regional solutions.

米斯张Rain

homework: They are recognized that this is not theUnited States’ problems. This is the region crisis that needs regional supportand regional solutions.

Iron-C

They are recognizing that this is not just United Statesproblem, this is a regional crisis that needs regional support and regional solutions.

小小学渣

They are recognizing this is not just the United States problem that this is a regional crises that needs regional support and regional solutions.
This post was generated by put listening repetition system,  Check [url=http://home.putclub.com/listen.php?url=http://download.putclub.com/newupdate/jwj/jjt/2019.10.10VOA3.mp3&subject=VOA鏍囧噯绮剧簿鍚

FairChen

[Homework] VOA标准精精听2019-10-14

The governments of Central American countries have stepped up efforts to stem the surge of illegal migrants crossing the southwest border, as well.  "In particular”, Acting Commissioner Morgan said, ”the Northern Triangle countries, along with Mexico, have really joined the United States as true partners for the first time.” They are recognizing ”that this is not just a United States problem, that this is a regional crisis that needs religion support and regional solutions.” Acting Commissioner Morgan noted that, while Mexico and the governments of the Northern Triangle have stepped up as partners, they must not only sustain their current efforts, but expand them.

walden1988

The governments of central American countries have stepped up efforts to stem the surge of the illegal migrants crossing the southwest border, as well. In partcular, Acting Commissioner Morgan said, the nortern triangle countries along with Mexico have really joined the United States as true partners for the first time. They are recognizing that this is not just United States' problem, this is a reginal crisis that needs reginal supports and regional solustions. Acting Commissioner Morgan noted that while Mexico and the governments in the northern triangle have stepped up as partners, they must not only sustain their current efforts but expend them.

111206

They're recognizing that this is not just United States's problem, that this is a regional crisis that needs regional support and regional solutions.

allinfei

The government of central America countries have stepped up efforts to stain the surge of illegal migrant causing the border as well. In particular, Acting Commisioner Mogan said the northern triangle countries alone with Mexico have really joined the US as true partners for the first time. The are recognizing that this is not just a US problem. This is a regional crisis that needs regional support and regional solutions. Acting Commsioner Mogan noted that when Mexico and the government of the northen triangle have stepped up as partners, they must not sustain their current efforts but expand them.
This post was generated by put listening repetition system,  Check [url=http://home.putclub.com/listen.php?url=http://download.putclub.com/newupdate/jwj/jjt/2019.10.10VOA3.mp3&subject=VOA鏍囧噯绮剧簿鍚

Windlor

they are recognizing that this is not just a United States' problem that this is a riginal crisis that needs riginal support and riginal solutions
This post was generated by put listening repetition system,  Check [url=http://home.putclub.com/listen.php?url=http://download.putclub.com/newupdate/jwj/jjt/2019.10.10VOA3.mp3&subject=VOA鏍囧噯绮剧簿鍚

cxhv1111

1# 小时代330